| Not me, brother, the TV show. I'm hosting a show called Framed. | ไม่ใช่ผม, พี่ชาย, รายการโทรทัศน์ ผมโฮสติ้งการแสดงที่เรียกว่ากรอบ |
| Right. It's for public television. Um, about me. | ถูกต้อง รายการโทรทัศน์เพื่อสาธารณะ เอ่อ เกี่ยวกับผม เกี่ยวกับพวกเราทุกคน |
| Now, if you're under 40, you may not remember a television show called The Sweeney. | ถ้าคุณอายุไม่ถึงสี่สิบ คุณอาจจำไม่ได้ มีรายการโทรทัศน์ ชื่อว่า สวีนี |
| I have what Access Hollywood calls street smarts. | ฉันมีอะไรที่รายการ Access Hollywood (รายการโทรทัศน์) เรียก Street Smart |
| You've been on television a long.... | คุณออกรายการโทรทัศน์มานาน |
| We have a distinguished panel of judges who are going to select one of our rising young comedians and give him an opportunity on a major network television show. | คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์ |
| The way they pick TV shows is they make one show. That show's called a pilot. | วิธีที่พวกเขาเลือกรายการโทรทัศน์ที่พวกเขาทำให้ใครคนหนึ่งแสดง แสดงให้เห็นว่าที่เรียกว่านักบิน |
| Some get chosen and become television programs. Some don't, become nothing'. | บางคนได้รับการเลือกและกลายเป็นรายการโทรทัศน์ บางคนไม่ได้เป็นอะไร |
| And estimated 90 million people watching us tonight | จากรายการโทรทัศน์ "เกมเศรษฐี" และมีการคาดคะแนว่าจะมีผู้ชมร่วม 90 ล้านคนรับชมในคืนนี้ |
| I was at home with friends, and we were watching television at home. | ผมอยู่ที่บ้านกับเพื่อน และพวกเรา กำลังชมรายการโทรทัศน์ |
| A TV show I hid because... | รายการโทรทัศน์... ธอต้องเป็นพวกที่ทำรายการ ที่เข้ามากับพนักงานดับเพลิง |
| Sesame Street. | Sesame Street [รายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก] |
| Now, you put him on your TV show, not only could those animals kill him, but basically, he just advertises to Kane where the chief witness against him sleeps, and then he's a dead man. | ตอนนี้คุณทำให้เขาออกรายการโทรทัศน์ของคุณ ไม่เพียง แต่สัตว์สามารถที่จะฆ่าเขา แต่โดยทั่วไปเขาเพียงแค่ลงโฆษณาให้เคน where พยานหัวหน้ากับเขาหลับ |
| Listen, why don't you want to do a kids' show? | อยากรู้จัง ทำไมคุณไม่อยากออก รายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก? |
| I wanna be on every television, in every paper, on every computer screen. | ผมต้องการที่จะอยู่ในทุกรายการโทรทัศน์ ในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับ และทุกหน้าจอคอมพิวเตอร์ |
| You watch that TV show last night? | คุณดูรายการโทรทัศน์ที่เมื่อคืน? |
*รายการโทรทัศน์* ในภาษาอังกฤษ