ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

โห่

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *โห่*, -โห่-

โห่ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
โห่ (v.) boo See also: hoot Syn. ร้อง
โห่ (int.) onomatopoeia from the sound of a long undulating shout of cheer
โห่ร้อง (v.) acclaim See also: cheer, hail, clamour, applaud
English-Thai: HOPE Dictionary
acclaim(อะเคลม') vt.,n. เปล่งเสียงด้วยความ ยินดี, โห่ร้องต้อนรับ, สนับสนุนด้วยการโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง -acclamation n., Syn. hail)
boo(บู) {booed,booing,boos} interj.,n. (การ) คำอุทานแสดงการเหยียดหยามการไม่เห็นด้วย,โห่ฮิ้ว vt. ร้องเสียงอุทานดังกล่าว
cheer(เชียร์) {cheered,cheering,cheers} vt.,n. (การ) ร้องเสียงไชโย,ไชโย,โห่ร้อง,ยุ,ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย,สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี,ความดีใจ,อาหาร,เสบียง,สีหน้าการปลอบใจ,การทำให้ใจชุ่มชื่น,การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั
cheerlessadj. ไม่ร่าเริง,ไม่มีเสียงโห่ร้องสนับสนุน,เศร้าซึม,หดหู่ใจ.
chirk(เชิร์ค) {chirked,chirking,chirks} vt.,vi. โห่ร้องสนับสนุน,โห่ร้อง adj. ร่าเริง,เป็นสุข,ดีอกดีใจ
hail(เฮล) vt. ต้อนรับ,ทักทาย,เรียก,โห่ร้องอวยชัยแก่. vi. เรียก,ร้องเชิญ,ลูกเห็บลง n.การร้องเรียก,การร้องเชิญ,การต้อนรับ,การทักทาย,การตกของลูกเห็บ,ฝนมีลูกเห็บ,ห่ากระสุนหรืออื่น ๆ interj. คำอุทานแสดงการต้อนรับ,การร้องเรียกหรือร้องเชิญ คำที่มีความหมายเหมือนกั
ovation(โอเว'เชิน) n. การต้อนรับอย่างเอิกเกริก,การปรบมือต้อนรับอย่างกระตือรือร้น,การโห่ร้องต้อนรับ
whooping(วูพ'พิง) adj. เกี่ยวกับการร้อง (การตะโกน,การกู่ร้อง,การโห่,การร้องอย่างนกเค้าแมว,นกบางชนิด,ไอกรน)
yell(เยล) vi.,vt.,n. (การ) ตะโกน,โห่,ร้อง,แผดเสียง,ถ้อยคำที่ใช้ร้องเชียร์, Syn. cry out,bellow
English-Thai: Nontri Dictionary
acclaim(n) การโห่ร้อง,เสียงไชโยโห่ร้อง
cheer(n) การโห่ร้อง,ความยินดี,ความเบิกบาน,ความชื่นบาน
clamour(n) เสียงโห่ร้อง,เสียงเอ็ดตะโร,เสียงอึกทึกครึกโครม
hail(n) การโห่ร้อง,การร้องเรียก,การต้อนรับ,การทักทาย
hiss(n) เสียงฟู่,เสียงฟ่อ,เสียงโห่
howl(n) เสียงหอน,เสียงโหยหวน,เสียงร้อง,เสียงโห่
jeer(vi) เยาะเย้ย,โห่,หัวเราะเยาะ
ovation(n) การปรบมือต้อนรับ,การโห่ร้องยินดี
plaudit(n) การโห่ร้อง,การตบมือสรรเสริญ
whoop(n) เสียงร้องดัง,เสียงโห่,เสียงกู่
yell(n) การตะโกน,การโห่ร้อง,การแผดเสียง,การเอ็ดตะโร
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
acclaim (vt.) โห่ร้อง See also: เปล่งเสียงแสดง, ตะโกน, ปรบมือให้, โห่ร้องต้อนรับ
thunder out (phrv.) โห่ร้อง See also: แผดเสียง, ส่งเสียงเฮ, ส่งเสียงดังลั่น
crow over (phrv.) โห่ร้องยินดีในชัยชนะ Syn. exult at
clamour for (phrv.) โห่ร้องแสดงความต้องการ See also: ส่งเสียงเรียกร้อง Syn. yammer for
acclaim (n.) เสียงโห่ร้อง See also: เสียงแซ่ซ้อง, เสียงตะโกนด้วยความชื่นชม
hullaballoo (n.) การโห่ร้องของมวลชน Syn. clamor Ops. silence
outcry (n.) การโห่ร้องของมวลชน Syn. hullaballoo, clamor Ops. silence
war whoop (n.) การโห่ร้องเข้าโจมตี
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Oh, ho, ho, ho, ho!และมาบอกกับฉัน มันจะลงเอยกันอย่างไร? โอ้ว โหว โห้ โอ้
I wouldn't do that if I were you!- โห้ เป็นข้า ข้าจะไม่ทำอย่างนั้น
Sounds much more fun than Maui.โห๋ คิดว่าสนุกกว่าฮาวายเยอะเลย
Oh, Mommy! Please?โห่ คุณแม่ นะคะ นะค๊า
Hell am I doing in here?โห่ ฉันมาทำอะไรที่นี่เนี๊ยะ
"Oh! I don't know if I like him".โห้ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะชอบนายได้ยังไง
Oh, there goes the belt, wait a minute,โห้ ถอดเข็มขัดแล้ว เดี๋ยวก่อน
So, you asked me once and that's it?โห้ นายแค่ถามฉันครั้งเดียวเนี่ยน่ะ จะเอาอย่างนั้นเหรอ
Azimio: Damn, is this even music?โห่ นี่เรียกว่าเพลงเหรอ
Ohh, the rev's gonna eat this up.โห้ บาทหลวงนั่นต้องรีบฮุบเรื่องนี้ ไปใช้ประโยชน์แน่
♪ It's the middle trumpet part ♪โห่ มันคือดินาสตี ตะหากล่ะ
Oh, Mylar hated that stuff.โห้ มายเลอร์เกลียดมันมากทีเดียว
The si tntreatment?โห้ อะไรล่ะเนี่ย ห้องอบซาวน์น่าเหรอไง
Aw, but there were gonna be more high jinks in Scranton.โห่ แต่มันจะมีเรื่องสนุกมากกว่านี้ ในสแครนตันนะ
What the hell is that?โห้! นั่นมันคืออะไรน่ะ?
Duff, I cashed out already.โห่ย ดั๊ฟ ชั้นปิดเก๊ะแล้วนะ...
Oh, bills Suck.โห่ว รายจ่ายเยอะโว้ย
How about sitting out the next one, babe, huh?วิธีการเกี่ยวกับนั่งออกถัดหนึ่งที่ รักฮะ? โห่!
Look, if you must shout, shout quietly.ดูถ้าคุณต้องตะโกนโห่ร้องอย่างเงียบ ๆ
[ Crowd Cheering, Yelling Continues ][ฝูงชนโห่ร้องตะโกนอย่างต่อเนื่อง]
Thirty-five thousand people on their feet, yelling' at the ball.คน 35,000โห่ลั่นสนาม เสียงเนี่ยยังกับฟ้าถล่ม
Wow, can I try it on?โอ้โห้,ขอฉันลองหน่อยได้มั้ย?
Burn his letters and dance around the fire yelling, "Happy days are here. "เผาคำสั่งของเขา แล้วมาไชโย-โห่ร้องกันดีกว่า " วันแห่งความสุข อยู่ที่นี่แล้ว "
Give it up for them, would you please?ไชโยโห่ร้องแสดงความยินดีกับเขาหน่อย คงเป็นที่พอใจของทุกคน?
She's got you getting up at the crack of dawn.หล่อนให้เธอตื่นขึ้นมา ตั้งแต่ไก่โห่เพื่อทำงาน
God, you guys suck!ไอ้เวร จะโห่พวกเขาทำไม
They say Maybelle had a crib at the Ryman... so she could pull her out and let her whoop and holler and pop her back in to go to sleep.ว่ากันว่าแม่เธอผูกเปลอยู่ในร้านชำ จู่จู่เธอก็ปีนออกมาเอง แล้วก็โห่ร้องดีใจ
Quit booing, people. Both teams are trying very hard!อย่าโห่นะ เราก็ พยายามกันทั้งสองทีมแหละ
That's what we call a "wicked stepmother." Feel free to boo.นั่นคนที่เรียกกันว่า"แม่เลี้ยงใจร้าย" โห่.. ให้เธอหน่อย
(BOYS BOOlNG)(เสียงเด็กผู้ชายโห่กัน)
What a turn-off.ปิดเพลงเลย! โห่... ....
Why the hell are you yelling at me?ทำไมแกต้องมาโห่ใส่ฉันด้วยวะ?
DOING ALL THOSE POSES THOSE GUYS WERE SHOUTING OUT,โพสต์ท่าอยู่ ให้หนุ่มพวกนั้นโห่ร้องกัน
And the crowd's starting to get on the Englishman's back.แฟน ๆ เริ่มโห่นักเตะแดนผู้ดีคนนี้แล้วครับ
The Bernabeu rises to salute Gavin Harris. He's done his job out there.แฟนๆในเบอร์นาบิวลุกขึ้นโห่ร้องชื่นชมเกวินแฮริส เขาทำได้ยอดเยี่ยมครับวันนี้
Arsenal's shell-shocked. The Bernabeu is rocking.อาร์เซนอลพูดอะไรไม่ออกครับ แฟนบอลในเบอร์นาบิวโห่ร้องกันสนั่นหวั่นไหว
And hurrah for the next to die."และโห่ร้องให้กับผู้ที่จะตายเป็นรายถัดไป
Why Are They Booing Me? Oh, It's All In Fun. They Boo Everyone.ทำไมถึงโห่ฉัน โอ๊ เรื่องตลกนะ พวกนี้โห่ทุกคน
Oh, Come On. You Can't Just Boo People.ไม่เอาน่า คุณจะโห่คนอื่นอย่างนี้หรอ
Okay, Okay. I Think I Like The Booing Better.โอเค โอเค ฉันคิดว่าฉันชักจะชอบการโห่แล้วสิ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า โห่