| Sure. I used to be head bouncer here back in the '70s. | แน่นอน ผมเป็นผู้นำคุ้มกันที่นี่ใน1970 |
| He wants you to be a bouncer at the club | เขาจะให้นายเป็นคนไล่แขกที่คลับ |
| You know what a bouncer is, right? | นายรู้ใช่ไหมว่าหน้าที่นี้ต้องทำอะไร |
| Oh, I know this bouncer at Club Stingo, | อ้อ ฉันรู้จักคน ที่คลับสติงโก้ด้วยนะ |
| A bouncer at a bar in downtown phoenix, mickey reese. | คนเฝ้าประตูที่บาร์ในตัวเมืองฟินิกซ์ มิกกี้ รีส |
| If the bouncer was wearing a vest, that could be how our unsub developed his M.O. | ถ้าเหยื่อใส่เสื้อกันกระสุน นี้อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมคนร้ายถึงใช้วิธีการแบบนั้น |
| All right, we got gangbangers, bouncers and cops. | เอาละ เราได้พวกแก๊งค์, คนเฝ้าประตู แล้วก็ตำรวจ |
| The bouncer's the earliest. | คนเฝ้าประตูเป็นเหยื่อรายแรก |
| The bouncer saw austin go out the back. She likes to smoke back here. | คนคุมประตูเห็นออสตินออกไปข้างหลัง เธอชอบมาสูบบุหรี่ข้างหลังนี่ |
| Put harrison's baby bouncer together. | เอาเปลเด็กของแฮริสันมาไว้ด้วยกัน |
| Okay, take a good look at us, because once this video drops you're gonna have to fight through bouncers just to touch us. | เอาล่ะ ตั้งใจ ดูเราให้ดี เพราะหลังวีดีโอนี้ถูกปล่อย.. ..พวกนายจะสู้กับ สต๊าฟเพื่อขอจับมือเรา |
| I have bouncers, Evi. | ผมมีบริการลูกค้าด้านนอก เอฟวี่ |
*bouncer* ในภาษาไทย
*bouncer* ในภาษาญี่ปุ่น