English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความต่อเนื่อง | (n.) continuity See also: coherence, connectedness Syn. ความเกี่ยวเนื่อง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
anacoluthia | (แอนนาคะลู' เธีย) n. การไร้ความต่อเนื่องหรือสัมพันธ์ทางไวยกรณ์. -anacoluthic adj. |
analogue | (แอน' นะลอก) n. ของที่คล้ายกัน, ค่าที่มีความต่อเนื่องกันโดยตลอด, เชิงอุปมาน หมายถึง การแทนปริมาณแดสงจำนวนโดยการวัดในลักษณะต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น ความเร็วของรถยนต์ ซึ่งวัดได้จากความเร็วของการหมุนของวงล้ออาจจะแทนได้ด้วยจำนวนเลข ดู digital เปรียบเทียบ |
continuity | (คอนทินิว'อิที) n. ความต่อเนื่องกัน |
dummy | (ดัม'มี) n. หุ่น,รูปหุ่น,คนใบ้,คนโง่,ลูกมือ,ไพ่ดัมมี่,ของเลียนแบบ,การพิมพ์เป็นตัวอย่างเพื่อแสดงขนาดรูปร่างแบบและความต่อเนื่อง. -adj. เกี่ยวกับการเลียนแบบ,ปลอม,ไม่มีตัวตน. |
duration | (ดูเร'เชิน) n. ความทนทาน,ช่วงระยะเวลา,ความยาวนาน,ความต่อเนื่อง., See also: durational adj., Syn. time,period |
persistence | (เพอซิส'เทินซฺ,-ซิส-) n. การยืนกราน,ความดื้อรั้น,ความทนทาน,ความต่อเนื่อง,การมีอยู่เรื่อยไป |
persistency | (เพอซิส'เทินซฺ,-ซิส-) n. การยืนกราน,ความดื้อรั้น,ความทนทาน,ความต่อเนื่อง,การมีอยู่เรื่อยไป |
run | (รัน) {ran,run,running,runs} vi.,vt. วิ่ง,เข้าแข่ง,รีบ,ขับ,แล่น,เดินเครื่อง,ดำเนินการ,ปฏิบัติการ, (เวลา) ผ่านไป,เป็นจำนวน,เป็นดังต่อไปนี้,เป็นหนี้,มีอายุ,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,เคลื่อนไปตาม,วิ่งไปตาม,กระทำ n. การวิ่ง,ระยะทางที่ไป,เส้นทาง,ทางน้ำไหล,เที่ยวเรือ,เที่ยวรถ,ความต่อเนื่อง,ก้าวหน้า,ทิศทาง,ดำเนินงานหมายถึง การทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นไปตามชุดคำสั่ง หรือโปรแกรมในภาษาเบสิก (BASIC) ใช้เป็นคำสั่งให้เริ่มกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม |
running | (รัน'นิง) n. การวิ่ง,การวิ่งแข่ง,การวิ่งเต้น,การควบคุม,การจัดการ,การเคลื่อนที่,การไหล,ความต่อเนื่องกัน,การเดินเครื่อง adj. วิ่ง,วิ่งแข่ง,เป็นของเหลว,ซึ่งไหล,ปัจจุบัน,เร็ว ๆ นี้,แพร่หลาย,มีอยู่ทั่วไป,ซึ่งต่อเนื่องกัน,ยืดเยื้อ,ระหว่างการวิ่ง,มีหนองไหล,มีของเ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
continuance | (n) การสืบเนื่อง,ความต่อเนื่อง,ผลสืบเนื่อง |
continuation | (n) ความสืบเนื่อง,ความต่อเนื่อง,ความฝืดเคือง |
continuity | (n) ความสืบเนื่อง,ความยืดเยื้อ,ความต่อเนื่อง |
duration | (n) ช่วงเวลา,ระยะเวลา,ความคงทน,ความต่อเนื่อง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
continuity | ความต่อเนื่อง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
discontinuity | ความไม่ต่อเนื่อง, การขาดความต่อเนื่อง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
discontinuous | ไม่ต่อเนื่อง, ขาดความต่อเนื่อง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
run | (n.) ความต่อเนื่อง Syn. series, sequence |
unbrokenness | (n.) ความต่อเนื่อง See also: การไม่ขาดตอน Syn. sequence |
connectedness | (n.) ความต่อเนื่องกัน Syn. continuousness |
continuity | (n.) ความต่อเนื่องกัน Syn. continuousness, connectedness |
continuousness | (n.) ความต่อเนื่องกัน Syn. connectedness |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
So what you're seeing here is a continuation of the mocking that followed. | เพราะฉะนั้นเรื่องที่เธอได้ยินคือ ความต่อเนื่อง ของการ เยาะเย้ย ที่กล่าวมา |
Then you gentlemen will report back to the committee... on Tuesday at 11:00 for a continuation of this hearing. | {\cHFFFFFF}แล้วคุณจะสุภาพบุรุษ รายงานกลับไปยังคณะกรรมการ ... {\cHFFFFFF}ในวันอังคารเวลา 11.00 นสำหรับ ความต่อเนื่องของการได้ยิน |
But, you know, I just- I need some consistency. | แต่, คุณรู้มั้ย, ผมแค่ ต้องการความต่อเนื่องบ้างแค่นั้นเอง |
If there's any connection to that, | ถ้ามัมีความต่อเนื่องกันหละก็ |
Please check my continuous when it is done. | คุณช่วยดูความต่อเนื่องกันตอนที่มันเสร็จแล้วด้วยนะคะ |
Glad to hear it. Continuity's important to you right now. | ได้ยินแบบนี้ก็ดี ความต่อเนื่องเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเธอตอนนี้ |
She needs the continuity of clinical environment so important to fully integrate the socially challenged teen back into the peer community. | เธอต้องการความต่อเนื่องในการรักษา มันสำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลงเธอ ให้กลับเข้าไปสู่สังคม |
Someone gave you information out of sequence. | ใครบางคนได้ให้ข้อมูลกับคุณ โดยที่ไม่มีความต่อเนื่องกัน |
I know you want me to accept what you're saying on faith-- because you're a man of faith-- but I believe in patterns and sequences, and... this sequence doesn't end well unless something disrupts the pattern. | เพราะคุณคือชายผู้ศรัทธา แต่ฉันเชื่อในแบบแผน และลำดับความต่อเนื่อง และ... ลำดับความต่อเนื่องพวกนี้มีจุดจบไม่ดีเท่าไหร่ |