| You know, it'll be the usual bollocks, everyone will get pissed. | มันก็ไอ้งานน่าเบื่ออย่างเดิม แล้วทุกคนก็อารมณ์เสีย |
| Because so far I haven't seen bollocks in the way of breaking out of here. | เพราะว่าฉันยังไม่เห็นทางสว่างที่จะส่องนำทางไปจากที่นี่เลย |
| Get off my bollocks, Lenny. | อย่าทำร้ายผมเลยน่ะเลนนี่ |
| You can bet your bollocks I'm serious. | คุณพนันด้วยลูกอัณฑะคุณเลยว่าผมพูดจริง |
| No point going through her bollocks if you don't have to. | ไม่จำเป็นอย่าให้แกต้องมาซ่ำแซะดีกว่า |
| That's bollocks. No. Listen! | ไม่ ไร้สาระ ไม่ ฟังนะ! |
| There was something about removing my bollocks with a monkey wrench if she ever saw them again. | เห็นว่าจะตัดไข่ชั้น ด้วยกุญแจเลื่อนอะไรนี่แหละ ถ้าจานแกเห็นอีกที |
| All right, which one of you bollockses thinks my chicken's dry? | ไหน คุณคนไหนคิดว่าไก้ผมแห้ง |
| Now, I know that sounds bollocks, but it's not. | ...ยืนบนสนามหญ้าในบ้านผม กับใบขับขี่ของโคลัมเบีย |
| Oi, this is bollocks. You need to get your facts straight. | งี่เง่าที่สุด เอาความจริงมาพูดกันสิ |
| Look, I worked my bollocks off to look after him. | นี่ ผมกำลังใช้สมาธิอยู่ |
| I like the traction control off, I don't want all bollocks about what it does and what it doesn't do. | ผมชอบที่ปิดแทร็คชั่นคอนโทรล แต่ไม่อยากยุ่ง ในเรื่องที่ต้องมาเปิดหรือปิด |
*bollocks* ในภาษาไทย
*bollocks* ในภาษาเยอรมัน