| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หางเปีย | (n.) braid See also: plait, queue, pigtail Syn. ผมเปีย |
| หางเปีย | (n.) pigtail See also: plaits, braid, queue Syn. เปีย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pigtail | (พิก'เทล) n. หางเปีย,หางหมู,ยาสูบที่เป็นม้วนเกลียว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cue | (n) สัญญาณ,ไม้แทงบิลเลียด,คำบอกบท,บท,แถว,หางเปีย |
| pigtail | (n) ผมเปีย,หางเปีย,หางหมู |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pigtail | (n.) หางเปีย Syn. hairdo, twine, plait |
| pony tail | (n.) หางเปีย See also: ผมเปีย Syn. braid, plait, pigtail |
| queue | (n.) หางเปีย See also: ผมเปีย Syn. braid, pony tail, plait, pigtail |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, right And just yesterday, I was a schoolgirl with pigtails | เมื่อวานฉันก็ยังเป็นเด็กนักเรียนผูกหางเปียเหมือนกัน คุณทำอย่างนี้ทำไม, จอช? |
| You're doing this because we no longer have inkwells and Cuddy doesn't have pigtails. | นายทำแบบนี้ เพราะเราจะไม่มี ขวดหมึกต่อไปอีกและคัดดี้ ก็ไม่ได้ไว้หางเปีย |
| ♪ But when school girl pigtails won't do ♪ | แต่เมื่อหางเปีย ไม่เข้าท่า |
| Pulled on the girls' pigtails? | ดึงหางเปียเด็กผู้หญิง? |
| I have you by the short and curlies. | ผมคว้าหางเปียคุณแล้วจับคุณได้ |