| Premature baldness, myopia, alcoholism, and addictive susceptibilty for violence, obesity etc.. | หัวล้านก่อนวัย, ภาวะสายตาสั้น, ติดเหล้า มีแนวโน้มที่จะ.. ยึดติดกับความรุนแรง, เป็นโรคอ้วน.. |
| Acne, abortion alcoholism, anorexia... | Acne, abortion alcoholism, anorexia... |
| Okay, alcoholism, you don't wanna advertise, but... | ถ้าคุณถูก,มันต้องมีสิ่งผิดปกติ |
| That led directly to the alcoholism, which probably had something to do with him threatening the president. | ทำให้เขากลายเป็นคนติดเหล้า มันอาจจะเป็นเหตุให้เขาไปขู่ประธานก็ได้นะ |
| Off-label uses: alcoholism, bulimia, PMS, smoking, social anxiety. | แต่นอกใบสั่งใช้รักษา อาการติดเหล้า บูลิเมีย ปวดประจำเดือน ติดบุหรี่ กลัวสังคม |
| Does this sudden onset alcoholism have something to do with Blair? | นี่เหมือนเป็นการเริ่มติดเหล้ารึเปล่า มีอะไรที่ต้องทำกับแบลร์มั้ย |
| We'll grab cocktails before curtain, 7:00 P.M., where the red carpet, paparazzi, and at least one stirring tale of alcoholism and financial ruin await us. | แล้วเราก็จะไปดื่มคอกเทลประมาณทุ่มนึง บนพรมแดงเราก็คงเจอปาปารัสซี่ ถามเราเกี่ยวกับแอลกอฮาลิซึมและ หายนะทางการเงินที่รอเราอยู่ |
| This is a case of delusional alcoholism. It's not uncommon. | มันเป็นคดีประเภท ขี้เมาประสาทหลอน ไม่ใช่คดีธรรมดา |
| There's no way for us to confirm a D.I.D. diagnosis yet, but we do know that he has chronic alcoholism, which can and has gone hand in hand with it. | ตอนนี้เราไม่มีทางบอกได้ว่าเขา เป็นโรคบุคลิกแตกแยกรึเปล่า แต่เรารู้ว่าเขาเป็นโรคติดเหล้าอย่างหนัก ซึ่งนั่นสามารถทำให้เขาเสียชีวิตได้เลย |
| The alcoholism, the collateral damage, the pain you've caused -- the one thing that allows you to sleep at night, the one thing is knowing that these folks are out there, still out there happy and healthy because of you, | โรคพิษสุราเรื้อรัง, หลักประกันความเสียหาย ความเจ็บปวดที่แกก่อให้เกิด-- สิ่งหนึ่งที่ช่วยให้แกสามารถนอนในเวลากลางคืนได้ |
| And Kappa is the source of rampant reports of alcoholism, prescription drug abuse, racism, as well as allegations of bestiality... | และ Kappa ก็เป็นแหล่งรวม เรื่องร้องเรียนมากมายเกี่ยวการติดสุรา การใช้ยาเกินขนาด การเหยียดเชื้อชาติ รวมทั้งข้อกล่าวหาเรื่องทำร้ายสัตว์ |
| Car thief, small-time crook, drugs, bad cheques, alcoholism. | ขโมยรถ ลักเล็กขโมยน้อย ค้ายา... ประวัติเสีย ติดเหล้า |
*alcoholism* ในภาษาไทย
*alcoholism* ในภาษาญี่ปุ่น
*alcoholism* ในภาษาฝรั่งเศส