As discussed,I'll get the blood supply from your arm and the cartilage... from your... uh,kathleen? | จากการอภิปราย ผมต้องการตัวอย่างเลือดจากแขนของคุณ และกระดูกอ่อน จาก... เคทลีน? |
I'll get the skin and the blood supply from her arm and the cartilage from her nose to construct a makeshift speaking tube,which will bome her new voice box. | ผมต้องการตัวอย่างผวหนังและเลือดจากแขนของเธอ และกระดูกอ่อนจากจมูกของเธอ เพื่อสร้างหลอดเสียงชั่วคราว\ ที่ซึ่งจะช่วยให้กล่องเสียงใหม่ของเธอทำงานได้ |
The cartilage from to L5 is torn. | กระดูกอ่อนข้อที่ 1 ถึง 5 ขาดออกจากกัน |
Still no cause of death, but the damage the cartilage and lumbar vertebrae definitely indicate torture. | ยังไม่ใช่สาเหตุการตาย แต่ความเสียหาย จากกระดูกข้อต่อ และกระดูกสันหลัง ทำให้รู้ว่าเขาถูกทรมาน |
Which, if left unattended, causes a contraction in the cartilage and forms cauliflower ears | ซึ่งถ้าปล่อยเอาไว้ จะทำให้กระดูกอ่อนเกิดหดตัว เกิดเป็นหูรูปดอกกะหล่ำปรี |
Fragments of the hyoid and throat cartilage, damaged by a fire and crushed by a house. | รอยแตกของกระดูกอ่อนไฮดอย และคอหอย ถูกไฟไหม้จนเสียหาย และถูกบ้านพังทับอีกที |
These bones certainly resemble the hyoid and surrounding cartilage, but not all of these are human. | กระดูกส่วนนี้บางทีก็คล้ายๆ กับกระดูกอ่อนไฮดอย และส่วนที่อยู่รอบๆ กระดูกอ่อน แต่ทั้งหมดพวกนี้ไม่ใช่ของมนุษย์ |
The desiccated cartilage on the lateral femoral and tibial condyles indicate tearing. | กระดูกอ่อนบนกระดูกขาส่วนบน ถูกทำให้แห้ง และส่วนยื่นกลมบนกระดูกตาตุ่ม ได้รับความรุนแรง |
Coupled with the torn cartilage on the talus and medial malleolus, it means she was hung upside down, which also explains the blood staining on the inside of the sternum. | ควบคู่ไปกับการฉีกขาดกระดูกอ่อน ที่ตาตุ่มด้านใน มันหมายความว่าเธอถูกแขวนให้ห้อยหัวลง |
That should be more than enough to crush the resistance from the ligaments and intervertebral fibrocartilage and cause the avulsion fractures. | นั่นก็เพียงพอที่จะให้เกิดแรงกระแทก ที่มากเกินกว่าความต้านทานของเส้นเอ็นกล้ามเนื้อ และกระดูกอ่อนระหว่างกระดูกสันหลัง |
And injuries to the greater cornu and the left lateral thyroid and cricoid cartilages. | และมีรอยบาดเจ็บ ที่กระดูกกิ่งใหญ่ และบริเวณไหล่ด้านซ้าย ตรงแถบคอและ กระดูกอ่อนไครคอยด์ |
Fragments of the hyoid and the throat cartilage. | ส่วนแตกหักของ กระดูกอ่อนไฮออยด์และคอหอย |