| I imagine a brick falling on him and smashing his brains. | ลูกอยากฟาดเค้าด้วยอิฐ แล้วทุบสมองให้แหลกเละ |
| He's behind the bricks! Jackhammer! | เขาอยู่หลังกำแพงอิฐ เจาะให้พรุนเลย |
| One day it's a brick, the next day it's a bullet. | วันนึงเป็นอิฐ วันต่อมาเป็นกระสุน |
| We have a single-story brick dwelling, 30 percent involved. | บ้านที่เกิดเพลิงเป็นบ้านเดี่ยวก่อด้วยอิฐ ไฟไหม้ 30% |
| We've fixed up this place with new brick walls and covered everything in tin. | เราซ่อมแซมสถานที่นี้ด้วยกำแพงอิฐ และปิดทุกอย่างด้วยดีบุก. |
| Sage. That's the word for it. | สีอิฐ นั่นแหละคือชื่อเรียกของมัน |
| Anyway, it's the sage one. See it? | ยังไงก็ช่างเหอะ บ้านหลังสีอิฐ เห็นไหม |
| Fuck me, mate, each one of them packs a wallop like a fucking brick through a plate-glass window. | ให้ตายซิ แต่ละกระบอกแจ่ม ๆทั้งนั้น มันดีกว่าขว้างอิฐ ใส่กระจกซะอีกนะ |
| Drywall, brickwork, electrical? | ผนังไม้, งานอิฐ ไฟฟ้าล่ะ |
| All right, I need all the names and addresses for whoever was hired to do the electrical, brickwork, and drywall. | ผมต้องการชื่อ และที่อยู่ของทุกคน ใครก็ตามที่ถูกจ้างให้ทำเรื่องไฟฟ้า ก่ออิฐ และผนัง |
| It's, uh, four feet deep and lined with brick; | มันเออ ลึก 4 ฟุต ก่อด้วยอิฐ คุณเผาไม้ |
| Bricks and nails and wood. | แค่ก้อนอิฐ ตะปู แล้วก้อไม้ |
| The walls of the palace were reinforced with the bricks, 15 layers deep, to prevent anyone from coming in. | กำแพงของวังถูกสร้างขึ้นมาใหม่ด้วยอิฐ เพื่อป้องกันคนไม่ให้เข้ามา |
| And they've searched through the remains of the rubble and still no Morgana? | พวกเขาค้นหาทั่วทั้งบริเวณเศษอิฐ แต่ไม่พบมอนกาน่า |
| You know, I see a brick patio with a gazebo under the shade of this pepper tree. | คุณรู้มั้ยฉันเห็นลานอิฐ หน้าศาลา ภายในร่มเงาของต้นพริกไทย |
| If I hadn't used that GPS app, you would have thrown a brick through that man's window. | ถ้าผมไม่ได้ใช้ จีพีเอส เธอคงขว้างอิฐ ใส่หน้าต่างบ้านชายคนนั้นไปแล้ว |
| I almost threw a brick through your window last night. | ฉันเกือบขว้างอิฐ ใส่หน้าต่างคุณเมื่อวาน |
| He's not dead, Brick. You're not dead. | เขาเป็นคนที่ไม่ตายอิฐ คุณไม่ได้ตาย |
| No, no, Brick. No. There we go. | ไม่มีอิฐ เลขที่มีเราไป |
| Yeah, Brick, do you want to watch Carrot? | ใช่อิฐ คุณต้องการที่จะชมแครอท? |
| I'm Brick. I was dead last week. | ฉันอิฐ ฉันตายไปแล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว |
| Brick's right. People love hurricanes. | ขวาอิฐ คนรักพายุเฮอริเคน |
| You sure were, Brick. Wonderful job. | คุณแน่ใจได้อิฐ งานที่ยอดเยี่ยม |
| Look. Don't worry, Brick, we got your back, okay? | ดู ไม่ต้องกังวลอิฐ เราได้กลับของคุณโอเค? |
| You don't yell at Brick. Are you still smoking crack? | คุณไม่ตะโกนใส่อิฐ คุณยังคงสูบบุหรี่แตก? |
| I took a brick device that everybody laughed at and turned it into the one thing that no one can do without. | ผมเอาอุปกรณ์อิฐ ทุกคนหัวเราะเยาะ และกลายเป็นสิ่งหนึ่งท ว่าไม่มีใครสามารถทำได้โดยไม่ต้อง. |
| Just like the cinder block. Nothing. | มันก็เหมือนกับชกอิฐ ไม่รู้สึกอะไร |