| นกจาบดินหัวดำ | [n. exp.] (nok jāpdin ) EN: Black-capped Babbler FR: Akalat à calotte noire [m] ; Timalie à capuchon noir [f] |
| นกจาบดินอกลาย | [n. exp.] (nok jāpdin ) EN: Puff-throated Babbler ; Spotted Babbler FR: Akalat à poitrine tachetée [m] ; Timalie striée [f] ; Timalie à poitrine tachetée [f] |
| นกจาบดินสีน้ำตาลคอลาย | [n. exp.] (nok jāpdin ) EN: Spot-throated Babbler FR: Akalat à gorge tachetée [m] ; Akalat à gorge étoilée [m] ; Timalie à ventre blanc [f] |
| นกจู๋เต้น | [n. exp.] (nok jū ten) EN: wren-babbler FR: |
| นกจู๋เต้นหางสั้น | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Streaked Wren-Babbler FR: Turdinule à queue courte [f] ; Timalie zébrée [f] ; Turdinule maillée [f] |
| นกจู๋เต้นหางยาว | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Long-tailed Babbler ; Long-tailed Wren-Babbler FR: Turdinule chocolat [f] ; Timalie-troglodyte à longue queue ; Speleornis chocolat [m] |
| นกจู๋เต้นจิ๋ว | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Pygmy Wren-Babbler FR: Turdinule maillée [f] ; Timalie pygmée ; Turdinule pygmée [f] ; Pnoepyga à poitrine maillée |
| นกจู๋เต้นเขาหินปูน ; นกจู๋เต้นเขาปูน | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Limestone Wren-Babbler FR: Turdinule des rochers [f] ; Timalie à calcaire |
| นกจู๋เต้นคิ้วยาว | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Eyebrowed Wren-Babbler FR: Petite Turdinule [f] ; Timalie à poitrine tachetée [f] ; Turdinule à sourcils [f] |
| นกจู๋เต้นลาย | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Striped Wren-Babbler FR: Turdinule striée [f] ; Timalie à bride |
| นกจู๋เต้นตีนใหญ่ | [n. exp.] (nok jū ten ) EN: Large Wren-Babbler FR: Grande Turdinule [f] ; Timalie à ventre gris [f] |
| นกคอสามสี | [n. exp.] (nok khø sām) EN: rail-babbler FR: |
| นกคอสามสี | [n. exp.] (nok khø sām) EN: Rail-babbler ; Malaysian Rail-Babbler FR: Eupète à longue queue ; Flûtiste à longue queue |
| นกกินแมลงเด็กแนน | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Deignan's Babbler FR: Timalie de Deignan [f] ; Timalie thaïlandaise [f] |
| นกกินแมลงหัวแดงเล็ก | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Scaly-crowned Babbler FR: Akalat à calotte maillée [m] ; Timalie à tête écaillée [f] |
| นกกินแมลงหัวแดงใหญ่ | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Rufous-crowned Babbler FR: Akalat géant [m] ; Timalie à tête rousse [f] |
| นกกินแมลงหัวสีคล้ำ | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Sooty-capped Babbler FR: Akalat affin [m] ; Timalie affine [f] |
| นกกินแมลงหัวสีน้ำตาล | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Moustached Babbler FR: Akalat moustachu [m] ; Timalie barbue [f] |
| นกกินแมลงหัวสีทอง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Golden Babbler FR: Timalie dorée [m] ; Timalie d'or [f] |
| นกกินแมลงหูขาว | [n. exp.] (nok kin mal) EN: White-necked Babbler FR: Timalie oreillarde [f] ; Timalie à nuque blanche [f] |
| นกกินแมลงคอดำ | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Black-throated Babbler FR: Timalie à gorge noire [f] |
| นกกินแมลงคอลาย | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Spot-necked Babbler FR: Timalie à cou tacheté [f] ; Timalie tachetée [f] |
| นกกินแมลงคอเทา | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Grey-throated Babbler FR: Timalie à tête rayée [f] ; Timalie à gorge grise [f] ; Timalie à tête noire [f] |
| นกกินแมลงกระหม่อมแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-capped Babbler FR: Timalie coiffée [f] ; Timalie à calotte rousse [f] ; Timalie à tête rousse [f] |
| นกกินแมลงหลังฟู | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Fluffy-backed Tit Babbler ; Fluffy-backed Tit-babbler FR: Timalie chamasa [f] ; Burong à dos hérissé ; Timalie soyeuse [f] |
| นกกินแมลงโลกเก่า | [n. exp.] (nok kin mal) EN: babbler FR: |
| นกกินแมลงนักร้อง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: song-babbler FR: |
| นกกินแมลงหน้าผากน้ำตาล | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Rufous-fronted Babbler FR: Timalie à front roux [f] ; Timalie de Hume [f] ; Timalie à calotte rousse [f] |
| นกกินแมลงอกเหลือง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Striped Tit Babbler ; Pin-striped Tit-babbler ; Yellow Breasted Babbler FR: Timalie à gorge striée [f] ; Burong à collier [m] ; Timalie mésangée [f] |
| นกกินแมลงป่า | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Jungle Babbler FR: |
| นกกินแมลงป่าชายเลน | [n. exp.] (nok kin mal) EN: White-chested Babbler FR: Akalat à front noir [m] ; Timalie à poitrine blanche [f] ; Akalat à ventre blanc [m] |
| นกกินแมลงป่าฝน | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Abbott's Babbler FR: Akalat d'Abbott [m] ; Timalie à queue rouge [f] ; Akalat fauve [m] |
| นกกินแมลงป่าหางสั้น | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Short-tailed Babbler FR: Akalat à queue courte [m] ; Timalie à queue courte [f] |
| นกกินแมลงปากหนา | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Horsefield's Babbler FR: Akalat de Horsfield [m] ; Timalie de Horsfield [f] ; Timalie brune [f] ; Akalat robuste [m] |
| นกกินแมลงป่าโกงกาง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: White-chested Babbler FR: Akalat à front noir [m] ; Timalie à poitrine blanche [f] ; Akalat à ventre blanc [m] |
| นกกินแมลงป่าอกสีน้ำตาล | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Buff-breasted Babbler FR: Akalat de Tickell [m] ; Timalie de Tickell [f] ; Akalat à poitrine fauve [m] |
| นกกินแมลงป่าสีน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Ferruginous Babbler FR: Akalat ferrugineux [m] ; Timalie bicolore [f] ; Akalat bicolore [m] |
| นกกินแมลงปีกแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-winged Babbler FR: Timalie à ailes rousses [f] ; Timalie à ailes rouges [f] |
| นกกินแมลงตาขาว | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Grey-headed Babbler FR: Timalie à tête grise [f] |
| นกกินแมลงตาเหลือง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Yellow-eyed Babbler FR: Timalie aux yeux d'or [f] ; Timalie aux yeux jaunes [f] ; Timalie à oeil d'or [f] |
*babbler* ในภาษาไทย
*babbler* ในภาษาฝรั่งเศส
*babbler* ในภาษาเยอรมัน