And this cab driver who had dropped off the earlier fare, and had stopped to get the cup of coffee, had picked up the lady who was going shopping, who had missed getting the earlier cab. | และนี่คนขับรถรับจ้างผู้ซึ่ง -หยุดพักก่อนกำหนด จอดรถเพื่อหากาแฟสักถ้วย |
His suit, his suit-- you don't buy a suit like that on a cop's salary or pulling weekend gigs as a driver. | สูทของเขา สูทของเขา-- นายคงไม่ซื้อสูทแบบนั้น ที่ดูเหมือนตำรวจยศสูงมาขับรถรับจ้าง |
That's a bit of a problem. | ผมว่าผมไม่เห็นรถรับจ้างซักคันเลยนะแถวนี้ |
Away from you, liar. I'll find a cab. | ไปไกลๆจากเธอไง คนโกหก ฉันจะไปหารถรับจ้าง |
Guy's VFW. He's cool. | เป็นคนขับรถรับจ้าง เขาเจ๋ง |
He pulled up in a cab and grabbed his gear and just went inside. | เขาลงจากรถรับจ้างพร้อมอุปกรณ์ แลัวก็เขาไปข้างในเลยค่ะ |
An independent trucker out of San Antonio. | ขับรถรับจ้างอิสระใน ซานอันโตนิโอ |