That a councilman wanted the information, because he didn't want safe houses in his district. | บอกไปว่าสมาชิกสภาเทศมนตรี ต้องการข้อมูลนั่น เพราะเขาไม่ต้องการ ให้มีเซพเฮาส์อยู่ในเขตปกครองของเขา |
Sorry I'm late, the Councilman, City Hall, the traffic... | คุณเป็นคนดี ผมยินดีที่ลูกได้ทำงานด้วย |
We'll ask the councilman ourselves. | เราจะถามสมาชิกสภา ด้วยตัวเราเอง |
Took Councilman Blake out. | พาคนในสภาออกไปข้างนอก. |
One councilman's murder doesn't make an epidemic, Gerald. | ฆาตกรรมคนหนึ่งในสภา มันไม่ใช่โรคระบาดนะ เจอรัลด์ |
And Democratic City Councilman representing the new North Side and the West Loop corridor, | และสมาชิกสภา Democratic City ตัวแทนของ North Side ใหม่ และโครงการ West Loop |
Please, please. My dad's a councilman. He'll give you anything. | ได้โปรด พ่อของผมอยู่ในสภา เขาจะให้ตามที่คุณขอทุกอย่าง |
The mayor's office is up for grabs, and City Councilman Ed Griffin threw his hat in the ring today. | ห้องทำงานนายกเทศมนตรี พร้อมที่จะถูกช่วงชิง สมาชิกสภาเทศบาลเมือง เอ็ด กริฟฟิน ประกาศเข้าร่วมการเลือกตั้งในวันนี้ |
Detective, any luck with Councilman Larsson's finances? | คุณนักสืบ ได้อะไรเกี่ยวกับ การเงินของ ส.ส.ลาร์สัน บ้างมั้ย |
What is the fine councilman mixed up in here? | ส.ส.คนนี้มาเกี่ยวข้องอะไรด้วย |
Opponents, led by Councilman Barry Tilden, claim the plan is a "Pie in the Big Sky idea" | ที่นำโดย สมาชิกสภา แบร์รี่ ทิลเดน อ้างแผนการ "ไอเดียขนมพายในฟ้ากว้าง" |
This is Councilman Rennie! Open the damn door! | นี่สมาชิกสภาเรนนี่ เปิดประตู! |