English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
number crunching | คิดเลขเร็วหมายถึง การคำนวณที่ซับซ้อน หรือที่มีตัวเลขที่มีค่ามาก ๆ (เช่น ตัวเลขทางธุรกิจ หรืองบประมาณ) ได้อย่างรวดเร็ว |
arithmometer | (อะริธมอม'มิเทอะ) n. เครื่องคิดเลข,เครื่องคำนวณ |
autocoder | (ออโทโค'เดอะ) n. เครื่องคิดเลขหรือเรียงเลขที่อัตโนมัติ (automatic coder) |
chip | (ชิพ) 1. {chipped,chipping,chips} n. เศษไม้,เศษหิน,ชิ้น,แผ่นตัด,เศษ,เบี้ย,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,สิ่งที่ไร้ค่าหรือมีค่าน้อย,ไม้ตอก,ก้อนมูลแห้ง,เงิน vt. ตัด,เลาะ,แกะ,แชะ,ขูด,สกัด,เจาะ,ทำปากแหว่ง,เฉือนเป็นแผ่นบาง ๆ ,พูดเหน็บแนม,พูดสอด,จิกให้ไข่แตก vi. แหว่ง,เป็นรอยร้า 2. n. หมายถึงวงจรรวม (integrated circuit) ทำหน้าที่ เหมือนสาร กึ่งตัวนำ ใช้เป็นที่เก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบัน มีชิปแบบวีแอลเอสไอ (VLSI หรือ Very large scale integrated circuit) ซึ่งจะมีทรานซิสเตอร์เป็นพัน ๆ ตัว แต่มีขนาดเล็กนิดเดียว ราคาถูกลงทุกวัน แต่มีประสิทธิภาพสูงมาก ถ้าชิปใดมีทั้งหน่วยความจำ หน่วยคำนวณ และตรรกะ เราจะเรียกชิปนั้นว่า ไมโครโพรเซสเซอร์ (micro processor) ปัจจุบัน เราใช้ชิปกันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เครื่องคิดเลข นาฬิกา เครื่องมือแพทย์ ฯ ดู microprocessor ประกอบ |
cmos | (ซีมอส) ย่อมาจากคำว่า complementary metal-oxide semiconductor หมายถึง วงจรที่ออกแบบไว้เป็นพิเศษ เพื่อการประหยัดกระแสไฟ วงจรซีมอสนี้มักจะใช้ในของชิ้นเล็ก ๆ เช่น นาฬิกาข้อมือ เครื่องคิดเลข คอมพิวเตอร์ขนาดวางตัก (laptop) หรือส่วนที่เก็บวันเวลา (date/time) ในเครื่องคอมพิวเตอร์ทั่วไป |
da | 1. abbr. dopamine 2. (ดีเอ) ย่อมาจาก desk accessory (แปลว่า เครื่องใช้อำนวยความสะดวก) มีอยู่ในเครื่องแมคอินทอช หมายถึง โปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ เช่น เครื่องคิดเลข สมุดโน้ต นาฬิกา โปรแกรมเหล่านี้สามารถเรียกมาใช้ได้ แม้ในขณะที่ทำโปรแกรมอื่นอยู่ ในระบบไมโครซอฟต์วินโดว์ ก็มีกลุ่มโปรแกรมที่ชื่อ Accessories ซึ่งมีโปรแกรมอรรถประโยชน์ในลักษณะคล้าย ๆ กัน เช่น มีเครื่องคิดเลข นาฬิกา สมุดโน้ต ปฎิทิน มีโปรแกรมที่จำเป็น เช่น ประมวลผลคำ (word processing) และ โปรแกรมวาดภาพ ฯลฯ |
desk accessory | เครื่องใช้อำนวยความสะดวกใช้ตัวย่อว่า DA (อ่านว่า ดีเอ) หมายถึง โปรแกรมพิเศษประเภทโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ ที่อำนวยประโยชน์ให้แก่ผู้ใช้ได้ตลอดเวลา แม้ในขณะที่ใช้โปรแกรมอื่นอยู่ เช่น เครื่องคิดเลข นาฬิกา ฯ (ดู DA) |
handheld | ขนาดมือถือเป็นคำบอกขนาดของไมโครคอมพิวเตอร์ที่เล็กกว่าขนาดวางตัก (laptop) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) มีลักษณะคล้ายเครื่องคิดเลขที่มีหน่วยความจำ มีสูตรคณิตศาสตร์ต่าง ๆ เก็บไว้ |
numeric keypad | แผงแป้นตัวเลขหมายถึง กลุ่มแป้นพิมพ์ที่มีตัวเลข และเครื่องหมายที่ใช้ในการคำนวณ จัดไว้เป็นกลุ่มเดียวกัน เรียงกันแบบเดียวกับเครื่องคิดเลข มักอยู่ทางด้านริมขวาของแผงแป้นอักขระ (keyboard) เพื่อ ความสะดวกรวดเร็วในการพิมพ์ ถ้าจะพิมพ์เฉพาะตัวเลข มีราว ๆ 10 - 20 แป้น การใช้แป้นใน กลุ่มนี้พิมพ์ตัวเลข จะต้องกดแป้น Num Lock ก่อน (ดู Num Lock) มิฉะนั้นจะใช้เป็นเหมือนแป้นลูกศร หรือพิมพ์ไม่ติดเลย หรืออาจเป็นสัญลักษณ์สั่งให้คอมพิวเตอร์ ทำคำสั่งอื่น ๆ แทน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
autocoder | (n) เครื่องคิดเลขอัตโนมัติ,เครื่องเรียงเลขอัตโนมัติ |
calculate | (vt) คิดเลข,คำนวณ,คาดคะเน |
calculation | (n) การคำนวณ,การคิดเลข,การคาดคะเน |
calculator | (n) เครื่องคำนวณ,เครื่องคิดเลข |
numerate | (vt) นับจำนวน,คิดเลข |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
calculator | เครื่องคิดเลข [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
desk calculator | เครื่องคิดเลขตั้งโต๊ะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
number crunching | -คิดเลขเร็ว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
register | เรจิสเตอร์หน่วยความจำชั่วคราวที่อยู่ในฮาร์ดแวร์ของตัวประมวล และสามารถถ่ายโอน หรือส่งผ่านข้อมูลได้อย่างรวดเร็วมาก เรจิสเตอร์มีหลายประเภทสุดแล้วแต่เครื่อง แต่ส่วนมากมีอยู่สองประเภทใหญ่ๆ คือ เรจิสเตอร์สำหรับใช้ในการคำนวณ ซึ่งทำหน้าที่เหมือนกับเครื่องคิดเลขภายในของตัวประมวลผล และเรจิสเตอร์สำหรับใช้เก็บคำสั่งและเลขที่อยู่ของคำสั่ง [คอมพิวเตอร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
adder | (n.) เครื่องคิดเลข Syn. adding machine |
calculating machine | (n.) เครื่องคิดเลข Syn. adding machine |
calculator | (n.) เครื่องคิดเลข Syn. adding machine, calculating machine |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The red calculator. | เครื่องคิดเลขสีแดงเล็ก ๆ คุณได้ เห็นมัน |
I'll have to learn to calculate in Chinese. | ฉันต้องเรียน การคิดเลขแบบจีนแล้วสิ |
Yeah, fuckin' sit in a room and do long division for the next 50 years. | ใช่ จะให้ชั้นนั่งอยู่ในห้องแล้ว ให้ชั้นคิดเลขในอีก 50 ปี |
Shoot, I still can't do anything without a calculator. | เดี๋ยวนี้คิดอะไรไม่ออกถ้าไม่มีเครื่องคิดเลข |
What is that about? The best mathematician is a lazy one? | อะไรกัน นักคณิตศาสตร์คนเก่งของเราเริ่มขี้เกียจคิดเลขแล้วเหรอ |
If you'd see Lureen, punchin' numbers in her adding' machine. | ถ้านายได้เห็นลูรีนกดเครื่องคิดเลขนะ |
Tell you what, for you, I'll make it eight bucks a round, but you got to do the math. | บอกอะไรอย่าง, เพื่อนายนะนี่ ฉันจะคิดแปดดอลต่อนัด แต่นายต้องคิดเลขหน่อยนะ |
Cooking it is. This should be a piece of cake. | แอบใช้เครื่อง คิดเลขหรือเปล่าครับ? |
Turns out, you only need two fingers to work a calculator. | ถูกตัดทิ้ง นายต้องการสองนิ้วมือสองนิ้วเท่านั้น ในการใช้เครื่องคิดเลข |
I'm just checking your math on that. | เรากำลังคิดเลขของนายอยู่ |
I don't have a calculator. | - ฉันไม่มีเครื่องคิดเลข |
Is he doing that in his head? | นี่เขากำลังคิดเลขในใจเหรอ |
Oh,did my own math.Booth is terrible at math. | โอ้ ฉันคิดเลขเองนะ บูธคิดเลขแย่ |
I know my way around a kitchen and a calculator. | ฉันรู้ว่าควรจะทำอะไร ในห้องครัวกับเครื่องคิดเลข |
Oh, oh, that's not just any calculator. | โอ้ๆ นั่นไม่ได้เป็นเพียง เครื่องคิดเลข |
Why would a calculator cause feedback? | ทำไมเครื่องคิดเลขถึงทำให้มีเสียงสะท้อนกลับ |
It's not a calculator. | มันไม่ใช่ที่เครื่องคิดเลข |
Do you think we're calculators? | คุณคิดว่าพวกเราเป็นเครื่องคิดเลขหรอไง? |
You are calculating machines. | เธอคือเครื่องคิดเลข. |
It's like all the buttons you never push on a calculator! | มันเหมือนปุ่มนี้ไม่เคยกด บนเครื่องคิดเลขอ่ะ |
Huge... and I had a calculator, and I would hide under the dining room table, pretending that I was on the moon. | ใหญ่ทีเดียว แล้วก็เครื่องคิดเลข แล้วผมก็ไปแอบอยู่ใต้ โต๊ะในห้องกินข้าว |
You take a number, multiply it by something, add six, and it always ends in three? | เธอคิดเลขไว้ในใจ คูณมันด้วยอะไรสักอย่าง บวกหก แล้วคำตอบจะได้สามตลอดใช่มั้ย |
You can do math when you're an old man. | คุณยังสามารถคิดเลขได้เมื่อคุณแก่ |
Like giving a kid a calculator before they know math. | โดยให้เครื่องคิดเลข ก่อนที่จะเรียนคณิตศาสตร์ |
Oh, was he using a calculator or his fingers? | ละเขาใช้เครื่องคิดเลขหรือนับนิ้วเอาล่ะ |
You gave a calculator to a fucking retard he's gonna try turn on the TV with it. | เห็นไหมว่าถ้าแกส่ง เครื่องคิดเลขให้ไอ้หน้าโง่นี่ มันก็จะเอาไปใช้ เป็นรีโมททีวี แกรู้ไหม! |
We don't have to worship a calculator! | เราไม่เห็นต้องบูชาเครื่องคิดเลข |
To lock up your server, which, by my calculations, | เพื่อปลดล็อกเซิร์ฟเวอร์ ด้วยเครื่องคิดเลขของฉัน |
Leave your calculators. You won't need them where we're going. | ออกจากเครื่องคิดเลขของคุณ คุณ ได้รับรางวัลต้องการมันที่เรากำลังจะ ? |