| I promise I'm not packing heat. | สัญญาว่าจะไม่ทำให้เดือดร้อนครับ |
| Nothing good comes from being involved with him. | ไปข้องแวะกับหมอนั่นมีแต่จะทำให้เดือดร้อนนะ |
| I'm sorry... for the trouble... for the mess. | ผมขอโทษ... ที่ทำให้เดือดร้อน... ที่ทำให้เละเทะ |
| We may want to cover up the remains of a troubling secret, | เราอาจจะอยากปกปิดมันไว้ ปกปิดความลับที่จะทำให้เดือดร้อน |
| Brings too much heat. | มันทำให้เดือดร้อนมากไป |
| You know, I never would even have tried to adopt a dog if I had known it was gonna cause me this kind of shit storm. | คือว่า แทมี่คือผู้หญิงที่ฉันรัก แบบว่า ฉันไม่มีวันพยายามจะอุปการะหมา ถ้าฉันรู้ว่ามันจะทำให้เดือดร้อนมากขนาดนี้ |