English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ตัดไฟต้นลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But that puts me in a position to clean up a mess, not stop it before it happens. | แต่นั่นทำให้ฉันกลายเป็นแค่ คนตามเช็ดขี้ ไม่ใช่คนตัดไฟต้นลม |