ข่าว | [n.] (khāo) EN: news ; report ; information FR: actualité [f] ; actualités [fpl] ; nouvelle [fpl] ; nouvelles [fpl] ; informations [fpl] ; info [f] (fam.) ; infos [fpl] (fam.) ; journal télévisé [m] ; journal radiodiffusé [m] ; bulletin [m] |
ข่าวทีวี | [n. exp.] (khāo thīwī) EN: FR: journal télévisé [m] |
ละครโทรทัศน์ | [n. exp.] (lakhøn thōr) EN: soap opera ; soap FR: feuilleton télévisé [m] |
ละครวัยรุ่น | [n. exp.] (lakhøn wair) EN: teen soap FR: série télévisée pour les ados [f] ; comédie à l'eau de rose [f] |
ภาพ | [n.] (phāp) EN: picture ; painting ; drawing ; photograph ; portrait FR: image [f] ; illustration [f] ; photo [f] ; photographie [f] ; portrait [m] ; figure [f] ; cliché [m] ; représentation [f] ; vision [f] ; images télévisées [fpl] |
รายการทางโทรทัศน์ | [n. exp.] (rāikān thān) EN: television series FR: série télévisée [f] |
รายการโทรทัศน์ | [n. exp.] (rāikān thōr) EN: television programme ; television program ; TV program FR: programme de télévision [m] ; programme TV [m] ; émission de télévision [f] ; série télévisée [f] |
ซีรี่ส์ | [n.] (sīrī) EN: series FR: série télévisée [f] |
ทางโทรทัศน์ | [adj.] (thāng thōra) EN: FR: télévisé |
ทีวีจอแบน | [n. exp.] (thīwī jø ba) EN: FR: téléviseur à écran plat [m] |
ทีวีสี | [n. exp.] (thīwī sī) EN: FR: téléviseur couleur [m] |
โทรทัศน์ | [n.] (thōrathat) EN: television ; TV ; TV set ; telly (inf.) FR: télévision [f] ; poste de télévision [m] ; téléviseur [m] ; télé [f] (fam.) ; TV = T.V. [f] (abrév.) ; téloche [f] (fam.) |
โทรทัศน์จอแบน | [n. exp.] (thōrathat j) EN: FR: téléviseur à écran plat [m] |