| Feels good, don't it, Matthew, pumping away on her? Get her legs. | รู้สึก ดีไม่ มัน , แมทธิว , สูบน้ำ ออกไปใน ของเธอ ได้รับ ขาของเธอ |
| Pumping the shit out of my lungs. | สูบน้ำอึออกมาจากปอดของฉัน |
| Give me the pump the oil the gasoline and the whole compound, and I'll spare your lives. | ทิ้งเครื่องสูบน้ำให้ข้า ...น้ำมัน... ...แก๊สทั้งมวล... |
| As you know, the concept of the suction pump is centuries old. | อย่างที่เจ้ารู้ แนวคิดเรื่องเครื่องสูบน้ำ ... มันเก่าแก่กว่าร้อยปีแล้ว |
| Really, that's all this is, except that instead of sucking water, I'm sucking life. | แต่ทั้งหมดที่เจ้าเครื่องนี้ทำคือ แทนที่จะสูบน้ำ ... ข้าสูบชีวิตของเจ้าออกมาแทน |
| The industrial age began in 1712 with an Englishman named Thomas Newcomen invented a steam driven pump to pump water out of the English coalmine so the English coalminers could get more coal to mine rather than hauling buckets of water | ยุคอุตสาหกรรมเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1712 โดยชาวอังกฤษชื่อ โธมัส นิวคัมเมน ประดิษฐ์ปั๊มพลังไอน้ำเพื่อใช้สูบน้ำ |
| [Man] Check with the I.C. We're gonna need another hose. | เช็คกับ I.C. เราต้องใช้ที่สูบน้ำอีกอัน |
| Get the spigots and hook up some hoses. | ไปหาหัวฉีดแล้วต่อเข้า กับสายท่อสูบน้ำ |
| Plumbers and Bucketmen, be advised. | ช่างประปา และ คนสูบน้ำ ทราบแล้ว |
| The most urgent priority, apparently, is to pick every pocket of sunlight. | แต่เรื่องเร่งด่วนที่สุดในตอนนี้ คือต้องสูบน้ำมันทุกหยดที่มีอยู่ |
| THE WHOLE COMPANY IS. | เรามีนักดับเพลิง 20 คน กับรถกระเช้าและเครื่องสูบน้ำ |
| And after that, it was all about mud, pumping in water and making thick mud. | และหลังจากนั้น มันก็มีแต่โคลนเต็มไปหมด สูบน้ำเข้ามาเพื่อสร้างโคลนหนาๆ |
| All right, Tet's coming online in 30 seconds. | ผมเห็นแล้ว แท่นไฮโดรกับลังสูบน้ำทะเล |
| Right, so there I am, I'm on top of the train, pumping the water in, and he's watching to make sure we put in exactly what he calculated. | เอาล่ะ ตอนนั้นผมกำลังยืนอยู่บนรถไฟ กำลังสูบน้ำเข้าไป และเขาก็กำลังยืนมองเพื่อให้มั่นใจว่าเราสูบมันเข้าไปจริงๆ |
| Listen, you're okay. You know how to run a pump, don't you? | คุณจะรู้ว่าวิธีการทำงานเครื่องสูบน้ำไม่ได้คุณ? |
| I've asked Albanian Alby to test the pumps on the Argyll side, and he said that they're pissing it out. | ฉันถามแอลเบเนีย Alby ที่จะทดสอบเครื่องสูบน้ำอยู่ทางด้านอาร์กีย์ และเขาบอกว่าพวกเขากำลัง pissing มันออกมา ดีฟัง ... |
| He will fix the pit and check the others. All 12 pumps will work. | เขาจะแก้ไขหลุมและตรวจสอบคนอื่น ๆ ทั้งหมด 12 เครื่องสูบน้ำจะทำงาน |
| John wanted my company to employ a team of outside consultants to work on a Chinese dam project. | บริษัทคุณสร้างเขื่อน? บริษัทผมสร้างเครื่องสูบน้ำ เครื่องสูบน้ำ? |
| For example, we're pumping greenhouse gasses into our atmosphere at a rate not seen on Earth for a million years. | ตัวอย่างเช่นเรากำลังสูบน้ำ ก๊าซเรือนกระจก เข้าสู่บรรยากาศของเราใน อัตราที่ไม่เคยเห็นมาในโลก สำหรับล้านปี |
สูบน้ำ ในภาษาอังกฤษ