*effusive*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น effusive, -effusive-
*effusive* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| effusive | (adj.) ซึ่งพรั่งพรูออกมา (อารมณ์, คำพูด, การเขียน) Syn. gushy, unrestrained |
| effusively | (adv.) อย่างพรั่งพรู See also: อย่างท่วมท้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| effusive | (อิฟิว'ซิฟว) adj. ซึ่งไหลออก,ซึ่งซึมออก, (คำพูด) น้ำท่วมทุ่ง,พรั่งพรูออก (อารมณ์), See also: effusiveness n. ดูeffusive, Syn. overflowing |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| effusive | (adj) เทออก,ซึ่งล้นออก,ซึ่งซึมออก,ซึ่งไหลออก,ซึ่งพรั่งพรูออกมา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พรั่งพรู | (adv.) effusively See also: gushingly Syn. พรั่ง, พรู |
| พรั่งพรู | (adv.) effusively See also: gushingly Syn. พรั่ง, พรู |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Of course, I can't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs, you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy. | จะให้กล่าวในสุนทรพจน์ รับรางวัลโนเบลไม่ได้หรอกนะ แต่ฉันเขียนอัตตชีวประวัติเมือไหร่... อาจมีเชิงอรรถถึงนายจนยาวเหยียด... |
| It is rhythmical, humorous and effusively sentimental. | มีจังหวะสนุกสนาน และความซาบซึ้งพรั่งพรูออกมา |
| You were so effusive about Daniel, | You were so effusive about Daniel, |
| It seems like he's just being effusive, because he is. | เหมือนกับรักที่มันท่วมท้นเหลือเกิน เพราะเขาเป็นคนแบบนั้น |
*effusive* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 噴出岩 | [ふんしゅつがん, funshutsugan] (n) (See 火山岩) extrusive rock; effusive rock |
| 感情むき出し;感情剥き出し;感情むきだし | [かんじょうむきだし, kanjoumukidashi] (n,adj-no) effusiveness; gushing; shrillness |
| 溢れんばかり | [あふれんばかり, afurenbakari] (adj-no) overflowing; effusive; exuberant; bountiful |
*effusive* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พรั่งพรู | [adv.] (phrangphrū) EN: effusively FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *effusive*