Spread out. Spread out, dammit! I said 50 feet! | แพร่ระบาด กระจายออกไป ผมบอกว่า 50ฟุต |
Eat me, dammit. That's an order. | กินฉัน โธ่เว้ยฉันสั่งนะ |
God dammit. Let me out of here! | พระเจ้าซ ให้ฉันออกจากที่นี่! |
I'm hungry, dammit Why can't she give us some money? | ชั้นหิวง่ะ บ้าชะมัด ทำไมเธอไม่ให้เงินเราล่ะ? |
Now. Dammit, Logan, don't do this. | ให้ตายสิ โลแกน อย่าทำอย่างนั้น |
Oh goddammit Arnie! | คุณจะบ้าไปแล้วเหรอ อาร์นี่ |
God dammit, daphne, you're gonna have to pay for it. | แมร่งเอ้ย, เธอต้องเป็นคนจ่ายค่าพวกนั้น |
We don't know what's on the other side! Dammit, rush! | เราไม่รู้ว่า อะไร รออยู่ฝั่งโน้นนะ บ้าจริง รัส! |
What? Dammit, you're not the culprit? | - บ้าเอ๊ย แกไม่ใช่คนร้ายนี่หว่า |
Oh, dammit, Camile, they're prisoners. | บ้าจริง คามิวล์ พวกเขาเป็นนักโทษ |
Oh, dammit-- ♪ Sorry, Nona-- | ให้ตาย ขอโทษ โนนา เอ็มเม็ต นอร์ธโคท |
Ah, dammit, I got to roll. | อ้า ซวยแล้ว ฉันต้องไปแล้วว่ะ |