| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หวานฉ่ำ | (adj.) luscious See also: sweet and juicy, succulent Syn. หวาน |
| หวานฉ่ำ | (adj.) luscious See also: delectable, sweet and succulent, sweet and juicy Syn. หวานหยาดเยิ้ม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| luscious | (ลัส'เชิส) adj. หอมหวาน,หวานฉ่ำ,รสดี,กลิ่นดี,มีเสน่ห์,ติดอกติดใจ,หวานมากเกินไป,กลิ่นมากเกินไป., See also: lusciousness n. ดูlurk, Syn. voluptuos,delectable |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| luscious | (adj) อร่อย,รสดี,หวานฉ่ำ,หอมหวาน,มีเสน่ห์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| succulent | (adj.) หวานฉ่ำ See also: ชุ่มฉ่ำ Syn. juicy, luscious, tasty |
| mellow | (adj.) หวานฉ่ำ (ผลไม้) See also: แก่จัด, สุกงอม, ฉ่ำ Syn. ripe, mature Ops. unripe, immature |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Think of the sweetest summer fruit. | คิดซะว่าผลไม้ฤดูร้อนหวานฉ่ำ |
| Actually, now I think I want it hot, brown and sweet. | ที่จริงตอนนี้ฉันอยากลองแบบ สีผิวน้ำผึ้งหวานฉ่ำสุดฮอท |
| But then with a loving touch produce a succulent fruit, that is just bursting with flavor. | แต่เมื่อเราสัมผัสมันด้วยความรัก มันจะให้ผลที่หวานฉ่ำ |
| ♪ We don't like you, no, no, no ♪ | แนะแนะแนะแนะแน๊ ทำตาหวานฉ่ำ |
| And look at that wrist. Succulent. | ดูที่ข้อมือนั่นสิ หวานฉ่ำซะ |