*การแกะสลัก*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น การแกะสลัก, -การแกะสลัก-
*การแกะสลัก* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การแกะสลัก | (n.) carving |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| autogravure | (ออโทกระววว'เออะ) n. วิธีการแกะสลักบล๊อกภาพถ่าย |
| bas-relief | (บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief |
| bass-relief | (บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief |
| carving | (คาร์'วิง) n. การแกะสลัก,งานแกะสลัก |
| engraving | n. การแกะสลัก ,แบบแกะสลัก,บล็อคที่แกะสลัก,เพลทที่จารึก |
| graving | (เกร'วิง) n. สิ่งสลัก,การแกะสลัก,การชำระล้างและทาน้ำหรือวัตถุกันซึมที่ท้องเรือ |
| incision | (อินซิส' เชิน) n. รอยผ่า, รอยบาก, รอยตัด, รอยแหวะ, รอยเชือด, การแกะสลัก, ความหลักแหลม, ความแหลม, ความคม, ความเฉียบขาด, Syn. cut, gash, section |
| mezzo-relievo | (เมท'โซริลี'โว) n. การแกะสลักชนิดลึกหรือสูงปานกลาง |
| wood engraving | n. การแกะสลักไม้,แม่พิมพ์ไม้,ภาพพิมพ์,แม่พิมพ์ไม้, See also: wood engraver |
| xylograph | (ไซ'ละกราฟ) n. การแกะสลักไม้ |
| xylography | (ไซลอก'ระฟี) n. ศิลปะการแกะสลักไม้, See also: xylographer n. xylographic adj. xylographical adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| engraving | (n) การแกะสลัก,การจารึก,การสลัก |
| incision | (n) การตัด,รอยผ่า,รอยเชือด,แผล,การแกะสลัก |
| xylography | (n) การแกะสลักไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| carving | ๑. การแกะสลัก๒. งานแกะสลัก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Carving (Decorative arts) | การแกะสลัก [TU Subject Heading] |
| Stone carving | การแกะสลักหิน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| engraving | (n.) การแกะสลักลงบนวัสดุแข็ง |
| intaglio | (n.) การแกะสลักลงบนวัสดุแข็ง Syn. engraving |
| relievo | (n.) การแกะสลักนูน Syn. sculpture |
| sculpture | (n.) การแกะสลัก See also: การปั้น |
| wood engraving | (n.) การแกะสลักไม้ See also: ศิลปะการแกะสลักไม้ |
| woodcarving | (n.) ศิลปะหรือเทคนิคการแกะสลักไม้ See also: การแกะสลักไม้ |
| xylograph | (n.) การแกะสลักไม้ |
| xylographical | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับการแกะสลักไม้ |
| xylography | (n.) ศิลปะในการแกะสลักไม้ |
| xylograpic | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับการแกะสลักไม้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There... appear to be carvings on the walls, a... pit filled with clay. | ตรงนั้น... พบร่องรอยการแกะสลักอยู่ตรงผนัง ตรงหลุมเต็มไปด้วยโคลน |
| And for those of you who served, and faced the cut and thrust of battle. | และสำหรับผู้ที่ทำหน้าที่ ... ... และพบกับการแกะสลัก และแรงผลักดันในการต่อสู้ ... |
| Later, tectonic forces lifted the skeletal reef high above sea level, where it was eroded and sculpted over eons by wind and rain. | ระดับน้ำทะเลสูงเหนือที่ที่มัน ถูกกัดเซาะและการแกะสลัก มากกว่ามหายุคโดยลมและฝน แค่คิดว่าสิ่งที่สถานที่แห่งนี้ดูเหมือน |
| Engraved with a technique I lost by the time of the Han Dynasty. | เทคนิคการแกะสลัก ที่ศูญไปในสมัยราชวงค์ แฮน |
| I contribute to the growth of Korean traditional sculpting arts. | ผมเป็นคนช่วยให้ศิลปะการแกะสลักของเกาหลีเจริญรุ่งเรือง |
| I've been talking with Hershel. It's not carved in stone. | ผมไปพูดกับเฮอร์เชลแล้ว มันไม่ง่ายเหมือนการแกะสลักหิน |
| Have another drink, dear. Crafting brings out his inner George and Martha. | ดื่มอีกแก้วสิ ที่รัก\ การแกะสลัก |
| Some monk supposedly spent years carving it. | เห็นว่าพระบางคนใช้เวลาเป็นปี ในการแกะสลักมัน |
| It was the string your father used to animate you as a freshly carved puppet. | มันเป็นเส้นเชือกที่พ่อของคุณเคยใช้ให้ชีวิตคุณ เช่นการแกะสลักหุ่นกระบอก |
| Please admire the beautifully carved... | ขอเชิญชมการแกะสลัก ที่วิจิตรบรรจง.. |
| ...typical carvings which... | การแกะสลัก ตามธรรมเนียมซึ่ง.. |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *การแกะสลัก*