English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เพดานปาก | (n.) palate |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hard palate | เพดานปากที่แข็งส่วนหน้า,ประกอบด้วยกระดูก |
cleft palate | n. เพดานปากแหว่งหรือโหว่แต่กำเนิด |
palatal | (แพล'ละทัล) adj. เกี่ยวกับเพดานปาก, (การออกเสียงใช้ลิ้นแตะเพดานปาก) n. พยัญชนะที่มีการใช้ลิ้นแตะเพดานปาก, See also: palatalism n. palatality n. |
palatalise | (แพล'ละทะไลซ) vt. ทำให้เกิด (ออก) เสียงจากการแตะลิ้นกับเพดานปากเช่นเสียง " l" ใน "million", See also: palatalisation n. palatalization n. |
palatalize | (แพล'ละทะไลซ) vt. ทำให้เกิด (ออก) เสียงจากการแตะลิ้นกับเพดานปากเช่นเสียง " l" ใน "million", See also: palatalisation n. palatalization n. |
palate | (แพล'ลิท) n. เพดานปาก,รสชาต', Syn. taste ตัวอย่าง: (These grapes please my palate) |
palatine | (แพล'ทะไทน์) adj. เกี่ยวกับเพดานปาก,ใกล้ที่หรือในเพดานปาก,เกี่ยวกับอภิสิทธิ์แห่งราชสำนัก |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
palate | (n) เพดานปาก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
incisive canal | คลองเพดานปากหลังฟันตัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
palatal arch | ส่วนโค้งเพดานปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Palatal obturators | แผ่นปิดเพดานปาก [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
palate | (n.) เพดานปาก Syn. velum, hard palate |
palatine | (n.) เพดานปาก |
roof | (n.) เพดานปาก Syn. palate |
cleft palate | (n.) เพดานปากโหว่ |
palatal | (adj.) เกี่ยวกับเพดานปาก |
palatine | (adj.) เกี่ยวกับเพดานปาก See also: ตรงเพดานปาก |
tilde | (n.) เครื่องหมายบนอักษรแสดงออกเสียงทางจมูกและเพดานปาก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Chloe looked the way Meryl Streep's skeleton would look if you made it walk around... ..being extra nice to everybody. | ไอ้แผลร้อนในที่เพดานปากของเธอ อาจจะหายถ้าเธอเลิกเอาลิ้นดุนมัน แต่เธอทำไม่ได้หรอก |
Imagine the roof of your mouth is a cathedral. | ลองนึกว่าเพดานปากเธอ เป็นโบสถ์สูงๆ |
If my hand gets shaky, it'll prick the palate | ถ้ามือฉันสั่น มันจะทะลุเข้าไปในเพดานปากเธอ |
Yes, I was also there when you were proven wrong. | AmylaseและLipase ออกมาทางเพดานปาก |
Look at the soft palate. What do you see? | จ้องตรงเพดานปากสิ เห็นอะไรบ้างไหม? |
My 3-D imaging suggests that a shaft shot from a speargun through the soft palate would've caused the wound. | จากภาพสามมิติบ่งชี้ว่าด้ามยาวนี้ มาจากปืนฉมวก ทะลุผ่านเพดานปาก ที่เป็นสาเหตุ ให้เกิดบาดแผล |
Does anyone have any explanation for these red stripes extending from the soft palate down the esophagus? | ใครพอจะอธิบาย แถบริ้วสีแดงพวกนี้ ที่ยื่นมาจากเพดานปาก ยาวลงตามหลอดอาหารได้บ้างมั้ย? |
Three puncture wounds in her soft palate. | แผล 3 รูที่เพดานปากของเธอ |
Three punctures to his soft palate. | มีแผล 3 รู ที่เพดานปาก |
Right here, at the junction of the maxilla and palatine. | ตรงนี้ ที่ตรงเชื่อมต่อของขากรรไกรกับเพดานปาก |
There are two sets of parallel cleft wounds to the parietal and temporal bones, consistent with an attack with some kind of blade. | มีบาดแผลตรงแยก เพดานปากอยู่ 2 จุด ตรงผนังหุ้มกะโหลก และกระดูกขมับ เหมือนจะโดนทำร้าย ด้วยอาวุธคล้ายๆ มีด |
A palate cleanser. | น้ำยาทำความสะอาดเพดานปาก |
We just found out Sue's gonna have a palate expander. | แล้วเราเพิ่งรู้ว่า ซูจะต้องไปขยายเพดานปาก |