English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เสียแต้ม | (v.) shame See also: disgrace Syn. ขายหน้า, เสียความนิยม |
เสียแต้ม | (v.) lose a point See also: lose points Syn. เสียคะแนน Ops. ได้แต้ม, ได้คะแนน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He won't want to load the bases. So look for low and away. | เขาไม่อยากเสียแต้ม ระวังลูกต่ำห่างจากตัวให้ดี |
Any rule-breaking and you will lose points. | ถ้าหากทำผิดกฎบ้าน เธอจะต้องเสียแต้ม |
Next time you lose a point. Go. | ครั้งต่อไปเธอจะเสียแต้ม ไป |
It's faulty, but you found a buyer, didn't ya? | ของเสียแต่มีคนจะซื้อใช่ไหม |
Unless it wasn't. | เว้นเสียแต่มันไม่ใช่อุบัติเหตุ |