Look, if you're not gonna do this for the right reasons, at least do it for the selfish ones. | นี่, ถ้าคุณไม่ยอมทำมันโดยใช้เหตุผลที่ดีๆ อย่างน้อย ก็ใช้แบบที่เห็นแก่ตัวดูจะเป็นไร |
Honey, she doesn't like to waste money. | ที่รักคะ คุณแม่ไม่ชอบเสียเงินโดยใช่เหตุ |
I'm not improving, and it costs money... | หนูไม่ได้พัฒนาอะไรขึ้นเลย มันก็เสียเงินโดยใช่เหตุ |
We have too much to do in too little time to lay waste to the one strength we have. | เวลาเหลือน้อยแล้วแต่งานเรายังอีกเยอะ เกินกว่าที่จะเสียเรี่ยวแรงใดไปโดยใช่เหตุ |
Nobody showed. It was a complete waste of my time. | ไม่มีใครโผล่มา มันเสียเวลาผมโดยใช่เหตุ |
Mom thought programs were a waste of money. 20 minutes, Mouse. You can do this. | แม่คิดว่าแผ่นตารางการแสดงเป็นของที่เสียเงินโดยใช่เหตุ 20 นาที, เม้าส์ เธอทำได้ อยู่นี่เอง, ในที่สุด! |
Look, we're wasting our time here. | ฟังนะ เรากำลังเสียเวลาโดยใช่เหตุ |