| The Appeals Court today threw that case out saying Ms. Akre had no whistleblower claim against the station based on news distortion. | วันนี้ศาลอุทธรณ์สั่งยกฟ้อง โดยวินิจฉัยว่า คุณเอเครไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมาย whistle blower ที่จะฟ้องร้องสถานีว่าบิดเบือนข่าว |
| Jane sued Fox under Florida's whistleblower statute which protects those who try to prevent others from breaking the law. | ซึ่งคุ้มครองคนที่พยายามขัดขวาง ไม่ให้คนอื่นละเมิดกฎหมาย แต่ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์กลับเห็นว่า |
| Well, the Ninth Circuit Court of Appeals upheld a lawsuit by the ACLU on behalf of the families. | ศาลอุทธรณ์ เห็นพ้องกับการยื้นฟ้อง ของ เอซีแอลยู ซึ่่งเป็นตัวแทนของครอบครัว |
| There's no court of appeals in hell. | ในนรกไม่มีศาลอุทธรณ์ |
| State Supreme Court refused it. | ศาลอุทธรณ์ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของคุณ |
| The victim's father was an appellate court judge. | พ่อของเหยื่อเป็น ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ |
| Dellinger chairs the Fifth Circuit Appeals Court. | เดลลิงเจอร์ดำรงตำแหน่งประธาน คนที่ห้าของศาลอุทธรณ์ |
| I found out his father would hear the appeal of the lawsuit. | ผมเจอพ่อเขา ได้ยินมาว่าเขาพิพากษา อยู่ที่ศาลอุทธรณ์ |
| I guess an appellate court granted him a new trial. | ฉันเดาศาลอุทธรณ์ให้เขาได้รับการพิจารณาคดีใหม่ |
| An appellate court judge in Ohio, a French diplomat who dies in a plane crash. | ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ในโอไฮโอ นักการทูตชาวฝรั่งเศศซึ่งตายจากเครื่องบินตก |
| The court of appeals has reversed the TWA judgment. | ศาลอุทธรณ์เปลี่ยนคำตัดสิน เรื่องทีดับเบิลยูเอ |
*ศาลอุทธรณ์* ในภาษาอังกฤษ