English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กลีบดอก | (n.) petal See also: corolla Syn. กลีบ, กลีบดอกไม้ |
กลีบดอกไม้ | (n.) petal See also: corolla Syn. กลีบ, กลีบดอก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
apetalous | (อะเพท'ทะลัส) adj. ไร้กลีบดอก, -apetaly (having no petals) |
gamopetalous | adj. ซึ่งมีกลีบดอกติดกัน |
leaf | (ลีฟ) {leafed,leafing,leafs} n. ใบไม้,ใบ,กลีบดอก,หน่วยหน้าหนังสือ2หน้า (หนึ่งแผ่น) ,แผ่นโลหะบาง ๆ ,ชั้น,มีใบ,ปกคลุมด้วยใบ. vi. ผลิใบ,พลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว. vt. พลิกหน้าหนังสือ-Phr. (turn over a new leaf เริ่มใหม่) pl. leaves |
petal | (เพท'เทิล) n. กลีบดอก., See also: petaled,petalled adj. |
potpourri | (โพพรี',โพ'พูรี,พอทพัว'รี) n. ของผสมระหว่างกลีบดอกกุหลาบหรือดอกอื่น ๆ กับเครื่องเทศในหม้อเพื่อให้มีกลิ่นหอม,ดนตรีหรือท่วงทำนองผสมผเส,ของผสม |
slippery | (สลิพ'เพอรี) adj. ลื่น,ลื่นง่าย,หลุดง่าย,ลอดหลุดได้ง่าย,มีเล่ห์เหลี่ยม,กลีบดอก,ไม่น่าไว้วางใจ,ขี้โกง,ไม่มั่นคง, See also: slipperiness n. |
ungula | (อัง'กิวละ) n. (เรขาคณิต) ส่วนของรูปกรวยหรือรูปทรงกระบอกที่อยู่ระหว่างฐานและแนวราบตัดขวาง,ฐานที่คล้ายเล็บของกลีบดอกบางชนิด pl. uungulae |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
corolla | (n) กลีบดอกไม้ |
leaf | (n) ใบไม้,กลีบดอกไม้,แผ่นกระดาษ,บานประตู,ยาสูบ |
petal | (n) กลีบดอกไม้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
petal | กลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apetalous | ไร้กลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
corolla | วงกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deliquescent | ๑. แตกกิ่งมาก๒. บางฉ่ำ [กลีบดอก] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
sympetalous; gamopetalous; monopetalous | -กลีบดอกเชื่อมกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
petal | กลีบดอก, โครงสร้างของดอกชั้นถัดจากกลีบเลี้ยงเข้าไป ทำหน้าที่ป้องกันเกสรขณะที่ดอกยังอ่อนและล่อแมลงให้มาช่วยในการถ่ายละอองเรณู มักจะมีสีต่าง ๆ สวยงาม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
floral leaf | (n.) กลีบดอกไม้ Syn. corolla |
petal | (n.) กลีบดอกไม้ Syn. corolla, floral leaf |
aestivation | (n.) การจัดเรียงของกลีบดอกของดอกไม้ตูม |
apetalous | (adj.) ไร้กลีบดอก |
estivation | (n.) การจัดเรียงของกลีบดอกของดอกไม้ตูม Syn. aestivation |
narcissus | (n.) ต้นนาซีซัสมีกลีบดอกด้านนอกสีขาวและตรงกลางสีเหลือง |
potpourri | (n.) ของผสมระหว่างกลีบดอกไม้กับเครื่องเทศเพื่อให้มีกลิ่นหอม Syn. hodgepodge, mixture, sachet Ops. uniformity |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The rose petals and the sick photo, that business, too? | กลีบดอกกุหลาบและรูปภาพทุเรศ คืองานด้วยใช่ไหม |
Our flower petals fall away one by one. | กลีบดอกไม้ร่วงหล่นทีละกลีบ ทีละกลีบ |
You mean a man who hides with a leaf like this? | มันหมายความว่าคนที่หายตัวไปในกลีบดอกไม้ได้งั้นเหรอ? |
Okay. I'm turning over a new leaf, and my good luck starts now. | โอเค ฉันกำลังจะผลิกลีบดอกใหม่ และโชคดีของฉันก็เริ่มต้น |
Dew moistens the little jasmine its white leaves, chaste and fresh | น้ำค้างให้ความชุ่มชื้นแก่ดอกมะลิน้อยๆ กลีบดอกของมันเป็นสีขาว บริสุทธิ์ผุดผ่อง |
The speed at which cherry blossom petals fall, 5 centimeters per second. | ความเร็วของกลีบดอกซากุระที่ร่วงหล่นไง 5เซนติเมตร ต่อวินาที |
During spring, that's probably the place where the cherry petals fall at 5 centimeters per second. | ช่วงฤดูใบไม้ผลิ บางทีอาจจะเป็นที่ที่.. กลีบดอกซากุระร่วง 5 เซนติเมตรต่อวินาที |
And you're not picking up your phone. We were trying to find the blood samples. | นิคพบกลีบดอกไม้ตรงที่เกิดเหตุ |
Warm blood bisque infused with rose petals. | เลือดอุ่นๆโรยด้วยกลีบดอกกุหลาบ |
She glued it with crazy glue and wrote "Woong?" | นีมันทำจาก... กลีบดอกไม้นี่? |
So that you get little petals. | แล้วคุณจะได้กลีบดอกเล็กๆ |
See the red on the petals? | เห็นสีแดงบนกลีบดอกไหม? |
It was this beautiful crystal paperweight, with these lavender petals suspended inside. | มันคือที่ทับกระดาษคริสตัลที่สวยมากๆ และมีกลีบดอกลาเวนเดอร์ลอยตัวอยู่ข้างใน |
Don't you have flower petals to examine? | คุณไม่มีกลีบดอกไม้ที่จะตรวจสอบหรอ |
Five pieces of petal for every three drops of extract. | ห้าชิ้นส่วนของกลีบดอก สำหรับทุกสามหยดของสารสกัดจาก |
But the petals reflect the shorter, high-energy blue wavelengths. | สั้นพลังงานสูงความยาวคลื่นสีฟ้า ปฏิสัมพันธ์ระหว่างแสง ดาวและกลีบดอก |
"A sea of petals. | เป็นทะเลกลีบดอกไม้เลย |
And February 11th, I came home, and my boyfriend had taken our bathtub and filled it with gallons and gallons and gallons of milk and white rose petals. | วันที่ 11 ก.พ. ฉันกลับมาบ้าน และแฟนฉันเอานมหลายแกลลอน ใส่ในอ่างอาบน้ำของเรา และกลีบดอกกุหลาบสีขาว |