The bullet was less than an inch from his aorta. The surgery was successful. | กระสุนเฉียดหลอดเลือด ใหญ่ไปไม่ถึงนิ้ว |
According to the ME, the aorta was... cleanly severed in one penetration. | ว่าตามการชันสูตรศพ เส้นเลือดใหญ่หัวใจ.. เสียหายรุนแรงจากการแทงเพียงครั้งเดียว |
Entered through the front, probably passed through the aorta,lodged in the back. | เข้าทางด้านหน้า ทะลุผ่านไปยังเส้นเลือดใหญ่จากหัวใจ ฝังลงไปหยุดข้างหลัง |
The wall of your aorta is dangerously thin and could burst at any moment, and when that happens, it will most likely kill you. | ผนังเส้นเลือดใหญ่ของคุณ มันบางอย่างน่าอันตราย และมันจะแตก เมื่อไรก็ได้ และเมื่อมันเกิดขึ้น ส่วนมากแล้ว มันจะฆ่าคุณ |
Yikes. There's an aorta to write home about. Look at that. | มีเรื่อง ออร์ทาต้องเขียนถึง ดูนั่นสิ |
I'm so sorry, Anna. Bill says I really "aorta" go in. | ผมขอโทษแอนนา บิลบอกว่า ออร์ทามาแล้ว |
I don't have a clear view of his aorta yet. | ฉันยังเห็นส่วนเอออร์ตาไม่ชัดเลย |
You're saying we put pressure on his aorta until it rips open? | แปลว่าให้เราอัดความดันใส่Aorta จะกระทั่งมันปริน่ะหรอ? |
You didn't expect me to say yes to rupturing his aorta, did you? | นี่คิดว่าฉันจะตอบตกลง กับการระเบิดเส้นเลือดคนไข้งั้นหรอ? |
The aorta's exposed. | ถึงเส้นเลือด aorta แล้ว |
We can't clamp the aorta at this pressure. | ความดันสูงขนาดนี้หนีบไม่อยู่หรอก |
He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly. | เขาเฉือนผ่านเส้นเลือดใหญ่ที่คอ และเส้นเลือดใหญ่ที่ท้อง เส้นเลือดใหญ่ที่ทำให้ เลือดออกเร็วมาก |