| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เครื่องเล่น | (n.) plaything |
| เครื่องเล่นจานเสียง | (n.) record player See also: phonograph, gramophone, pick-up |
| เครื่องเล่นซีดี | (n.) CD player See also: compact disc player |
| เครื่องเล่นวีดีโอเทป | (n.) video player |
| เครื่องเล่นเกม | (n.) game player |
| เครื่องเล่นเทป | (n.) cassette player |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| access arm | ก้านเข้าถึง หมายถึง อุปกรณ์ในหน่วยบันทึก มีลักษณะเป็นก้านที่ต่อกับหัวอ่าน/บันทึก (read / write head) ที่ใช้เจาะเข้าไปที่จานบันทึก เพื่ออ่านข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล หรือเพื่อบันทึกข้อมูลลงในจานบันทึก มีลักษณะคล้ายเข็มของเครื่องเล่นจานเสียง |
| fuge | (ฟิว'กิว,ฟิวจ) n. เพลงลูกเดี่ยวที่ประกอบด้วยหลายท่วงทำนอง จากเครื่องเล่นแต่ละชนิด,ระยะสูญเสียความทรงจำ, |
| fugue | (ฟิว'กิว,ฟิวจ) n. เพลงลูกเดี่ยวที่ประกอบด้วยหลายท่วงทำนอง จากเครื่องเล่นแต่ละชนิด,ระยะสูญเสียความทรงจำ, |
| gramophone | n. เครื่องเล่นแผ่นเสียง |
| marasca | (มะรา'คะ) n. น้ำเต้าหรือเครื่องเล่นรูปน้ำเต้า |
| phonograph | (โฟ'นะกราฟ) n. เครื่องเล่นจานเสียง,หีบเสียง |
| pop concert | การแสดงดนตรีที่นิยมกันโดยวงดนตรีใหญ่ที่มีเครื่องเล่นพร้อม |
| record player | n. เครื่องเล่นจานเสียง,จานเสียง |
| sport | (สพอร์ท) n. กีฬา,กรีฑา,การเล่น,การพักผ่อนหย่อนใจ,นันทนาการ,ความสนุกสนาน,การหยอกล้อ,เครื่องสนุก,เครื่องเล่น,นักกีฬา,งานกีฬา,นักพนัน,นักเลง,ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน,เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน,เพลิดเพลิน,เล่นกีฬา,จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ |
| style | (สไทลฺ) n. ชนิด,รูปแบน,ลักษณะ,ท่าทาง,สำนวน,โวหาร,ทำนอง,ท่วงทำนอง,วิธีการ,วิธีการเขียน,แบบอย่าง,ลีลา,คำขนานนาม,ปากกาสมัยโบราณสำหรับเขียนบนแผ่นขี้ผึ้ง,สิ่งที่คล้ายปากกาดังกล่าว,เข็มเครื่องเล่นจานเสียง,เข็มนาฬิกาแดด,วิธีการจับเวลา,แกนดอกไม้,เดือย,หนาม, |
| toy | (ทอย) n. ของเล่น,เครื่องเล่น,ของเด็กเล่น,สิ่งที่มีค่าเล็กน้อย,ของกระจอก,สัตว์ที่มีขนาดเล็ก,บุคคลร่างเตี้ย,สิ่งประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,การผ่อนคลายอารมณ์,การละเล่น,หมวกผู้หญิงสก๊อตแลนด์สมัยก่อนที่มีส่วนที่ยาวคลุมถึงไหล่. adj. ใช้เป็นของเล่น,เหมือนของเล่น. vi. เล่น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| phonograph | (n) หีบเสียง,เครื่องเล่นจานเสียง |
| plaything | (n) เครื่องเล่น,ของเล่น |
| sport | (n) กีฬา,การกรีฑา,เครื่องเล่น,คนกล้าได้กล้าเสีย |
| toy | (n) เครื่องเล่น,ของเล่น |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Audiobook | หนังสือเสียง หนังสือเสียง คือ สื่อที่บันทึกจากหนังสือแบบเรียนหรือสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆที่นำมาอ่านและบันทึกเสียงในรูปแบบต่างๆ เพื่อให้ผู้พิการทางสายตาหรือผู้ที่บกพร่องด้านการอ่านและผู้ต้องการรับรู้เนื้อหาของหนังสือผ่านทางการฟัง ได้มีโอกาสรับรู้ข่าวสารข้อมูลจากสื่อสิ่งพิมพ์เพิ่มขึ้น หนังสือเสียงที่คนทั่วไปรู้จัก มักผลิตออกมาในรูปแบบเทปคาสเซ็ทหรือแผ่นซีดี หรือในรูปแบบ MP3 แต่ในปัจจุบัน ได้มีการทดลองผลิตหนังสือเสียงรูปแบบใหม่สำหรับคนตาบอด เรียกว่า หนังสือเสียงระบบเดซี (DAISY-Digital Accessible Information System) ซึ่งมีคุณลักษณะเหมือนหนังสือ แต่อยู่ในรูปแบบของแผ่นซีดี ผู้ฟังสามารถเปิดฟังหน้าใดส่วนใดก็ได้ตามที่ต้องการเหมือนอ่านหนังสือ หรือสิ่งพิมพ์ปกติ หนังสือเสียงในระบบนี้จะสามารถใส่ดรรชนีไว้ในเนื้อหาส่วนต่างๆ ได้ตามความเหมาะสมและความจำเป็นในการใช้งาน ซึ่งจะทำให้ผู้ฟังสามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์หรือเครื่องเล่นชนิดพิเศษค้นหาเนื้อหาส่วนต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว และแม่นยำ ไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาในแต่ละบท หัวข้อใหญ่ หัวข้อย่อย ย่อหน้า บรรทัด หรือแม้แต่ถ้อยคำ |
| Equipment | อุปกรณ์, เครื่องมือต่างๆ ที่นำมาช่วยในการใช้วัสดุให้เกิดประสิทธิภาพ เช่น เครื่องเล่นจานเสียง เครื่องบันทึกเสียง เครื่องรับวิทยุ เครื่องรับโทรทัศน์ เครื่องฉายภาพยนต์ เครื่องฉายสไลด์ เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ เครื่องฉายฟิล์มสติรป เป็นต้น [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| i Pod (Digital music player) | ไอพอด (เครื่องเล่นดนตรีระบบดิจิทัล) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| phonograph | (n.) เครื่องเล่นจานเสียง See also: หีบเสียง Syn. record player |
| player | (n.) เครื่องเล่นจานเสียง See also: เครื่องเล่นเทป, เครื่องบันทึกเสียง |
| record | (n.) เครื่องเล่นจานเสียง See also: แผ่นเสียง Syn. disk, LP |
| kazoo | (n.) เครื่องเล่นชนิดหนึ่งที่ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ |
| ride | (n.) เครื่องเล่นที่ขับขี่เพื่อความเพลิดเพลิน |
| fruit machine | (n.) เครื่องเล่นพนันอย่างหนึ่ง Syn. slot machine |
| one-armed bandit | (n.) เครื่องเล่นพนันอย่างหนึ่ง Syn. fruit machine, slot machine |
| roller coaster | (n.) เครื่องเล่นรถไฟไม่มีหลังคาบนรางที่แคบและสูงชันในสวนสนุก See also: เครื่องเล่นโรลเล่อร์ คอสเตอร์ |
| cassette player | (n.) เครื่องเล่นเทป Syn. tape recorder |
| deck | (n.) เครื่องเล่นเทป (ทางอิเล็กทรอนิกส์) See also: เทปเด็ด, เครื่องเล่นเทปที่ไม่มีภาคขยายเสียง Syn. tape deck |
| tape deck | (n.) เครื่องเล่นเทป (ทางอิเล็กทรอนิกส์) See also: เทปเด็ด, เครื่องเล่นเทปที่ไม่มีภาคขยายเสียง |
| gramophone | (n.) เครื่องเล่นแผ่นเสียง Syn. phonograph, record player |
| record player | (n.) เครื่องเล่นแผ่นเสียง |
| cassette recorder | (n.) เครื่องเล่นและอัดเทป Syn. tape recorder |
| pinball machine | (n.) เครื่องเล่นไฟฟ้าแบบดีดลูกโลหะลงหลุม See also: เครื่องพินบอล |
| load | (vt.) ใส่ดิสก์หรือเทปลงในคอมพิวเตอร์หรือเครื่องเล่น |
| needle | (n.) หัวเข็ม (เครื่องเล่นจานเสียง) Syn. stylus |
| play | (vt.) เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) |
| play | (vi.) เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There was this fair with all these rides and a huge Ferris wheel. | มีงานออกร้าน เครื่องเล่น และชิงช้าสวรรค์อันเบ้อเริ่ม |
| Uh, just Nick's MP3 player, for Melissa. | เครื่องเล่น MP3ของนิค ให้เมลิซซ่า |
| Was the stereo OK? | เครื่องเล่น stereo ที่ซื้อไปยังใช้ได้อยู่ใช่มั้ย? |
| The CD player was left on. | เครื่องเล่น เปิดค้างไว้ |
| CD player. Group sex Tuesdays and Fridays. | เครื่องเล่นซีดี เซ็กส์สวิงกิ้งทุกอังคารและพฤหัส |
| Where's my cd player? | เครื่องเล่นซีดีฉันไปไหน? |
| Your DVD player is broken? | เครื่องเล่นดีวีดีพังเหรอ ? |
| DVD player's on. | เครื่องเล่นดีวีดีเปิดอยู่ |
| That treadmill's not broken. | เครื่องเล่นนั่นไม่ได้เสีย |
| BluRay player, new tablet, shoes. | เครื่องเล่นบลูเรย์ แท็บเล็ต รองเท้า |
| How about an Atari games console? | เครื่องเล่นวิดีโอเกมอาตาริเป็นไง |
| Where did the cassette player go toE.. | เครื่องเล่นอยู่ไหนค่ะ? |
| Those Ataris don't grow on trees, you know. | เครื่องเล่นเกมอาตาริ ไม่ได้งอกจากต้นไม้นะ |
| Music players, tablets, gaming systems, laptops. | เครื่องเล่นเพลง, เเท็บเล็ต เครื่องเล่นเกมส์,โน๊ตบุ๊ค |
| Well, the media center keeps a history of the last 20 songs played, but it looks like somebody erased it. | เครื่องเล่นเพลงจะบันทึก 20 เพลงล่าสุดที่เล่นไป แต่ดูเหมือนมีบางคนลบมันออก |
| Gramophone, Mr. Rom's stateroom. | เครื่องเล่นแผ่นเสียง ไว้ห้องของคุณรอม |
| Where's the gramophone? | เครื่องเล่นแผ่นเสียงอยู่ไหน |
| Portable video unit. - Anything ? | -เครื่องเล่นวิดีโอ... |
| So, they let you tote that record player down there, huh? | ดังนั้นพวกเขาช่วยให้คุณสิริเครื่องเล่นแผ่นเสียงที่ลงไปที่นั่นเหรอ? |
| We have got 60 CD changer for you. | แถมเครื่องเล่นซีดี 6 แผ่นให้คุณด้วย สิ่งที่ผมต้องการตอนนี้ก็คือใบขับขี่ |
| It's a matter of life and death And I need a phonograph too | เอาไปทำอะไร เรื่องความเป็นความตาย ผมต้องขอยืมเครื่องเล่นด้วย |
| So he recorded it on the VCR in their room. | เขาเลยอัดรายการ ด้วยเครื่องเล่นวีดีโอที่อยู่ในห้อง. |
| Go for a ride on the Viking. | หลังจากนั้น ก็ไปที่เครื่องเล่นไวกิ้ง |
| Forgive me. | แมค ขอโทษนะ เรามีปัญหากับ เครื่องเล่นวีดีโอในเขาวงกตหนะ |
| If you wanted MD players, they're really compact now | ถ้าอยากได้เครื่องเล่น MD เดี๋ยวนี้เครื่องมันเล็กนิดเดียว |
| I wonder if their instruments got too cold | สงสัยเครื่องเล่นจะเย็นเกิน |
| D'you ever get that portable CD player we talked about? | คุณซื้อเครื่องเล่นซีดี อย่างที่คุยกันไว้รึยังครับ |
| Nothing. It was a portable CD player which reads MP3s, CD rewrites... | เป็นเครื่องเล่นซีดีตั้งโต๊ะ ที่เล่นเพลง MP3 และแผ่น CDRW ได้... |
| On the cockpit voice recorder remember what the evp said? | จำเสียงที่ถูกอัดในเครื่องเล่นเทปได้มั้ย EVPน่ะ |
| What about me? You got sister a new sewing machine then I want a mp3 player. | แล้วของผมล่ะ พ่อน่ะซื้อจักรเย็บผ้าตัวใหม่ให้พี่ ผมก็อยากได้เครื่องเล่น mp3 นะ |
| Excuse me. I wanna talk to you about the ride. | โทษนะครับ ผมอยากคุย กับคุณเกี่ยวกับเครื่องเล่นนี้หน่อย |
| No, sir. I mean, if I wanted to buy this ride from you, how much would it cost me? | ไม่ใช่ครับ ผมหมายถึงถ้าอยากจะซื้อ เครื่องเล่นนี้จากคุณ คิดราคาเท่าไหร่ครับ |
| Look, I was looking for my PSP under my bed, right? And there it was. | ฉันกำลังหาเครื่องเล่นเกมส์ใต้เตียงและเทปนี่ก็อยู่ใต้นั้น |
| Now she wants us to send a dvd player for her room. | เธออยากให้เราส่ง เครื่องเล่นดีวีดีไปไห้เธอ |
| What am I supposed to do for fun? You won't even get me a dvd player. | แล้วจะให้หนูทำอะไร ตอนว่างละ แม่ไม่ให้หนูแม้แต่เครื่องเล่นDVD |
| They're just crazy about spongebob,you know what I mean? | มีเครื่องเล่นดีวีดีสองเครื่อง พวกแกชอบดูสปันซ์ บ๊อบ เข้าใจใช่มั้ย |
| We can use different instruments, to mix and have different types of feelings. | ..ใช้เครื่องเล่นได้หลากหลาย ..เพื่อให้เกิดอารมณ์ที่แตกต่าง |
| Yes ! The dvd player and the computer, I bought all of them | ใช่ เครื่องเล่นดีวีดีและคอมพิวเตอร์ ฉันซื้อหมด |
| Do you have a CD player? | คุณมีเครื่องเล่นซีดีมั้ย? |
| Eye of the tiger, guys, eye of the tiger. | ก็คือซื้อเครื่องเล่นที่เรียกว่าทีโว โอเคนะ |