| Hindsight being 20/20, way too much temptation at the bar, so if this ripper gene is biological, then we need to minimize human contact until we get your brain all witchy-wooed back to normal, so here it is. | จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ที่บาร์มีสิ่งยั่วยุมากเกินไป ถ้าหากยีนส์กระหายเลือดอยู่ในพันธุกรรม |
| And lead us not into temptation, but deliver us from evil. | และช่วยนำทางให้พวกเรารอดพ้นจากสิ่งยั่วยุและปีศาจร้าย |
| That's very charming for a man who's so close to temptation. | นั่นน่ารักมากสำหรับผู้ชาย ที่อยู่ใกล้กับสิ่งยั่วยุ |
| It was a lot easier to resist temptation when there were no girls around. | มันง่ายกว่าเยอะเลยที่จะปฏิเสธสิ่งยั่วยุ เมื่อไม่มีผู้หญิงอยู่รอบๆ |
*สิ่งยั่วยุ* ในภาษาอังกฤษ