| Just talked to our guy over at San Joaquin Savings and Loan. | เพิ่งคุยกับคนของเราที่นั่นมา ที่ซานโฮคินเงินฝากออมทรัพย์และสินเชื่อ |
| What about our savings... What about my savings account? | แล้วบัญชีออมทรัพย์ของเรา บัญชีออมทรัพย์ของผมน่ะ |
| A $10 U.S. Savings Bond. | 10 ดอลลาร์พันธบัตรออมทรัพย์ของสหรัฐ |
| A savings bond printed on carbon-based paper paid to a carbon-based man for something he made out of carbon. | พันธบัตรออมทรัพย์ของสหรัฐ ใช้กระดาษคาร์บอนพิมพ์พันธบัตร จ่ายเงินให้กับผู้ที่เป็นรากฐานการใช้คาร์บอน สำหรับสิ่งที่เขาค้นพบ... |
| I leave the seven hundred dollars in my personal savings. | ผมมีเงินบัญชีออมทรัพย์ อยู่ 700 เหรียญให้คุณ |
| It's, like, his entire life savings. | เหมือนกับ เงินฝากออมทรัพย์ทั้งชีวิตของเขา |
| The old people just came up to you, pinched your cheek and handed you a savings bond. | และยื่นพันธบบัตรออมทรัพย์ให้ |
| Mr. Galuska took out exactly $9,900 from his savings account three days ago. | คุณกาลุสก้าถอนเงิน 9,900 เหรียญ จากบัญชีออมทรัพย์ของเขา เมื่อ 3 วันที่แล้ว |
| I was thinking about redoing my will-- you know, setting up a college savings account. | ฉันคิดไว้ว่า การเติมเต็มของฉันจะ-- คุณก็รู้ การจัดการ บัญชีออมทรัพย์มหาลัย |
| Yes, except what's in the checking and savings accounts, but you know us, we're not exactly frugal. | ใช่ ยกเว้นแต่ในบัญชีเช็ค และบัญชีออมทรัพย์ แต่คุณก็รู้จักเรา,เราไม่ได้ประหยัดนักหรอก |
| And my checking account, my savings account, my brokerage account, my stock portfolio. | กับบัญชีกระแสรายวัน, บัญชีออมทรัพย์, บัญชีโบรกเกอร์, พอร์ตหุ้นของผม |
| Then eight months ago, he opens a savings account, and he gets once-monthly direct deposits from some company in the Caymans. | จากนั้นแปดเดือนก่อน เขาก็เปิดบัญชีออมทรัพย์ เขาได้เงินฝากโดยตรง เดือนละครั้ง จากบริษัทแห่งนึงในเครย์แมน |
| We should rip off Papi's stash at the Tres Cruces Savings and Loan. | เราควรฉ้อซ่อน Papi ท Tres Cruces เงินฝากออมทรัพย์และเงินให้กู้ยืม. |
| That's why I need you to let me rob Tres Cruces Savings and Loan. | นั่นคือเหตุผลที่ผมต้องการให้คุณ จะให้ฉันปล้น Tres Cruces เงินฝากออมทรัพย์และเงินให้กู้ยืม. |
| Anyone with access to the Internet can gamble away their life savings without stepping foot out of their home. | ทุกคน ที่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต สามารถเล่นการพนันไป เงินฝากออมทรัพย์ชีวิตของพวกเขา โดยไม่ต้องก้าวเท้า ออกจากบ้านของพวกเขา. |
| Beyond just recovering people's stock portfolios and their saving accounts. | มากกว่าแค่การกู้คืนแฟ้มสะสมผลงานของผู้คน และบัญชีออมทรัพย์ของพวกเขา |
| And just so you know, my life savings was in that car back there. | เพียงเพื่อให้คุณรู้ว่า เงินฝากออมทรัพย์ชีวิตของฉันอยู่ใน รถคันนั้นกลับไปที่นั่น |
| Pretty soon, stocks and savings were almost inconsequential. | สวยเร็ว ๆ นี้หุ้นและเงินฝาก ออมทรัพย์เกือบ ไม่สมเหตุผล พวกเขากำลังทำ $ 50, $ 100 |
| Turns out it fits a safety deposit box in the Tel Aviv Credit Union on Hillel Street. | ปรากฏว่ามันตรงกับ ตู้นิรภัยธนาคาร ในสหกรณ์ออมทรัพย์เทลอาวีฟ บนถนนฮิลเลล |
| Located at the Tel Aviv Credit Union on Yafo. | ตั้งอยู่ที่สหกรณ์ออมทรัพย์เทลอาวีฟในยาโฟ้ |
ออมทรัพย์ ในภาษาอังกฤษ