ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

นายจ้าง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *นายจ้าง*, -นายจ้าง-

นายจ้าง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
นายจ้าง (n.) employer See also: boss Syn. เจ้านาย, นาย Ops. ลูกจ้าง
English-Thai: HOPE Dictionary
boss(บอส) {bossed,bossing,bosses} n.,adj. นายจ้าง,นาย,ผู้บังคับบัญชา, ผู้นำ -v. เป็นนายเหนือ,ควบคุม,บังคับบัญชา,บงการ, Syn. superior
entrepreneur(อานทระพระเนอ') n. ผู้บริหารกิจการ,นายจ้าง,นักวิสาหกิจ,นายทุน., See also: entrepreneurial adj. ดูentrepreneur entrepreneurship n. ดูentrepreneur, Syn. employer -pl. entrepreneurs
fringe benefitn. ผลประโยชน์นอกเหนือจากเงินค่าจ้างที่ลูกจ้างได้รับจากนายจ้าง
master(มาส'เทอะ,แมส'เทอะ) n. นาย,เจ้านาย,นายจ้าง,กัปตันเรือสินค้า,กัปตันเรือ,ผู้บังคับการ,หัวหน้าครอบครัว,เจ้าบ้าน,ผู้เชี่ยวชาญ,ผู้มีชัย,ผู้มีอำนาจ,คนเก่ง,ผู้ช่วยผู้พิพากษา,มหาบัณฑิต,ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,เป็นหัวหน้า,เป็นผู้นำ,เกี่ยวกับการควบคุม,เกี่ยวกับการนำ,วางอำนาจ,ใหญ่ยิ่ง,เชี่ยวชาญ
padrone(พะโดรน') n. นาย,นายจ้าง,เจ้าของ,หัวหน้า,กัปตันเรือ,เจ้าของเรือ,เจ้าของโรงแรม, See also: padronism n.
sleeping(สลีพ'พิง) n. การนอน,การนอนหลับ adj. หลับ,นอนหลับ,เกี่ยวกับการนอนหลับใช้สำหรับนอนหลับ,ทำให้หลับ,ทำให้ง่วงหลับ,นอนอยู่ที่บ้านนายจ้าง
sweater(สเวท'เทอะ) n. ผู้ที่ทำงานหนัก,เสื้อกีฬาทำด้วยขนสัตว์,เครื่องทำให้เหงื่อออก,ยาขับเหงื่อ,นายจ้างที่ใช้คนงานให้ทำงานหนักมากแต่ให้ค่าจ้างต่ำ
time clockn. นาฬิกาบันทึกการมาและจากไปของคนงาน, -Phr. (punch a time clock ตอกเวลาการมาทำงานและเวลาเลิกงาน,ทำงานในแหล่งที่นายจ้างคอยจู้จี้เวลาการมาหรือกลับ)
English-Thai: Nontri Dictionary
boss(n) นายจ้าง,เจ้านาย,หัวหน้า,ลายสลักปุ่ม,โหนก
employer(n) นายจ้าง,เจ้านาย,ผู้ว่าจ้าง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
employerนายจ้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Employerนายจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
Provident fundกองทุนสำรองเลี้ยงชีพกองทุนสะสมสำหรับลูกจ้างเมื่อออกจากงาน กองทุนนี้จะสะสมเงินเข้ากองทุนเป็นรายเดือน โดยส่วนหนึ่งเป็นการหัก สะสมมาจากเงินเดือนของลูกจ้างและอีกส่วนหนึ่งเป็นเงินสมทบของฝ่ายนายจ้าง เพื่อให้เกิดประโยชน์งอกเงยแก่กองทุนอย่างมีประสิทธิภาพ และจำกัดความเสี่ยง ทางการได้กำหนดขอบเขตการลงทุนของกองทุน และกำหนดสัดส่วนการลงทุนในหลักทรัพย์ประเภทต่าง ๆ ไว้ การลงทุนของกองทุน จะต้องอยู่ภายใต้การจัดการของสถาบันการเงิน ที่ได้รับใบอนุญาตจัดการกองทุนส่วนบุคคล [ตลาดทุน]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
boss (n.) นายจ้าง See also: เจ้านาย, หัวหน้า, นาย, ผู้เป็นใหญ่ Syn. chief, employer
employer (n.) นายจ้าง See also: ผู้ว่าจ้าง, ผู้จ้าง, คนจ้าง Syn. boss, owner, manager
non-contributory (adj.) ซึ่งจ่ายให้นายจ้าง Syn. contributory
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Your employers wanted you dead.นายจ้างของคุณอยากให้คุณตาย
Ah. Daniel Grayson.นายจ้างของผมต้องการ การรับประกันที่มากกว่านั้น แดเนียล เกรย์สัน
My employer has a strict protocol.นายจ้างของผมมีกฏที่เข้มงวด
Our employers did have one request... of you, as a matter of fact.นายจ้างของเรามีความต้องการ... . คุณ ตามจริงแล้ว
Richard steig's last employer.นายจ้างคนสุดท้าย ของริชาร์ด สตีก
Did you hire the hit man yourself, or did you let Landale do it?นายจ้างคนไปฆ่าเขาด้วยตัวเอง หรือว่ายอมให้แลนเดลทำล่ะ
Your employers won't know you work for us.นายจ้างคุณจะไม่รู้ว่าคุณทำงานกับเรา
You took out a hit on Keller?นายจ้างฆ่าเคลเลอร์เหรอ
My employers have deep pockets.นายจ้างฉัน เขาจ่ายหนัก
My employer demands a certain heart rate when I'm on the job.นายจ้างฉันต้องการรู้จังหวะการเต้นหัวใจ ตอนที่ฉันกำลังทำงานอยู่
My employer knows that you have an Intersect.นายจ้างฉันรู้ว่าแกมีอินเตอร์เส็ค
Chinese employers on operation copperhead.นายจ้างชาวจีน ในปฏิบัติการ Copperhead
My employer's very persistent.นายจ้างผม เป็นคนที่ดื้อรันมาก
You pay them to get the hell back out of town.นายจ้างพวกมันไปให้พ้นจากเมือง
No, she's my employer. I'm what is known as "a paid companion. "หล่อนเป็นนายจ้างของฉันค่ะ จ้างฉันให้เป็นเพื่อนเเก้เหงา
It was her employer, Miss Scarlet.มันเป็นนายจ้างของเธอ, คุณสการ์เล็ต
But you didn't say no to the boss.แต่คุณก็ไม่ปฏิเสธนายจ้างคุณ
So that gave us the whistleblower status that we needed in the state of Florida to file a whistleblower claim against our employer.นั่นจึงทำให้เรา มีสถานะเป็น whistle blower ตามกฎหมายของรัฐฟลอริดา เรามีสิทธิ์ฟ้องร้องนายจ้างตัวเอง
You may recall that Jane Akre a former reporter here sued Fox 13 in a whistleblower lawsuit claiming that she was fired for refusing to distort her report;ท่านผู้ชมคงจำได้ว่า เจน เอเคร อดีตนักข่าวของฟอกซ์นิวส์ ยื่นฟ้องสถานีฟอกซ์ช่อง 13 ในคดีฟ้องร้องนายจ้างว่าทำผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าเธอถูกไล่ออก
No, I'm not a selfish employerฉันไม่ใช่นายจ้างที่เห็นแก่ตัวหรอกน่ะ
What you pay out-of-town shooters to do?แล้วนายจ้างมือปืนนอกเมืองให้ทำอะไร
Though apparently not your employer.เหอะ นายจ้างคุณไม่คิดอย่างนั้น
William Reisner was an extremely gracious employer.วิลเลี่ยม ไรซ์เนอร์ เป็นนายจ้างที่มีความกรุณาอย่างยิ่ง
Don't take no orders from anybody.อย่าเที่ยวไม่รับคำสั่งจากนายจ้าง
I didn't throw them away, okay? My lunatic employer did.ฉันไม่ได้โยนมันออกไป โอเค้ นายจ้างฉันเป็นคนโยน
It's from your former employer.มันมาจากนายจ้างเก่าคุณ
As you said, I'm a professional, you're my employer.อย่างที่คุณพูด ฉันเป็นมืออาชีพ คุณเป็นนายจ้าง
From the funeral home. Our employer.จากสำนักงานจัดการงานศพ นายจ้างของเรา
We're suing that truck driver and his employer.ผมจะฟ้องคนขับรถบรรทุก และนายจ้างของเขา
But there's at least one employer I knowแต่มีนายจ้างอยู่คนนึง
Ryan, let the potential employer address you formally if that's what she chooses.ไรอัน ปล่อยให้ว่าที่นายจ้างเรียกคุณอย่างเป็นทางการ ถ้าเธอเลือกที่จะเรียกเช่นนั้น
You cannot deny your employer his birthday wish.คุณปฏิเสธเนื่องในวันเกิด ของนายจ้างของคุณไม่ได้
What happens when word gets out, and it's open season on these clowns you've hired?จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคนเอาไปพูดปากต่อปาก และมันเป็นฤดูกาลที่เปิดโอกาศให้ ไอ้พวกกระจอกตัวตลกที่นายจ้างหรือไง
But our employers are going to ask us about the risks involvedแต่นายจ้างของพวกเรากำลังถามถึงสิ่งความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง
Tell your employers that the risk is not only a physical one.บอกพวกนายจ้างว่าความเสี่ยงไม่ใช่แค่ทางร่างกายเท่านั้น
Well, it wouldn't be the first time we've seen an employee try to blackmail their boss.นี่ไม่ใช่ครั้งแรก ที่เราเห็นว่าลูกจ้างพยายามหักหลังนายจ้าง
We've spoken to his mother, his sister, his past two employers-สอบปากคำแม่ของเขา น้องสาวของเขา และนายจ้างของเขาที่ผ่านมา
There are psychological profiles, recommendations from past employers.มีข้อมูลทางด้านจิตวิทยา จดหมายแนะนำตัวจากนายจ้างคนก่อน
On the same day his employer was murdered?ในวันเดียวกัน กับที่นายจ้างถูกฆาตกรรม?
Yeah, I got a tip from the owner - she's quitting.- คาร์เมลเหรอ - ใช่ ผมได้รับแจ้งจากนายจ้างเธอ เธอลาออกแล้ว

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า นายจ้าง