| Brick, can you hear me? | อิฐคุณจะได้ยินเสียงฉัน |
| Brick, do you think there is any danger to the average person out there? | อิฐคุณไม่คิดว่าจะมีอันตรายใด ๆ การที่คนทั่วไปออกมี |
| Brick, do you want to do the weather? | อิฐคุณไม่ต้องการที่จะทำสภาพอากาศหรือไม่ |
| Brick, I'm sorry I yelled at you. | อิฐฉันขอโทษฉันตะโกนใส่คุณ |
| Brick, it looks like it's hot in Texas. | อิฐดูเหมือนว่ามันร้อนในเท็กซัส |
| Brick loved to put his feet into pita bread because they're like socks except you can eat them. | อิฐที่รักในการวางเท้าของเขาลงไปในขนมปังไฟลนก้น เพราะพวกเขากำลังเช่นถุงเท้า ยกเว้นคุณสามารถกินพวกเขา |
| Brick, I believe that's a coupon. | อิฐผมเชื่อว่าเป็นคูปอง |
| Brick, what are you doing laughing over there? | อิฐสิ่งที่คุณทำ หัวเราะที่นั่น? |
| Brick was lost at sea about a year ago. | อิฐหายไปในทะเลประมาณหนึ่งปีที่ผ่านมา |
| Brick and Chani ask us to join them as they exchange their vows. | อิฐและ Chani ขอให้เราเข้าร่วมพวกเขา ขณะที่พวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาบานของพวกเขา |
| Brick, get up, we're going to watch Carrot. | อิฐได้รับการขึ้น เรากำลังจะไปดูแครอท |
| Looked as if he'd just swallowed a brick. | ดูราวกับว่าเขาต้องการเพียงแค่ กลืนกินอิฐ |
| I found a wonderful apartment for us. | ฉันเจออพาร์ตเมนต์น่าอยู่มากสำหรับเรา มันมีเตาผิงไฟที่เป็นอิฐด้วย |
| Very good but brick not hit back. | ดีมาก ... ... แต่อิฐไม่ได้ตีกลับ |
| He is the American shithead who makes tricks with bricks. | เขาเป็น shithead ชาวอเมริกันที่ทำให้เทคนิคด้วยอิฐ |
| A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick. | คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐ |
| There are guys who work their entire life laying' brick... so their kids have a chance at the opportunities you have here. | พวกที่ทำก่ออิฐมาตลอดชีวิต ลูกๆ เขาก็มีโอกาสเหมือนที่เธอมีที่นี่ |
| Right. My dad laid brick, okay? | ใช่ พ่อชั้นเป็นคนก่ออิฐ |
| Exactly. That's an honorable profession. | คนก่ออิฐมาเป็นศจ.ที่มีเกียรติแล้ว แล้วมันเกี่ยวอะไรกับเด็กซ่อมรถ |
| I hope you play the piano better than you carry bricks. | หวังว่านายคงเล่นเปียโนเก่งกว่าแบกอิฐนะ |
| I imagine a brick falling on him and smashing his brains. | ลูกอยากฟาดเค้าด้วยอิฐ แล้วทุบสมองให้แหลกเละ |
| I'll pound you with a brick if you do! | ฉันจะเอาอิฐทุบหัวแก ถ้าแกคิดแบบนั้น |
| Talk to blockhead, he started it. | บอกเจ้าหัวอิฐสิ, เขาเป็นคนเริ่มก่อน. |
| True to his word, the bricks were chocolate and the cement holding them together was chocolate. | จากที่เขาเล่ามา อิฐก็ทำจากช็อกโกแลต ซีเมนต์ที่เชื่อมมันเข้าไว้ ก็ทำจากช็อกโกแลต |
| He's behind the bricks! Jackhammer! | เขาอยู่หลังกำแพงอิฐ เจาะให้พรุนเลย |
| I think I've got enough grout out to bust through. | ฉันว่าปูนมันน้อยลง พอที่จะเลาะก้อนอิฐนี้ออกได้แล้วล่ะ |
| And I've heard tell of man-made structures... becoming possessed by a human soul... so that the spirit becomes merged with wood and brick... creating a rare form of monster... known as Domus mactabilis. | และครั้งนึง ชั้นก็ได้ยินเรื่องที่เกี่ยวกับ สิ่งปลูกสร้างของมนุษย์... ...ที่กลายเป็นสิ่งมีชีวิต เพราะถูกสิงโดยวิญญาณของมนุษย์... ...ไอ้เจ้าวิญญาณนี้ได้รวมตัว เข้ากับไม้และอิฐ... |
| For me, this city, on a day when the light is so clear that I can touch every detail every brick and window in the buildings I love. | -ฉันนะ ที่เมืองนี้ ในวันที่แสงสว่างสดใส.. ...ให้ฉันได้เห็นรายละเอียดทุกอย่างของความงาม.. ...อิฐทุกก้อน หน้าต่างทุกบาน ของตึกที่ฉันรัก |
| Xerxes brought it forth and before that, his father Darius at Marathon. | กลายเป็นเศษอิฐและล่มสลาย หอประชุมนี้ หาต้องการ บทเรียนประวัติศาสตร์ไม่ ราชินีข้า |
| He's dangerous. He threw a brick at me. | เขาอันตราย เขาโยนอิฐใส่ผม |
| One day it's a brick, the next day it's a bullet. | วันนึงเป็นอิฐ วันต่อมาเป็นกระสุน |
| I'm going to the moon and I'm bringing this brick. | ฉันจะไปดวงจันทร์... แล้วฉันจะเอาอิฐนี้ไป |
| Should've used the cinder block like I wanted. | น่าจะใช้อิฐถ่านแบบที่ฉันต้องการ |
| What? I'm not made of stone. | ฉันไม่ใช่อิฐใช่ปูนนะ |
| Someone threw a brick through a window of a new restaurant. | มีคนขว้างอิฐใส่หน้าต่างร้านใหม่ของคุณ |
| No, overreacting would be if I threw a brick through you. | ไม่ๆ ถ้าฉันปาอิฐใส่คุณถึงจะเรียกว่าเกินไป |
| I'm just explaining the brick. | ผมแค่อธิบายเรื่องอิฐนั่น |
| One stupid brick, and now i'm an arsonist? | แค่อิฐก้อนเดียว ตอนนี้ผมเลยกลายเป็นคนวางเพลิง? |
| If the police came here to ask us about the brick, | ถ้าตำรวจมาถามเรื่องอิฐอีก |
| Well, it wouldn't be you lied about the brick, | ก็คงไม่ใช่คุณสินะที่โกหกเรื่องอิฐ |
อิฐ ในภาษาอังกฤษ