Michael, Senator Conrad Dallow. | ไมเคิล , วุฒิสมาชิก Conrad dallow |
American politics, governors, senators, congressmen. | การเมืองแบบอเมริกัน รัฐบาล วุฒิสมาชิก สภา |
I am a United States senator! | ผมเป็น วุฒิสมาชิก ของสหรัฐ นะ |
We've lost senator Armstrong. | เราเสีย วุฒิสมาชิก อาร์มสตอง |
Yes, Senator, I have a job. | ครับ , วุฒิสมาชิก , ผม มีหน้าที่ต้องทำ |
Senator Van Horn's office. | สำนักงาน วุฒิสมาชิก แวน ฮอร์น |
If you think senator Marcus is going to be leverage, he's not. | ถ้าเธอคิด เกี่ยวกับ วุฒิสมาชิก มาร์คัส เพื่อใช้ประโยชน์ นะ เขา ไม่มีทาง |
My guest tonight is Senator Catherine Lewis of Alaska. | แขกรับเชิญของผมในคืนนี้คือ วุฒิสมาชิก แคทเทอรีน ลูอีส จากอลาสก้า |
You'll see. Senator Lewis... | แล้วคุณก็จะรู้/ วุฒิสมาชิก เลวิส |
Imperator. Senator Metellus demands audience. | นเรศวร วุฒิสมาชิก Metellus ขอผู้ชม |
Sir. Senator Eileen Dawkins. | สวัสดีค่ะ วุฒิสมาชิก ไอลีน ดอว์กิน |
The senator was the target of the attack. | เสียชีวิตเพราะแรงระเบิด วุฒิสมาชิก คือเป้าหมายของการโจมตี |
You never thought we'd stand a chance against goddamn Senator Roark. | คุณไม่เคยคิดว่าเราจะมีโอกาส กับ Goddamn วุฒิสมาชิก เรอค |
It'll be quick. | ไม่นานหรอก วุฒิสมาชิก แอล วิลลิส |
Senator, I need you and your daughter | วุฒิสมาชิก ,ผมต้องให้คุณ และลูกสาว |
Senator Cauley apologized for not coming, but said you'd understand. | วุฒิสมาชิก Cauley ขอโทษสำหรับไม่ได้มา แต่บอกว่าคุณจะเข้าใจ |
Corrine Whitman. | วุฒิสมาชิก คอร์รีน วิทแมน |
Senator of California. | วุฒิสมาชิก จาก แคลิฟอร์เนีย |
A senator. From Montana, I think. | วุฒิสมาชิก จากมอนทาน่า คิดว่างั้น |
Senator Petrelli | วุฒิสมาชิก พีเทรลลี่ |
A senator? In this neighborhood? | วุฒิสมาชิก มาทำอะไรแถวนี้ |
Senator Wally Herek! | วุฒิสมาชิก วอลลี่ เฮเร็ค |
Senator, actually. | วุฒิสมาชิก อันที่จริง |
Senator Armstrong is missing. | วุฒิสมาชิก อาร์มสตอง หายไป |
Senator melinda batson. | วุฒิสมาชิก เมลินดา แบทสัน |
Senator Madeline pier... | วุฒิสมาชิก เมเดลีน เพีย... |
Everything's a technicality from here on in, isn't it, Eddie? I think we both know where it's headed, if you can maintain. | วุฒิสมาชิก ไม่น่าเชื่อเลย อะไรก็เป็นไปได้นะ เอ็ดดี้? |
Senator Kharrus and Representative Binks will be dispatched immediately. | วุฒิสมาชิกคาร์รัสและผู้แทนบิงส์ จะเดินทางไปในทันที |
Senator Keeley... this may not help, but I want you to know I meant every word I said... about a return to family values and a stricter moral code. | วุฒิสมาชิกคีเลย์ ... นี้อาจไม่ช่วย แต่ผมอยากให้คุณรู้ว่าผมหมายถึงคำที่ผมพูดทุก ... เกี่ยวกับการกลับไปสู่ครอบครัวที่มีคุณค่าและศีลธรรมที่เข้มงวด |
Senator Keeley, Mrs. Keeley... | วุฒิสมาชิกคีเลย์นางคีเลย์ ... |
The senator will be fine. | วุฒิสมาชิกจะไม่เป็นไร |
Senator, I believe that the Machine opened up a wormhole a tunnel through space-time, also known as an Einstein-Rossen Bridge. | วุฒิสมาชิกฉันเชื่อว่า เครื่องเปิดขึ้นหนอน อุโมงค์ผ่านพื้นที่เวลายัง ที่รู้จักกันเป็น ไอนสทไอน- รอสเอน สะพาน |
Senator Chuchi, you're given the authority to negotiate a peaceful settlement between the sovereign planet of Pantora and the Talz. | วุฒิสมาชิกชูจิ ท่านได้รับมอบอำนาจ ในการเจรจาการแก้ปัญหาโดยสันติวิธี ระหว่างดาวเคราะห์ของประมุขแห่งแพนทอร่ากับพวกทาลซ์ |
Senator Dallo's gonna bring in the cavalry? | วุฒิสมาชิกดอลโล่ จะให้ทหารมาปกป้องนายเหรอ? |
All the senators in your committee tomorrow night. | วุฒิสมาชิกทุกคนในคณะของคุณ ในคืนพรุ่งนี้ |
Senator, will this cost you votes? | วุฒิสมาชิกนี้จะมีค่าใช้จ่ายที่คุณโหวต? |
Senator Barnett. That's motive. | วุฒิสมาชิกบาร์เน็ต นั่นแหละแรงจูงใจ |
State Senator Crisswell, who's backing plans to stop the sign program and would join a dozen states to stop using the sign. | วุฒิสมาชิกรัฐ Crisswell, คนท การสนับสนุนแผนจะหยุดโปรแกรมป้าย และจะเข้าร่วมรัฐโหล เพื่อหยุดการใช้สัญลักษณ์. |
It's him, Senator Rutledge. He's the guy that needs this baby. | วุฒิสมาชิกรูทเลดจ์ คือคนที่ต้องการเด็ก |
In the latest poll, Senator Rutledge... continues to be the Democratic frontrunner... heading into next week's Super Tuesday primary. | วุฒิสมาชิกรูทเลดจ์เดินหน้าต่อกับการเป็นผู้นำเดโมแครต... . ก่อนการเลือกตั้งจะมีขึ้นในวันอังคาร |