He's a Basque terrorist. | เขาเป็นผู้ก่อการร้ายกลุ่ม Basque |
I spotted a Basque terrorist on board. | ฉันเห็นผู้ก่อการร้ายกลุ่ม Basque อยู่บนรถไฟ |
Behind you at the end of the dining car are members of the Basque ETA. | ข้างหลังคุณ ที่ท้ายของขบวนนี้ เป็นสมาชิกของกลุ่มผู้ก่อการร้าย Basque |
Because of your efforts, a group of Basque terrorists were captured. | ด้วยความพยายามของคุณ ถึงจัดการกลุ่มก่อการร้ายได้ |
Have you ever needed to subdue a Basque terrorist on a Swiss train? | คุณเคยอยากปราบผู้ก่อการร้าย ชาวบาส์คบนรถไฟสวิตเซอร์แลนด์มั้ย |
That is Ramon's call to arms, he claims learned in his early days as a Basque separatist. | นั่นคือคำที่ราโมนปลุกทุกคนขึ้นสู้ เขาบอกว่า เขาเรียนรู้มันตอนที่เป็นพวกแบ่งแยกดินแดน |
It's very common there. Etxe in Basque means home. | เอ็กในภาษาบาสก์แปลว่าบ้าน |
He's a former member of the E.T.A., Annie-- a Basque separatist. | แอนนี่ เค้าเป็นอดีตสมาชิก E.T.A. กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ |
No, but Basque Soldier's Day is being commemorated later this week. | ยัง แต่วันกองกำลังปลดปล่อยบาสก์ จะจัดพิธีรำลึกขึ้นภายหลังสัปดาห์นี้ |
Elizabeth: To go on a culinary tour of Basque Country? | เรื่องที่แม่ได้ไปทัวร์ที่ Basque น่ะเหรอคะ? |
From the Basque Country barricades, tireless militia will defend democracy, prepared to sweat blood. | จากแนวป้องกันในแคว้นบาสก์ ทหารอาสาจะช่วยปกป้องประชาธิปไตย โดยพร้อมที่จะสละเลือดเนื้อของพวกเขา |
The Basque front is about to collapse. | แนวหน้าแคว้นบาสก์ต้องพังแน่ ๆ |