| You can't take possession of the caves while the Wachati inhabit the area. | "... คิดเป็นจำนวน 84 เปอร์เซ็นต์ ของอุตสาหกรรม..." |
| #And they can get away with this...# #it's impossible to provide a 100% safety. | ถ้าเขาเต็มใจรับโทษ เพราะรัฐไม่มีทางป้องกัน... เหตุร้ายได้ 100 เปอร์เซ็นต์ ท่านเห็นด้วยมั้ยครับ เรื่องนี้น่ะครับ |
| Well, I am telling you, with 100% certainty... that it is not the time. | ชั้นจะบอกคุณเต็ม 100 เปอร์เซ็นต์ แต่นี่ไม่ใช่เวลา |
| Sixty-two percent. Too great a chance to pass up. | เป็นไปได้ 62 เปอร์เซ็นต์ แต่ก็มีโอกาสที่จะพลาดเหมือนกัน |
| 62% chance. 62% chance it hasn't even been hit. | มีโอกาส 62 เปอร์เซ็นต์ มีโอกาส 62 เปอร์เซ็นต์ที่มันยังไม่ถูกโจมตี |
| THE AVERAGE UPTICK HASN'T SURPASSED 5% IN THE PAST 10 YEARS N CLEVELAND | 11เปอร์เซ็นในไตรมาศนี้ ปกติเฉลี่ยแล้วไม่เคยเกิน 5 เปอร์เซ็นต์ ในคลิฟแลนด์10ปีที่ผ่านมา |
| But our lines are lighting up and my producer tells me 40% to 50% of our callers say "heyyou're right. " | ...โปรดิวเซอร์ผมบอกว่า 40 ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ ของผู้ที่โทรมาเห็นด้วยกับคุณ |
| And over 70% believe that doctors should be able allowed | และกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ เชื่อว่าหมอควรได้รับอนุญาต... |
| Twenty percent off to Bath Body Works? | 20 เปอร์เซ็นต์ ของร้าน Bath Body Works? |
| It's 100 percent sterling silver from Morocco. | มันทำด้วยเงิน 100 เปอร์เซ็นต์ จากโมรอคโก |
| This is 80 percent of my grade. | นี่ตั้ง 80 เปอร์เซ็นต์ ของเกรดผม |
| 20% the first year. | 20 เปอร์เซ็นต์ สำหรับปีแรก |
| But I can explain. | 29 เปอร์เซ็นต์ แต่ฉันสามารถอธิบายได้ |
| Have you made at least a 10 percent or even a 1 percent effort? | คุณทำอย่างน้อย 10 เปอร์เซ็นต์ หรือแม้พยายามทำซัก 1 เปอร์เซ็นรึเปล่า? |
| 20%. When was the last time you saw him? | 20 เปอร์เซ็นต์ นายเจอเขาครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ |
| What we did was, a teacher that we had was just 100% awful, he had this little car, one of those little Volkswagens, and so my friends and I just played an April Fools' prank on him. | สิ่งที่เกิดขึ้นคือตอนนั้น เรามีครูที่ห่วย 100 เปอร์เซ็นต์ เขาขับรถคันเล็กๆ ยี่ห้อโฟล์คสวาเกน เพื่อนๆกับผมเลยแกล้งเขาในวันโกหก |
| Because the one at the front is only very little, it can only ever handle 20% of the engine's power and if you go into fifth, it shuts down completely. | และเพราะเกียร์ล้อหน้ามีขนาดเล็กมาก มันจึงใช้แรงจากเครื่องยนต์เพียง 20 เปอร์เซ็นต์ และถ้าอยู่ที่เกียร์ห้า มันจะปิดการใช้งาน |
| 68 percent of them. | 68 เปอร์เซ็นต์ ของพวกนั้น |
| Kicking me back 60% of this scam is gonna heal a lot of wounds. | แบ่งให้ผม 60 เปอร์เซ็นต์ แล้วมันจะรักษาความเจ็บช้ำทั้งหมดของผมได้ |
| Well, as it happens, my nine-year-old daughter was at home on her own expecting the window cleaner. | ส่วนลดสุดคุ้ม 15 เปอร์เซ็นต์ สำหรับหน้าต่างและประตู แต่ฉันไม่ได้ขอให้มาติดนี่ |
| All right, yeah, they're speed, but they're 100% pure and they're good shit. | ก็ได้ ใช่ มันเป็นยาบ้า แต่มันบริสุทธิ์ 100 เปอร์เซ็นต์ ของดีนะนี่ |
| The percentage that you are Kira is... almost zero. | เปอร์เซ็นต์ที่นายเป็นคิระ แทบจะเป็นศูนย์ |
| You pay money. You owe me ten cent. | คุณจะจ่ายเงิน คุณเป็นหนี้ฉันสิบเปอร์เซ็นต์ |
| You work for me, don't you? | เมื่อคุณพิจารณาถึงส่วนแบ่งการตลาด ของโกบ็อทและทรานส์ฟอร์มเมอร์ จะได้ถึง 37 เปอร์เซ็นต์ |
| It's pretty weird, but building the field was 5, 10% weirder. | แต่การสร้างสนามเบสบอลเพี้ยนกว่า เพี้ยนกว่า 5-10 เปอร์เซ็นต์ |
| To become a member of a crew, you've got to be 100% Italian... so they can trace your relatives back to the old country. | การจะเป็นสมาชิกของแก๊งค์ คุณต้องเป็นอิตาเลี่ยนร้อยเปอร์เซ็นต์ เพื่อจะสืบถึงเทือกเขาเหล่ากอ ของคุณที่บ้านเกิดได้ |
| Synaptic activity has increased 400% in less than a month. | ระบบประสาทตอบสนองเพิ่มขึ้น จากสัปดาห์ก่อนสี่ร้อยเปอร์เซ๊นต์ |
| In June, we gave you the dope. | - ฟังฉันนะ เดือนก่อน เราให้ยานาย มันบริสุทธ์ 100 เปอร์เซ็นต์ |
| Now it's July, we pick up the dope, and it tests 90 percent pure. | เดือนนี้ เรามาเอายา และมันบริสุทธ์แค่ 90 เปอร์เซ็นต์ |
| Somewhere between June and July, ten percent turned to cut! | ในช่วง1เดือนนี่ 10 เปอร์เซ็นต์มันหายไปไหน |
| Uh, one hundred percent. | เอ่อ, หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ |
| Yea, yea...exactly....100 percent. | ถูกต้อง ผมเห็นด้วยกับคุณ 100 เปอร์เซ็นต์ |
| We're 20 percent below projections. | ก็แค่ทำเป้าน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้แค่ 20 เปอร์เซ็นต์ |
| Its expandable stomach allows the Komodo... to devour up to eighty percent of its body weight... in a single meal. | ด้วยกระเพาะที่ขยายได้ของตัวเหี้ยแห่งโคโมโดทำให้.. มันสามารถกินได้ถึงแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักตัว.. ในอาหารเพียงมื้อเดีย.. |
| Listen, 95 percent or some percent huge percentage of the business community are honest and uh, reveal all their assets got compensation programs that are balanced. | ความจริงแล้ว 95% หรือหลาย ๆ เปอร์เซ็นต์ของชุมชนธุรกิจ เป็นผู้ประกอบการที่ซื่อสัตย์ |
| And besides, you just eliminated about 50 percent of the girls in our class. | และอีกอย่าง คุณก็แยกออกจาก ผู้หญิงอีกห้าสิบเปอร์เซ็นต์ในห้องของเรา |
| Half of one per cent, actually. | ที่จริงแค่ครื่งเปอร์เซ็นต์. |
| Your body survived a massive chemical onslaught that would've killed 99.9% of people. | ความจริง ร่างกายของคุณอยู่ด้วยการใช้เคมีบำบัดนะ นั่นจะทำให้ผู้คนถูกฆ่าตายถึง เก้าสิบเก้าจุดเก้าเปอร์เซ็นต์ |
| For all their possession. | จากเปอร์เซ็นต์การครองบอล |
| Actually things don't feel totally 100% stable at the moment. | ที่จริง อะไรๆ ก็ไม่ค่อยแน่นอน ร้อยเปอร์เซ็นต์หรอกตอนนี้ |