English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
in round figures | (idm.) จำนวนที่ประมาณไว้ See also: จำนวนที่คาดหรือกะ |
it figures | (idm.) สมเหตุสมผล See also: สมควรเป็นอย่างนั้น |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หางเลข | (n.) symbols used for figures |
เชิดหนัง | (v.) display shadow figures See also: perform a puppet show |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
图谱 | [tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 图谱 / 圖譜] archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music |
画荻教子 | [huà dí jiào zǐ, ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧˊ ㄐㄧㄠˋ ㄗˇ, 画荻教子 / 畫荻教子] arrange reed figures to teach the children (成语 saw); |
不符合 | [bù fú hě, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˇ, 不符合] discrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming |
数码 | [shù mǎ, ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ, 数码 / 數碼] number; numerals; figures; digital; amount; numerical code |
顶尖 | [dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶尖 / 頂尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) |
俑坑 | [yǒng kēng, ㄩㄥˇ ㄎㄥ, 俑坑] pit with funerary figures; pit containing terracotta warriors |
俑 | [yǒng, ㄩㄥˇ, 俑] wooden figures buried with the dead |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
オタ車 | [オタしゃ, ota sha] (n) (col) (See オタク,ヲタ車,痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) |
さばを読む;鯖を読む | [さばをよむ, sabawoyomu] (exp,v5m) to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age |
ヲタ車 | [ヲタしゃ, wota sha] (n) (col) (See オタ車,ヲタク,痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) |
上絵 | [うわえ, uwae] (n) printed figures (on cloth or pottery) |
下回る | [したまわる, shitamawaru] (v5r,vt) (See 上回る) to fall below (esp. figures |
検算;験算 | [けんざん, kenzan] (n,vs) verification of accounts; checking figures; arithmetic check |
水増し予算 | [みずましよさん, mizumashiyosan] (n) budget of padded (empty) figures |
結縄文字 | [けつじょうもじ, ketsujoumoji] (n) knotted cords used to record figures, facts, etc.; quipu |
読み上げ算 | [よみあげざん, yomiagezan] (n) having the figures read aloud by another person; calculation by abacus |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เชิดหนัง | [v.] (choētnang) EN: display shadow figures ; manipulate a shadow puppet ; perform a shadow play FR: |
สถิต | [n.] (sathit) EN: statistics ; figures ; data ; record FR: |
สถิติ | [n.] (sathiti) EN: statistics ; figures ; data ; record FR: statistique [f] ; donnée [f] ; chiffre [m] |
ตัวเลขการจ้างงาน | [n. exp.] (tūalēk kān ) EN: employment figures FR: chiffres de l'emploi [mpl] |
ตัวเลขภาวะเงินเฟ้อ | [n. exp.] (tūalēk phāw) EN: inflation figures FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Einschaltquote | {f}audience rating; viewing figures |
Unfallziffer | {f}casualty figures |