You're a fuckin' throwback. You've been spendin' too much time underground, huh? | หำหดอยู่ในกางเกง เพราะมึงมัวแต่อยู่ใต้ดินไง |
Here's a nice one hanging'. Come on. Come and get it. | มาเอาหำไปชิม มาเลย มาดูดเลย |
Fuckin' "a. " Biggest piece of meat in the cave. | ไอ้เวรนี่ หำโตที่สุดในถ้ำ |
It's okay, Steel. Throwbacks all got big dicks. | เข้าใจมั้ยสตีล อย่ามัวแต่หำหดอยู่ |
She got an honest-to-god dick... to get off on, huh? | เธอไม่ต้องช่วยตัวเองเหมือนเราหรอก หัวหน้า เธอมีหำแฟนเธอไว้ช่วย ช่ายป่าววว |
It may be yellow, but it's still a dick! | ถึงมันจะผิวเหลือง แต่มันก็มีหำ |
All right, give me this fucking stick. | ก็ได้ ส่งไอ้ไม้หำนี่มาให้ฉัน |
Suck my fat one, you cheap dime-store hood. | มาดูดหำฉันสิ ไอ้เด็กอัธพาลร้านโชว์ห่วย |
You little prick. I've known you all my life. | ไอหำน้อย ที่ฉันรู้จักมาตลอดชีวิต |
Go get me a fucking drink! Move it, you little prick. | เออไปเอาเหล้ามา ไป ไอหำน้อยเอ้ย |
Take him to Ben Casey, the little prick. Let him crawl like he crawls for the drinks. | พามันไปหาเบน เคย์ซี่ หำน้อย ให้มันค่อยๆคลานไป |
Don't make a big fucking thing out of it, Spider, you little prick. | อย่าทำเป็นเรื่องใหญ่หน่อยเลย สไปเดอร์ ไอหำน้อย |
Why don't you find yourself a bitch? She can suck your dick! | ทำไมแกไม่ไปหาอีตัวซักคน ให้ดูดหำให้วะ? |
You've been lost for too many days, don't you think, you prick? | คุณหายหัวไปหลายวัน คุณคิดซิ.. หำเอ๊ย |
Sam Young, baby! | Sam Young, บักหำน้อย! |
If you still continue, you might die for real | อย่าทำเรื่องบ้าระหำพวกนี้อีก |
All right, you little prick. Here. | ก็ได้ ไอ้หำน้อย นี่เอาไป |
The porn I liked, when I was a kid, it was always like a spoof of a popular movie. Like.. Edward Penis Hands. | หนังโป๊ ที่ฉันชอบตอนเด็ก ๆ นะ ชื่อมันก็ล้อหนังดัง ๆ น่ะ เช่น เอ็ดเวิร์ด ไอ้มือหำ |
Go try your fucking grandmother with that limp dick! | ไปปี้กับยายมึงนู่นไป๊ ไอ้หำเหี่ยว |
The Gay Gordon, pink Haggis, Dildo-sales woman? | เกย์ กอร์ดอน งี้ ไส้อั่วงี้ คนขาย หำเทียม อย่างงี้ |
You interrupt my cock with empty hands? | เจ้าจะหักหำข้าด้วยมือเปล่ารึ? |
I'm sure barca will find another tight hole to sit on his cock. | ข้ามั่นใจว่าบาก้าจะหารูก้นใหม่สำหรับหำของมันได้. |
You are full of shit. He's full of shit. | มรึงอ่ะไร้สาระ มรึงสิไอ้หำ ! |
Someone is looking for you. | มีคนกหำลังตามหานายอยู่ |
If Falco is telling the truth, then with Hayes' money trouble, the $200,000 payment to Falco rules him out. | ถ้าฟัลโก้หำลังพูดความจริง ปัญหาด้านการเงินของเฮยส์ และเงินสองแสนที่ฟัลโก้ได้ ทำให้เค้าหลุดจากผู้ต้องสงสัย |
Today's your lucky days, fellas. | วันนี้แกโชคดีว่ะ บักหำ |
Well, crazy, but highly capable. | เอ่อ บ้าระหำ แต่ความสามารถเยี่ยม |
Tell me your name isn't Dickface, King of the Douchebags? | บอกฉันสิ นายชื่อ หำน้อย ราชาแห่งความน่ารังเกียจ ใช่ไหม? |
"My bollocks are fucking squashed, yeah, but I feel cool." | แม่งหำฉันโครตจะแน่นเลย แต่ฉันรู้สึกเจ๋งว่ะ |
Ma'am, how do you explain what a cockblock is to an eight-year-old? | คุณครับ คุณช่วยอธิบายคำว่า "ไอ้หำน้อย" ให้เด็กคนนี้ฟังหน่อยได้มั้ยครับ? |
Can you help me explain that? 'Cause that's what's sitting there is a little cockblock. | ช่วยหน่อยนะ เพราะเค้านั้นแหละ ไอ้หำน้อย |
And I don't need you cockblocking. | เพราะงั้น แกไม่ต้องเข้าไป ไอ้หำน้อย |
Madison Montgomery is a stone-cold bitch who loves hard drinking, big dicks and trouble. | เมดิสัน มอนท์โกเมอรี เป็นนังชะนีตัวดี ที่มักชอบการเมาแหลก หำใหญ่ๆ และหาเรื่องใส่ตัว |
I walk in there like a fucking gangster and blow his little fucking ass away on television. | ผมเดินเข้าไปอย่างกะนักเลง แล้วเป่าไอ้หำน้อยนี่ปลิวไปเลย ในจอทีวีด้วย |
You're telling me my man doesn't pee or poop? | คุณกำลังบอกผมว่าบักหำนี่ ไม่ฉี่ไม่อึเลยเหรอ |
I don't see its balls. | ชั้นไม่เห็นหำมันโว้ย |
I understand that if any more words come pouring out of your cunt mouth, | เข้าใจสิ ว่าถ้าปากหำนั่นพูดอะไรออกมาอีก |
That's why we're here, bucko. | นั่นแหละเหคุผลว่าทำไมเรามาที่นี่ไง บักหำ. |
You're welcome. It's gonna get noisy | ไอ้บักหำน้อย เดี๋ยวเสียงคงดัง |