English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สุขาวดี | (n.) paradise See also: heaven, Eden Syn. สวรรค์, แดนสุขาวดี |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cockaigne | (โคเคน') n. แดนสุขาวดีในฝัน |
cockayne | (โคเคน') n. แดนสุขาวดีในฝัน |
elysium fields | แดนสุขาวดี |
fairyland | n. แดนสวรรค์,แดนสุขาวดี,แดนที่สวยงามมาก |
heaven | (เฮฟ'เวิน) n. ท้องฟ้า,สวรรค์,พระเจ้า,อำนาจสวรรค์., See also: heavens คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,การเน้นหรืออื่น ๆ โอ้สวรรค์,ความสุขที่สุด,สถานที่สุขที่สุด,สุขาวดี, Syn. paradise,blisss,ecstasy |
paradise | (แพ'ระไดซฺ) n. สวรรค์,แดนสุขาวดี |
promise land | n. สวรรค์,สุขาวดี |
sky | (สคาย) n. ท้องฟ้า,ทางฟ้าเบื้องบน,สวรรค์,แดนสุขาวดี, -Phr. (out of a clear (blue) sky โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าฉับพลัน) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
fairyland | (n) สวรรค์,ชั้นฟ้า,เมืองสวรรค์,แดนสวรรค์,แดนสุขาวดี |
heaven | (n) สวรรค์,ท้องฟ้า,วิมาน,แดนสุขาวดี |
paradise | (n) สวรรค์,แดนสุขาวดี |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He's now at peace. | ตอนนี้... ...เขาอยู่ในแดนสุขาวดี |
They are an army unlike any other... crusading across the stars toward a place called UnderVerse... their promised land. | พวกมันคือกองทัพที่ไม่เหมือนกองทัพใดๆ เคลื่อนพลลุกล้ำห้วงจักรวาล มุ่งสู่ดินแดน"อันเดอร์เวิร์ส " แดนสุขาวดี |
We just want paradise. | เราแค่ต้องการ แดนสุขาวดี |