| He wants me to go to Budapest... with him next week to announce our engagement. | ฝ่าบาทต้องการให้ฉันไปบูดาเปซ... กับท่านสัปดาห์หน้าเพื่อประกาศหมั้น |
| I'm not going to Budapest with you. | ไม่ไปบูดาเปซกับฝ่าบาท |
| Now, you will travel to Budapest tomorrow. | เธอต้องไปบูดาเปซพรุ่งนี้ |
| There is a black Mercedes with some Budapest plates, probably driven by a friend of yours. | มีรถเบนซ์สีดำอยู่ในบูดาเปส กับชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นเพื่อนๆของพวกเรา |
| I'm sure he's somewhere here in Budapest hiding. | ฉันรู้ เขาซ่อนตัวอยู่ใน BUDAPEST |
| Send them to Budapest to report on police and military actions. | ส่งพวกเขาไปบูดาเปสต์เพื่อรายงานตํารวจและดำเนินการทางทหาร |
| I saw the car explode outside Budapest Station. | ฉันเห็นรถระเบิดด้านนอกสถานีบูดาเบส |
| Look, if this is has anything to do with my mom or-or Albania or Tangiers, or that-that cafe in Budapest which was... | คิดดุซิ ,ถ้านั้นคืออะไรสักอย่าง ที่แม่ทำขึ้นมา หรือ หรือว่า แอลเบเนีย หรือ แทนเจียร์ หรือในร้านคาเฟ่ที่บูดาเบลส หรือแม้แต่.. |
| Two days ago, Sabine Moreau killed one of our agents in Budapest and relieved him of Russian nuclear launch codes. | 2 วันที่แล้ว ซาบีน มอรู้ได้ฆ่า เจ้าหน้าที่ของเราที่ บูดาเปสท์ และได้เอารหัสยิงระเบิดนิวเคลียร์ไป |
| Yeah, Mrs. Frederic's on her way to Budapest to pick him up herself. | ใช่ คุณนายเฟรดเดอริค กำลังไป เพื่อรับเค้าด้วยตัวเธอเอง |
| You could almost see Budapest. Who-da-pest? | น่าจะเห็นกรุงบูดะเปสต์เลย วูววว-ดา-เพส? |
| Just like Budapest all over again. | เหมือนตอนอยู่ บูดาเปสต์ เลยนะ |
*budapest* ในภาษาไทย
*budapest* ในภาษาจีน
*budapest* ในภาษาญี่ปุ่น
*budapest* ในภาษาฝรั่งเศส
*budapest* ในภาษาเยอรมัน