ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

สืบสาย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *สืบสาย*, -สืบสาย-

สืบสาย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
สืบสาย (v.) be descended from See also: originate Syn. สืบเชื้อสาย, สืบสกุล
สืบสายเลือด (v.) be descended from See also: originate
สืบสายโลหิต (v.) be descended from See also: originate Syn. สืบสายเลือด
English-Thai: HOPE Dictionary
birth(เบิร์ธ) n. การเกิด,การคลอด,การออกลูก,การสืบสายเลือด,การอุบัติขึ้น -Phr. (give birth to คลอด,ให้กำเนิด), Syn. nativity
descend(ดิเซนดฺ') vi. ตก,ตกลงมา,สืบสายโลหิต,ตกเป็นสมบัติของ,โจมตี,ถ่อมตัว,ลดเกียรติ. vi. เคลื่อนลง,นำไปสู่
English-Thai: Nontri Dictionary
descend(vi) ลงมา,สืบทอด,สืบสายเลือด,ตกลงมา,เข้าโจมตี
descendant(n) ลูกหลาน,ทายาท,ผู้สืบสายเลือด,ผู้สืบทอด,ผู้สืบสกุล
lineal(adj) เหมือนเส้นตรง,ที่สืบเชื้อสาย,ที่สืบสายโลหิต
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inherited childบุตรสืบสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
issue๑. ออก, ตราขึ้น (ก. ทั่วไป)๒. ประเด็น (ก. ทั่วไป)๓. ผลประโยชน์ (ก. แพ่ง)๔. ผู้สืบสายโลหิต (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lineal consanguinityการสืบสายโลหิตโดยตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offspringบุตร, ผู้สืบสายโลหิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
progenyผู้สืบสายโลหิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
traitลักษณะสืบสายพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The last of a bloodline that stretches back before the First Men.สืบสายเลือดกษัตริย์ที่มียาวนาน swb say lüdkşátríy`ţi'miyavnan ตั้งแต่ก่อนพวกเฟิร์สเมนจะเข้าา tá·g tê'k'onᵽvk ᶂû r` s menjà qã· a
All those who follow in my bloodline shall be bound to its fate for I will risk no hurt to the Ring.มันจะกุมชะตาผู้สืบสายโลหิต ของข้า เพราะข้าจะถนอมมันอย่างดี
Aya is heiress to the Imichi Clan. A master assassin.อายะเธอสืบสายเลือดซามูไรมา ระดับปรมาจารย์เลยล่ะ
Aurora was designed to breed.ออโรร่าถูกออกแบบให้สืบสายพันธ์
She's a direct descendant of our seventh mayor.เธอสืบสายตรงมา จากนายกเทศมนตรีที่ 7 ของเรา
You lie under him, bear his kids, keep his bloodline going.แกอยู่ภายใต้เขา ให้กำเนิดลูก สืบสายเลือดเขาต่อไป
The Mishima bloodline is all about conflict and rebellion.การสืบสายเลือดของมิชิมะทั้งหมดเป็นเรื่องราวที่ขัดแย้งกัน
He's Red Rackham's descendent! He means to finish it!เขาสืบสายสกุลจากเร็คแฮ่ม เลอรู้ดไง เขาจะปิดบัญชีแค้น
I have the blood of the First Men.ข้าสืบสายเลือดมาจาก เฟิร์สแมน
I have no doubt you will succeed, especially if you've inherited your father's gift with numbers.ฉันไม่สงสัยเลยว่านายจะต้องประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะ การที่นายสืบสายเลือดมาจากพ่อผู้เชี่ยวชาญด้านตัวเลข
But you are your father's son.แต่เจ้าก็สืบสายเลือด ตามบิดาของเจ้า
And I can see that you've inherited far more than David's surname.และแม่รู้สึกว่า ลูกได้สืบสายเลือดในวงค์ตระกูล มากไปกว่า นามสกุลของเดวิด
Come on, we're birds. We're descended from dinosaurs.นี่ เราคือนก สืบสายพันธุ์จากไดโนเสาร์
Remember, you are the son of Durotan and Draka, an unbroken line of chieftains.จำไว้ เจ้าคือลูกชายของดูโรแทนและแดร็กก้า สืบสายตรงของหัวหน้าเผ่า
You are the son of Durotan and Draka, an unbroken line of chieftains.เจ้าคือลูกชายของดูโรแทนและแดร็กก้า สืบสายตรงหัวหน้าเผ่า

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า สืบสาย