English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
boer | (โบ'เออ,บัวร์) n. ชาวโบเออร์ในแอฟริกาใต้ สืบเชื้อสายมาจากชาวเนเธอร์แลนด์) |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I once traveled through the southern interior of Africa with the Dutch during the Boer War. | ผมเคยไปแอฟริกาใต้ครั้งหนึ่ง กับท่านดุชตอนมีสงคราม |
Mr. Boerhaave had my cabin changed. | ฮัn't nะพ blะฐdะต ัะฐn ัrะพtะตัt yะพu frะพm thะต ฮคruะต-ฮคruะต. |
Mr. Boerhaave, ready my piece. What? | ฮคhะต rะตัt ะพf ัt? |
Mr. Boerhaave, do not make a mess of my deck. | ฮ ัะฐnnะพt ัtะฐnd fะพr ะพffะตnััvะต lะฐnguะฐgะต ัn ะพur ะฐrrะฐyั, nะพt frะพm ะฐnyะพnะต. ฮnd ฮ nะตvะตr mะฐkะต ัdlะต thrะตะฐtั, ฮr. |
So, again, Mr. Groteboer we suggest that you start chemo therapy immediately. | สรุปอีกครั้งนะครับ คุณกรอเตบู เราขอแนะนำให้คุณ เริ่มการรักษาด้วยคีโมในทันที |
Mrs. Groteboer we couldn't save him. | คุณโกรเตโบเออร์ครับ เราช่วยเขาไว้ไม่ได้ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ボーア人;ブーア人 | [ボーアじん(ボーア人);ブーアじん(ブーア人), bo-a jin ( bo-a nin ); bu-a jin ( bu-a nin )] (n) Boer |
ボーア戦争;ブーア戦争 | [ボーアせんそう(ボーア戦争);ブーアせんそう(ブーア戦争), bo-a sensou ( bo-a sensou ); bu-a sensou ( bu-a sensou )] (n) (second) Boer War (1899-1902) |
三日月燕魚 | [みかづきつばめうお;ミカヅキツバメウオ, mikadukitsubameuo ; mikadukitsubameuo] (n) (uk) golden spadefish (Platax boersii, species of Indo-West Pacific spadefish found in Indonesia, New Guinea, and the Philippines); Boer's batfish |
体で覚える;身体で覚える;躯で覚える | [からだでおぼえる, karadadeoboeru] (exp,v1) to master something (through personal experience) |
南アフリカ戦争 | [みなみアフリカせんそう, minami afurika sensou] (n) (obsc) (See ボーア戦争) (second) Boer War (1899-1902) |
南ア戦争;南阿戦争 | [なんあせんそう(南阿戦争);なんアせんそう(南ア戦争), nan'asensou ( minami a sensou ); nan a sensou ( minami a sensou )] (n) (obsc) (See ボーア戦争) (second) Boer War (1899-1902) |
空で覚える;そらで覚える | [そらでおぼえる, soradeoboeru] (exp,v1) to learn by heart (rote); to memorize; to memorise |
聞き覚える;聞きおぼえる | [ききおぼえる, kikioboeru] (v1,vt) (1) (See 聞き覚えがある) to be familiar; (2) to learn by ear; to pick up knowledge |
見覚える | [みおぼえる, mioboeru] (v1,vt) to remember; to recollect; to recognize; to recognise |
覚える(P);憶える | [おぼえる, oboeru] (v1,vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
覚える | [おぼえる, oboeru] Thai: จดจำ English: to remember |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แบล็กเบอร์รี | [n.] (blaekboērī) EN: blackberry FR: mûre [f] |
แบล็กเบอร์รี = แบล็คเบอร์รี่ | [TM] (Blaekboērī ) EN: BlackBerry FR: BlackBerry |
บลูเบอร์รี | [n.] (blūboērī) EN: blueberry FR: myrtille [f] |
เบ้อเร่อ | [adj.] (boēroē) EN: very big ; huge ; large ; gigantic ; enormous ; immense ; massive FR: immense ; énorme; gigantesque |
เบ้อเร่อ | [adv.] (boēroē) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily FR: largement ; grandement |
ชาวบัวร์ | [n. prop.] (chāo Būa) EN: Boer FR: |
แคนเบอร์รา | [n. prop.] (Khaēnboērā) EN: Canberra FR: Canberra |
แครนเบอรี่ | [n.] (khraēnboērī) EN: cranberry FR: canneberge [f] ; airelle des marais [f] ; grande airelle rouge (d’Amérique du Nord) [f] ; cranberry ; ataca (Québ.) |
โลแกนเบอร์รี่ | [n.] (lōkaēnboērī) EN: loganberry ; loganberries [pl] FR: |
ผักขมหิน | [n. exp.] (phak khomhi) EN: Boerhavia FR: Boerhavia |
ผักขมหิน | [n. exp.] (phak khomhi) EN: Boerhavia diffusa FR: Boerhavia diffusa |
ผักขมหิน | [n. exp.] (phak khomhi) EN: Boerhavia erecta FR: Boerhavia erecta |
สตอร์เบอรี | [v.] (satøboērī) EN: exagggerate in a funny and teasing way ; exaggerate without being serious ; criticize jokingly FR: faire le matamore |
สตรอเบอรี่ = สตรอเบอร์รี่ | [n.] (satrøboērī ) EN: strawberry FR: fraise [f] |
สงครามบัวร์ | [n. prop.] (Songkhrām B) EN: Boer War FR: guerre des Boers [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Burenkrieg | {m} [hist.]Boer War |