| Things like wrinkles, less-than-perfect teeth. | อย่างเช่น รอยเหี่ยวย่น ฟันที่ไม่สมบูรณ์... |
| Hard to believe, isn't it, that beneath this wrinkled, well-fed exterior there lies a dangerous killing machine with a fetish for Fawkesian masks. | ไม่อยากเชื่อ, ใช่ไหม, ภายใต้ รอยเหี่ยวย่น, กับร่างอ้วนๆ... ...ภายในเป็นเครื่องจักรสังหาร ภายใต้หน้ากาก ฟลอกซ์ |
| It was me. Skin's wrinkled from hours in the alkaline water. | ชั้นเป็นคนทำ ผิวหนังเหี่ยวย่นจากการแช่ ในน้ำที่เป็นด่างมาเป็นชั่วโมง |
| Bodies "shriveled despite no signs of fire." | ศพ "เหี่ยวย่นแม้ไม่มี ร่องรอยของไฟ" |
| And yet, it was my one chance to see the Chairman again. | แต่ว่า นี่เป็นโอกาสที่ฉัน จะได้พบกับท่านประธานอีกครั้ง เขาจะสังเกตรอยเหี่ยวย่นที่มือของฉันไหมนะ? |
| But I'm going to become a wrinkly grandmother. | แต่หนูก็จะเป็นคุณยายที่เหี่ยวย่น |
| Will you still love me when my skin grows old and saggy? | คุณจะยังรักฉันอยู่มั้ย ตอนที่ผิวหนังฉันตกกระเหี่ยวย่น? |
| I love their little raisin faces and those tennis balls they put on their walkers. | ฉันชอบใบหน้าเหี่ยวย่นของพวกเขา แล้วก็ลูกเทนนิสที่วางไว้ที่ช่วยเดิน |
| The goal is to tailor the lift ...to the condition of various facial regions. | ลดริ่วรอยเหี่ยวย่นบ่นใบหน้า บนสภาพ ของผิวใบหน้าในสภาพที่ต่างกัน อย่างที่เห็น ความแตกต่างของครีม.. ทำให้ผู้ใช้เลือกครีมที่ต้องการทาได้ ในทุกโอกาสที่ต้องการ |
| He said, oldly, his brittle bones straining to support the weight of his wrinkly skin. | เขาพูดอย่างเหนื่อยๆ เพราะกระดูกเปราะของเขาต้องรับน้ำหนัก ผิวหนังที่เหี่ยวย่น |
| All I'm gonna get from you are wrinkles and lies. | ทั้งหมดที่ฉันได้รับจากเธอคือรอยเหี่ยวย่นและก็คำโกหก |
| Well, you're still in one slightly sagging piece, I see. | ยังเหี่ยวย่นดีอยู่เหมือนเดิมนะ |
| You can see wrinkles up close. See that? | คุณสามารถเห็นรอยเหี่ยวย่นของเขา ได้ในระยะใกล้ๆ คุณเห็นมันไหม |
*เหี่ยวย่น* ในภาษาอังกฤษ