English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความข้องใจ | (n.) doubtfulness See also: mistrust, suspicion, uncertainty Syn. ความสงสัย, ความแคลงใจ, ความสนเท่ห์, ความกังขา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
complain | (คัมเพลน') {complained,complaining,complains} vi. บ่น,คร่ำครวญ,ร้องทุกข์,กล่าวหา,ฟ้อง,แสดงความข้องใจ, See also: complainer n. ดูcomplain, Syn. murmur,lament |
complaint | (คัมเพลนทฺ') n. การบ่น,การร้องทุกข์,การแสดงความข้องใจ,มูลเหตุที่บ่นหรือร้องทุกข์,การฟ้องร้องคดีแพ่งในระยะแรกของโจทก์ |
grievance | (กรี'เวินซฺ) n. ความไม่พอใจ,ความข้องใจ,ข้อข้องใจ, Syn. affliction,injury |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
doubt | (n) ความสงสัย,ความไม่แน่ใจ,ความสนเท่ห์,ความคลางแคลงใจ,ความข้องใจ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
quarrel | (n.) ความข้องใจ See also: ความรู้สึกคัดค้าน Syn. discord |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
All the self-condemness and the complaining.. | ทั้งกการโทษตัวเองและความข้องใจต่างๆ |
Are you satisfied? | คุณหมดความข้องใจรึยัง? |
This is your opportunity to clear the air, tell me everything that you... think doesn't work in our relationship. | นี่คือโอกาสของเธอ ขจัดความข้องใจ บอกฉันทุกอย่างที่เธอ... คิดว่าไปกันไม่ได้ ในความสัมพันธ์ของเรา |
I want all the grievances out on the table | ฉันอยากให้เอาความข้องใจทั้งหมดออกมา |
Forget your usual suspects, upper east siders. | กลืนความข้องใจลงไปเลย ชาวอัพเพอร์ อีสต์ไซด์ |
Okay? Satisfied? | โอเคไหม หมดความข้องใจหรือยัง |