English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
มัธยัสถ์ | (v.) economize See also: be frugal, be thrifty, be economical Syn. ประหยัด, เขียม, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่ Ops. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย |
มัธยัสถ์ | (v.) economize See also: be frugal, be thrifty, be economical Syn. ประหยัด, เขียม, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่ Ops. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
austere | (ออสเทียร์') adj. เข้มงวด,มัธยัสถ์,อดออม,ขึงขัง,วินัยจัด,สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid,self-denying |
austerity | (ออสเทีย'ริที) n. ความสมถะ,ความมัธยัสถ์,ความสมถะมาก,ความมีวินัยจัด |
canny | (แคน'นี) adj. ระมัดระวัง,ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ประหยัด,มัธยัสถ์,อ่อนโยน,สงบเงียบ,สบาย,น่ารัก,สวยงาม, See also: canniness n. |
charily | (แชร'ริลี) adj. ด้วยความระมัดระวัง,มัธยัสถ์,ขี้เหนียว,เหนียว |
economical | (อีคะนอม'มิเคิล,เอคคะนอม'มิเคิล) adj. ประหยัด,มัธยัสถ์,กระเหม็ดกระแหม่ |
frugal | (ฟรู'เกิล) adj. ประหยัด,ตระหนี่,มัธยัสถ์,กระเหม็ดกระแหม่,เล็กน้อย., See also: frugality n. frugalness n., Syn. thrifty |
prudence | (พรู'เดินซฺ) n. ความรอบคอบ,ความสุขุม,ความพิถีพิถัน,ความระมัดระวัง,ความประหยัด,ความมัธยัสถ์, Syn. discretion,frugality,economy ###A. indiscretion |
prudent | (พรู'เดินทฺ) adj. รอบคอบ,สุขุม,ระมัดระวัง,พิถีพิถัน,ฉลาด,มองการณ์ไกล,ฉลาด,ประหยัด,มัธยัสถ์. |
saving | (เซ'วิง) adj. ช่วยชีวิต,ช่วยเหลือ,ช่วยประหยัด,สงวน,รักษา,ชดเชย n. การประหยัด,การอดออม,การมัธยัสถ์,การลดค่าใช้จ่าย,สิ่งที่ประหยัด,เงินที่เก็บได้, See also: savings n. เงินสะสม,เงินที่ออมไว้. prep. ยกเว้น,นอกจาก,เห็นแก่ |
sparing | (สแพ'ริง) adj. ประหยัด,มัธยัสถ์,ออมสงวน,เจียด,ปรานี,โอนอ่อนผ่อนโยน,ขาดแคลน,จำกัด., See also: ness n., Syn. scanty,frugal,sav ing |
thrift | (ธริฟทฺ) n. ความประหยัด,ความมัธยัสถ์,ความตระหนี่,พืชไม้ดอกจำพวก Armeria,การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว, Syn. saving,economy |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
economical | (adj) มัธยัสถ์,ประหยัด,อดออม,กระเหม็ดกระแหม่ |
economize | (vt) มัธยัสถ์,กระเหม็ดกระแหม่,ไม่สุรุ่ยสุร่าย |
economy | (n) ความมัธยัสถ์,ความประหยัด,รายได้,เศรษฐกิจ |
sparing | (adj) ประหยัด,มัธยัสถ์,เจียด,จำกัดจำเขี่ย |
parsimonious | (adj) ตระหนี่,มัธยัสถ์,ประหยัด,ใจแคบ,ขี้เหนียว |
parsimony | (n) ความตระหนี่,ความมัธยัสถ์,ความประหยัด,ความขี้เหนียว |
saver | (n) ผู้ช่วยเหลือ,ผู้กอบกู้,คนมัธยัสถ์,คนประหยัด,เครื่องทุ่นแรง |
saving | (adj) ประหยัด,มัธยัสถ์,ออม,เก็บรักษา,สงวน |
scrimp | (vi) ประหยัด,มัธยัสถ์,ตระหนี่ถี่เหนียว |
thrift | (n) ความตระหนี่,ความมัธยัสถ์,การประหยัด |
thrifty | (adj) ตระหนี่,มัธยัสถ์,ประหยัด,ขี้เหนียว |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
austerity | (n.) ความมัธยัสถ์ |
economy | (n.) ความมัธยัสถ์ See also: การประหยัด, ความขี้เหนียว Syn. retrenchment, thrift |
prudence | (n.) ความมัธยัสถ์ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Because the Bible tells us that God knows the falling of a sparrow and the depth of a pocket, and that is what I'm talking about! | เพราะว่า... คัมภีร์บอกเราว่าพระเจ้ารู้ว่า ใครเป็นคนที่มีความมัธยัสถ์ และความลึกของกระเป๋า และนั่นคือสิ่งที่ผมพูดอยู่ |
Lady Catherine will thoroughly approve when I speak to her of your modesty, economy and other amiable qualities. | เลดี้แคทเธอรีนจะเห็นชอบด้วย เมื่อผมนำไปเรียนท่าน ถึงความถ่อมตัว ความมัธยัสถ์ และคุณสมบัติอื่นๆ ของคุณ |
But it can be economical. | ถ้ามัธยัสถ์ก็ว่าไปอย่าง |