เสมอกัน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เสมอกัน*, -เสมอกัน-
เสมอกัน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เสมอกัน | (v.) be balanced Syn. เท่ากัน |
| เสมอกัน | (v.) be equal to See also: be equivalent to, be the same as Syn. เท่ากัน |
| เสมอกัน | (v.) be equal to See also: be equivalent to, be comparable Syn. พอๆ กัน, เท่ากัน |
| เสมอกัน | (v.) fit See also: be suitable, be proper, be appropriate Syn. สมกัน, เข้ากัน |
| เสมอกัน | (v.) fit See also: be suitable, be proper, be appropriate Syn. เหมาะกัน, สมกัน |
| เสมอกัน | (adj.) equal See also: same, identical Syn. เท่ากัน, เท่าเทียมกัน Ops. แตกต่างกัน |
| เสมอกัน | (adv.) equally Syn. เท่ากัน, ทัดเทียมกัน, เท่าเทียมกัน |
| เสมอกัน | (adv.) even See also: equally, likely Syn. เท่าเทียมกัน, พอกัน, เท่าๆ กัน |
| เสมอกัน | (v.) balance See also: equal Syn. เท่ากัน, ทัดเทียมกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abreast | (อะเบรสทฺ') adj.,adv. เคียงข้าง, พร้อมกัน,เป็นแนวเดียวกัน,เสมอกัน,ทัน, Syn. beside |
| coordination | (โคออร์ดิเน'เชิน) n. ความเสมอกัน,การอยู่ในระดับเดียวกัน,การประสานกัน,ความพร้อมเพรียงกัน, See also: co-ordination n. ดูcoordination, Syn. harmony,cooperation,unity |
| dead heat | n. การแข่งขันที่เสมอกัน |
| deuce | (ดูซฺ) n. ไพ่ 2 แต้ม,เต๋า2แต้ม,คะแนนเสมอกันที่ชนะได้ด้วยการทำคะแนนนำติดต่อกัน2เกม,ปีศาจ,ผี,ผีสาง adj., Syn. devil,dickens |
| dog fall | n. ความเสมอกัน |
| draw | (ดรอ) {drew,drawn,drawing,draws} vt.,vi. ดึง,ลาก,โก่ง,น้าว,ถอน,จับ (ฉลาก) ,เอาออก,ดึงออก,ชักนำ,วาด,สเก็ตช์,เขียน,บรรยาย,ร้อยกรอง,พรรณนา -Phr. (draw on ใกล้เข้ามา) . -Phr. (draw up ยกร่าง,ร่าง,ออกแบบ) n. การดึง,การลาก,สิ่งที่ดึงดูดใจ,การเสมอกัน,ส่วนที่ชักขึ้น |
| equal | (อี'ควอล) adj. เท่ากัน,เสมอกัน,ราบ,เรียบ n. ผู้ที่เท่าเทียมกัน,สิ่งที่เท่าเทียมกัน vt. เท่ากัน,เสมอกับ,พอกับ,ได้เท่ากัน,ขึ้นทัน,พอ. vt. ทำให้เท่ากับ,ทำให้เสมอภาค,จัดแบ่งให้เท่ากัน, Syn. even,equable |
| quits | (ควิทซ) adj. เท่าเทียมกัน,ไม่แพ้ชนะกัน,เสมอกัน,ชดเชยหมดกัน,ชดเชยหายกัน -Id. (call it quits หยุดชั่วคราว,หยุดทำ) |
| relief | (รีลีฟ') n. ความผ่อนคลาย,ความบรรเทา,ความโล่งอก,การผ่อนคลาย,การปลดปล่อย,การปลดเปลื้อง,การช่วยเหลือ,การสงเคราะห์,การบรรเทาทุกข์,เงินช่วยเหลือ,การเปลี่ยนเวร,การเปลี่ยนอารมณ์,สิ่งที่เปลี่ยนอารมณ์,ภาพนั้นแกะสลัก,ภาพนูน,ความเด่น,ความไม่เสมอกันของระดับพื้นดิน |
| snag | (สแนก) n. ตอไม้,ตอไม้ใต้น้ำ,ต้นไม้ใต้น้ำที่กีดขวางทางเดินเรือ,ส่วนยื่นแหลม,ฟันที่หักคา,ฟันที่ไม่เสมอกัน,แก่ง,อุปสรรค,สิ่งขัดขวาง,หินโสโครก vt. ติดตอไม้,ขัดขวาง,เป็นอุปสรรค,ทำให้ติดหรือชนสิ่งขัดขวางใต้น้ำ,คว้าหรือยึดเอาไปอย่างรวดเร็ว,เอาตอไม้ออก. vi. เป็นอุปสรรค,ยุ่งเหยิง,เจออุปสรรค |
| square | (สแควร์) n. สี่เหลี่ยมจัตุรัส,พื้นที่รูปสี่เหลี่ยม,ลานกว้าง,สนามกว้าง,สี่แยก,ไม้ฉาก,ตารางหมากรุก,จำนวนยกกำลังสอง,ผู้ที่ไม่สนใจไยดี vt. ทำให้เป็นรูปสี่เหลี่ยม,ทำให้เป็นมุมฉาก,ยกกำลังสอง,คูณด้วยตัวเอง,ทำให้เสมอกัน,ปรับระดับ,ทำให้ตรง,ควบคุม,ให้สินบน,งบดุล,บัญชี,ทำตาราง |
| tight | (ไททฺ) adj.,adv.แน่น,หนาแน่น,ตึงแน่น,อัดแน่น,กวดขัน,รัดแน่น,รัดรูป,ไม่รั่ว,อากาศเข้าไม่ได้,คับ,คับแคบ,คับขัน,ยาก,ลำบาก,รัดกุม,ได้ใจความ,เกือบเสมอกัน,ใกล้เคียงกันมาก,ขี้เหนียว,ตระหนี่,เมาเหล้า, (เงิน) ฝืด,คิดดอกเบี้ยอัตราสูง,เป็นที่ต้องการน้อย,เป็นระเบียบ |
| trim | (ทริม) vt. เล็ม,ขริบ,ตัดแต่ง,ทำให้เสมอกัน,ตีสองหน้า,เลียบฝั่ง,ประดับ,ดุ,ด่า,ตี,เฆี่ยน,ทำให้แพ้. vi. เดินสายกลาง,ทำให้เรือทรงตัว,ปรับใบเรือ,ปรับนโยบาย. n. การเล็ม,การขริบ,การปรับ,การทรงตัวของเรือ,อุปกรณ์,เครื่องแต่งตัว (หรูหรา) ,ของกระจุกกระจิก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abreast | (adv) พร้อมกัน,เคียงคู่กันไป,เสมอกัน |
| coordination | (n) การประสาน,การร่วมมือกัน,ความเสมอกัน |
| disparity | (n) ความต่าง,ความไม่เสมอกัน,ความไม่เหมือนกัน |
| draw | (n) การจับฉลาก,การดึง,การลาก,ความเสมอกัน,ส่วนที่ชักขึ้น |
| equal | (adj) เท่ากัน,สมน้ำสมเนื้อ,เสมอกัน,เสมอภาค,สมดุล |
| equivalent | (adj) เท่ากัน,เสมอกัน,เสมอภาค,มีค่าเท่ากัน |
| even | (adj) สม่ำเสมอ,เสมอกัน,เป็นคู่,เท่า,พอดี,คงที่,เรียบ |
| par | (n) ความเสมอกัน,เกณฑ์,รายเฉลี่ย,ราคาที่ปรากฏ,ระดับมาตรฐาน |
| parity | (n) ความเท่าเทียมกัน,ความคล้ายคลึงกัน,ความเสมอกัน,ดุลยภาพ |
| peer | (n) ขุนนาง,ผู้เท่าเทียมกัน,ผู้เสมอกัน |
| square | (adj) เป็นตาราง,เป็นจัตุรัส,เสมอกัน,แบน,กว้าง,ตรงๆ,เป็นฉาก |
| tie | (n) ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Concentric | หนาสม่ำเสมอกันเป็นวงกลม [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| even up | (phrv.) ทำให้เสมอกัน See also: ทำให้เท่าเทียมกัน Syn. balance, equalize |
| justify | (vt.) จัดบรรทัดให้เสมอกัน See also: จัดบรรทัดให้เท่ากัน |
| tie | (n.) การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน See also: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน |
| trimly | (adv.) อย่างเสมอกัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Maverick and Joe, tied and no score for Tank Evans...unbelievable. | มาเวอร์ริกค์ กับเจอ เสมอกัน และไม่มีคะแนน สำหรับ แท้ง อีวาน ... ไม่น่าเชื่อ |
| He and Darth Vader are tied for #2. | บอกใบ้ เขากับd Darth Vader เสมอกัน เป็นอันดับ 2 |
| A draw would be fine for our side. | เสมอกันจะดีต่อฝ่ายเรา |
| We're all tied up, folks, with only eight seconds left! | เสมอกันแล้วครับ เจ้าบ้าน เหลืออีกเพียง 8 วินาที |
| "All victims are equal. | "ผู้ประสบภัยทุกคนเสมอกันไม่. |
| All right. If we can't duck this thing, we're gonna have to neutralize it. | เอาล่ะ ถ้าเราแก้เรื่องนี้ไม่ได้ เราจะทำให้เสมอกัน |
| After 87 minutes of very competitive play, we have a tie. | หลัง 87 นาทีแห่งการแข่งขันอันดุเดือด ทั้งคู่ได้คะแนนเสมอกัน |
| MACRO: Beechwood leads. Great Falls and Lloyd are tied for second. | บีซวู้ดนำเป็นจ่าฝูง เกรทฟอลล์และลีลอยด์เสมอกันสองแต้ม |
| ...40. Square that all up and it comes to 160 points. | ...40, เสมอกันหมดเลย |
| Her smile is in the lower spatial frequencies. | รอยยิ้มของเธออยู่บนฉากหลังที่ไม่เสมอกัน |
| You'd think eventually I'd catch a break. | เธอคิดว่าเสมอกัน ฉันพอล่ะ |
| Or even with it. | หรือแค่เสมอกันก็ไม่ได้ |
| Maybe they were even on the same flight. | สงสัยเราคงเสมอกันในยกนี้แล้วล่ะ |
| Well I got a good one. So, they ought to even out. | แต่ฉันกลับรู้สึกดีนะ จะได้เสมอกันไง |
| Even it up a bit? | ทำให้เขาเห็น จะได้เสมอกัน? |
| Hey,why don't we just call it a draw? | เฮ้ ทำไมเราไม่ถือว่าเสมอกันล่ะ ? |
| Both teams, up on it, 6 points each. | ตอนนี้เสมอกันอยู่ที่ 6 คะแนน |
| That's the closing score, 9 points all. | แต้มสุดท้ายเสมอกันที่ 9-9 ครับ |
| "We take Dubai, the travel tramp, call it even, move on, never mention it again." | "แก้แค้นเรื่องที่ดูไบ เสมอกันแล้ว เอาน่ะ ลืมซะ" |
| Produced medium-velocity spatter, average range. | เกิดรอยเลือดกระจายตัว อัตราความเร็วปานกลาง, ทิศทางเสมอกัน |
| And they have a clean edge. | และพวกมันมีขอบเรียบเสมอกัน |
| Three makes it even. Now we're even. | ครั้งที่ 3 แล้วนะ ตอนนี้เราเสมอกันแล้ว |
| I call that a tie - Come on, you're dreams - | ถือว่าเสมอกัน \ เสมอบ้านแกสิ |
| You know, we're---we're-- we're even. | คืองั้น เรา.. เราก็เอ่อ... เราก็เสมอกัน |
| So the partner must be an equal in some way, | งั้นคู่หูต้อง เสมอกันในบางแง่ |
| If you think I'd take tonight as some sort of balancing of the scales, I don't. | ถ้าเธอคิดว่า ที่ฉันทำไปคืนนี้ เป็นแค่การทำให้เสมอกันล่ะก็ มันไม่ใช่ |
| And according to the roommate agreement, all ties will be settled by me. | ตามสนธิสัญญาของเพื่อนร่วมห้อง ถ้าเสมอกัน ฉันเป็นผู้ตัดสิน |
| He then greeted death as a old friend and went with him gladly departing this life as equals. | เขาเผชิญความตายด้วยความยินดี เหมือนเพื่อนเก่า และจากโลกนี้อย่างมีความสุขไปกับยมทูตในฐานะผู้เสมอกัน |
| It's tough. | งั้นเสมอ! เราให้เสมอกัน |
| She's using our combined times to choose anchor; and right now, we're tied. | เพื่อเธอจะได้ดูว่าควรจะเลือกใคร และตอนนี้ เราเสมอกันอยู่ |
| It was a tie, paige. You and emily tied. | เพจ เธอกับเอมิลี่เสมอกัน |
| I told him we tied but you got the slot. | ฉันบอกเขาไปแล้วว่าเราเสมอกันแต่ว่าเธอจับฉลากได้ไป |
| Well, your father's probably made that many new friends in prison, so it all evens out. | เอ่อ บางทีพ่อเธออาจจะ มีเพื่อนมากแบบนั้นในคุกก็ได้ ดังนั้นมันก็เสมอกันแหละ |
| Then after one round, we are tied. | งั้นในรอบแรกก็เสมอกัน |
| We have achieved world peace, tying our score with yours. | ถึงแม้เราจะมีคะแนนสันติภาพโลกเสมอกัน |
| "this is what live bait looks like. Now we're even, bitches. - 'a. '" | นี่ไงเหยื่อเป็นๆ ตอนนี้เราเสมอกัน ยัยบ้า |
| Yeah, well, you used my body as an escape hatch, then kissed my girlfriend, so maybe we're even. | แต่นายก็ใช้ร่างฉันเป็นที่ซ่อน แล้วก็จูบแฟนฉัน ฉันคิดว่าเราเสมอกัน |
| That almost makes us even. | เกือบทำให้เราเสมอกันแล้วนะ |
| So I combed the area for weeks, until I found some discolored vegetation. | ดังนั้นฉันเลยค้นหาในพื้นที่อย่างละเอียด เป็นอาทิตย์ จนฉันพบพันธุ์ไม้มีสีไม่เสมอกันบางชนิด |
| Rachel, it doesn't mean anything... it just means that we're even. | เรเชล มันไม่ได้มีความหมายอะไรเลย แค่หมายความว่าเราเสมอกัน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เสมอกัน