The thing I'm wondering is, each of these mules has had a special skill. | สิ่งหนึ่งที่น่าแปลกใจคือ ล่อพวกนี้ แต่ละตัว มีทักษะพิเศษ |
Each is necessary. None is, in itself, sufficient. | แต่ละตัวต่างก็จำเป็น ทุกตัวมีค่าของมันเอง อยู่เดี่ยวๆไม่ได้ |
Each one was given to an esteemed local farmer. | แต่ละตัวถูกส่งไปให้ เกษตรกรท้องถิ่นที่น่านับถือ |
Take the Hebrew for father, ab. | แต่ละตัวเลขมีความสัมพันธ์กัน ลองดูคำว่าพ่อในภาษาฮีบรู , Ab |
Each of them given a golden egg to protect | แต่ละตัวได้รับมอบหมายให้เฝ้าไข่ทองคำ |
"As I ate the oysters with their strong taste of the sea and their faint metallic taste as I drank their cold liquid from each shell and washed it down with the crisp taste of the wine I lost the empty feeling and began to be happy". | ตอนที่ฉันได้ลิ้มรสหอยนางรม / พร้อมกับรสชาตที่เข้มข้นจากทะเล... ...และรสชาดที่เจือจางของมัน... ...เมื่อฉันดื่มของเหลวที่เย็นเยือก / จากตัวหอยแต่ละตัว... |
If you look at a piece of music, see how the notes are arranged on the page and hear exactly what it is, each note in your head. | ดูว่าโน๊ตแต่ละตัวเรียงกันยังไง และฟังว่ามันจะออกมาเป็นยังไง โน๊ตแต่ละตัวอยู่ในหัวของพวกเธอ |
The digits are all different, and the difference between the first two digits equals the difference between... | เลขแต่ละตัวไม่ซ้ำกัน และผลต่างระหว่างสองเลขแรก เท่ากับผลต่างของ... . |
Each trigger is programmed to have a unique frequency specific only to one Hex crystal. | สลักแต่ละตัวได้ถูกตั้งโปรแกรมไว้เฉพาะ.. สำหรับในการจุดระเบิดแต่ละลูก |
HE GOT THE CODE FROM THE ARYANS? EITHER THAT OR HE READ A LOT OF 16th-CENTURY LITERATURE. | ตัวอักษรแต่ละตัว แทนตัวหยุดของบิท ในตัวเลข 5 ชั้น |
Each number added to the number before it. | เลขแต่ละตัวคือผลรวมของสองจำนวนก่อนหน้า |
A single drop is enough to arouse any animal. | หยดเดียวก็เพียงพอแล้ว สำหรับสัตว์แต่ละตัว |
Once the target has been destroyed, the launcher triggers a kill switch unique to each warhead that short-circuits the nanomites, preventing any unwanted destruction. | และเมื่อเป้าหมายถูกทำลายลง ตัวปล่อยจะสับสวิทช์ของหัวรบแต่ละตัว ซึ่งจะลัดวงจรของนาโนไมต์ เพื่อป้องกันการทำลายที่ไม่พึงประสงค์ |
I could see it. | โลมาแต่ละตัวขายได้ในราคาถึง 150,000 เหรียญ พิพิธภัณฑ์วาฬเมืองไทจิเป็นนายหน้าซื้อขาย แบ่งผลกำไรกับเมือง และชาวประมง |
That chip sends out a unique electronic signal that opens its lock. | ชิปแต่ละตัวจะส่งสัญญาณอิเลคทรอนิคส์ที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งจะใช้ในการปลดล๊อค |
Yeah, each chicken is given less than a half a square foot of space. | ใช่ ไก่แต่ละตัวมีที่ยืนน้อยกว่าครึ่งตารางฟุตซะอีก |
I've asked them to output each source to a different monitor. | ของกล้องแต่ละตัวออกจากกัน |
And he can toggle between cameras | และเขาสามารถสับเปลี่ยนระหว่างกล้องแต่ละตัว |
Coming in and out of your body, talking and eating, based on the ghost, your eating habits, behavior, and health will change. | เข้าสิง แล้วก็ออกจากร่างคุณ พูดคุยแล้วก็กิน ขี้นอยู่กับผีแต่ละตัว นิสัยการกิน การปฎิบัติตัว สุขภาพของคุณก็จะเปลี่ยนไป |
Each code needs to provide detailed descriptions of what you wish to purchase and from which vendors. | รหัสแต่ละตัวต้องมีรายละเอียด ของที่จะซื้อและมาจากร้านไหน |
All because of each | ทั้งหมดที่ได้เพราะแต่ละตัว |
And they're each different, but... | ที่แต่ละตัวไม่เหมือนกัน แต่ |
I can put each camera on a prerecorded loop. | ฉันทำให้กล้องแต่ละตัว ให้เป็นแบบอัดซ้ำไปมา |
Now what if each piece stood for the first letter of a word? | แล้วถ้าแต่ละตัวหมากรุก หมายถึงตัวอักษรแรกของชื่อมันล่ะ |
Each number equals a letter. | เลขแต่ละตัวเท่ากับตัวอักษรหนึ่งคัว |
Each of their dogs just disappeared from their yard. | สุนัขแต่ละตัวหายไปจากสนามบ้านของพวกเขา |
It's because each one is completely different from the next, right? | เพราะว่าแต่ละตัวต่างกันโดยสิ้นเชิงงั้นน่ะเหรอ? |
Against an enemy that will exploit even the slightest weakness, and bring us all to our doom. | กับศัตรูที่ใช้ตัวละครแต่ละตัว ของความอ่อนแอและสำหรับเราที่จะทำลาย |
Well, that would imply that there is a time stamp on each of the numbers, which there is not, thank you very much. | นั่นหมายถึงว่าจะมีระบุเวลาไว้ ในตัวเลขแต่ละตัว ซึ่งอันนั้นจะไม่มีNขอบคุณมากเลย |
You'll notice that each puppet is made in your likeness. | คงสังเกตนะว่าหุ่นแต่ละตัว ถูกสร้างให้คล้ายคลึงพวกเธอ |
He planted Greyson's manifesto under each letter to seal the deal. | เขาแฝงมัน ไปกับประกาศของเกรย์สัน ซ่อนไว้ใต้ตัวอักษรแต่ละตัว เพื่ออำพราง |
Each letter is a molecule made of atoms; | ตัวอักษรแต่ละตัวเป็น โมเลกุลที่ทำจากอะตอม; |
Sir, each of these stock options might not cost a lot right now, but they're going to expire in half an hour, and they will be worthless. | ครับ ทางเลือกของหุ้นนี้แต่ละตัว อาจจะ ไม่ได้มีมูลค่ามากตอนนี้ แต่ว่าพวกมันจะหมดอายุ ในอีกครึ่งชั่วโมง และจะไม่มีค่าเลย |