| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตด | (v.) fart Syn. ผายลม |
| ตด | (n.) fart See also: air discharge from the anus |
| ตด | (n.) Pherosophus Syn. แมลงตด, ขี้ตด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anadromous | (อะแตด' โรมัส) adj. ซึ่งว่ายจากทะเลสู่แม่น้ำเพื่อวางไข่ (running upward) |
| antidiuretic hormone | อาจเรียกว่า vasopressin กระตุ้นให้ไตดูดซึมน้ำกลับไว้ในร่างกาย เป็นผลให้ปัสสาวะมีน้อยลง ถ้าขาดฮอร์โมนนี้ทำให้เกิดโรคเบาจืด ทำให้ปัสสาวะมาก กระหายน้ำมาก |
| autohypnosis | (ออโทฮิพโน'ซิส, -ทิสซึม) การสะกดจิตด้วยตนเอง. authypnotic adj. (self-induced hypnosis) |
| cava | (เค'วะ) n. หลอดโลหิตดำใหญ่, See also: caval adj. |
| charter | (ชาร์'เทอะ) {chartered,chartering,charters} n. ตราตั้ง,กฎบัตร,กฎหมาย,สัญญาเช่าเรือ,สัญญาเช่า,สิทธิพิเศษ,สิทธิยกเว้น,หนังสือรับรอง,ประกาศนียบัตร -vt. อนุญาตด้วยตราตั้ง,ให้สิทธิพิเศษ. -adj. เช่ามา,เหมา, See also: charterer n. -Conf. chartered (กริยาช |
| clef | (เคลฟ) n. เครื่องหมายโน๊ตดนตรี |
| crotchet | (ครอท'ชิท) n. ตะขอเล็ก ๆ ,เครื่องมือหรือส่วนที่มีลักษณะเป็นตะขอ,เครื่องมือผ่าตัดรูปตะขอ,ความคิดแปลก ๆ ,ความคิดวิตถาร,โน๊ตดนตรีที่แบ่งเสียง 4, Syn. vagaru |
| desk | (เดสคฺ) โต๊ะทำงาน,แท่นอ่าน ,กอง ฝ่ายหรือแผนก,ที่ตั้งโน๊ตดนตรี,กองบรรณาธิการ adj. เกี่ยวกับโต๊ะ |
| devein | (ดีเวน') vt. เอาเส้นโลหิตดำออก |
| electrocute | vt. ฆ่าด้วยกระแสไฟฟ้า,ประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า, See also: electrocution n. |
| fart | (ฟาร์ท) n. ตด,การผายลม,บุคคลที่ดูถูก. vi. ตก,ผายลม |
| gaul | (กอล) n. เขตดินแดนในยุโรปตะวันตกสมัยโบราณ |
| hinterlands | เขตด้อยเจริญของประเทศ,เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง |
| html | คำย่อ hepertext make-up protocol หมายถึงภาษาที่ใช้ในการสร้างโฮมเพจ (home page) และเอกสารในเวิร์ลด์ไวด์เว็บ (world wide web) ในอินเตอร์เน็ตดู hypertext ประกอบ |
| lunar | (ลู'นะ) adj. เกี่ยวกับพระจันทร์,วัดโดยการหมุนรอบของดวงจันทร์,เกี่ยวกับธาตุเงิน. n. การสังเกตดวงจันทร์ |
| main line | เส้นสำคัญของถนน,หลอดโลหิตดำหลอดสำคัญที่ผู้ติดยาใช้เป็นทางฉีดยาเสพติดเข้าสู่ร่างกาย |
| mainline | (เมน`ไลน) vt.,vi. ฉีดยา เข้าไปในเส้นโลหิตดำ., See also: mainliner n. |
| patch test | การทดสอบภูมิแพ้โดยการปะตัวทำให้แพ้ (allergen) เข้ากับผิวหนังแล้วสังเกตดูว่ามีปฏิกิริยาแพ้เกิดขึ้นไหม |
| promising | (พรอม'มิสซิง) adj. มีอนาคตดี,มีความหวัง. |
| propitious | (พระพิช'เชิส) adj. เอื้ออำนวย,นิมิตดี,เป็นมงคล,ราบรื่น., See also: propitiousness n., Syn. favourable |
| ps/2 | (พีเอส/ทู) ย่อมาจาก personal system 2 เป็นคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลรุ่น 2 เตรียมไว้ให้ใช้ตัวประมวลผลชนิด 32 บิตด้วย |
| sack | (แซคฺ) n. กระสอบ,ปริมาณบรรจุหนึ่งกระสอบ,เตียง,การไล่ออก, (กีฬาเบสบอล) ฐาน vt. ใส่กระสอบ,ไล่,ไล่ออก -Phr. (hit the sack ไปนอน -Phr. (hold the sack กำตด ถูกหลอก ไม่ได้อะไรเลย), Syn. pouch,bag |
| sane | (เซน) adj. มีสุขภาพจิตดี,มีเหตุผล,มีจิตปกติ,มีสติ,มั่นคง,มีสุขภาพดี, See also: sanely adv. saneness n., Syn. normal,rational |
| syzran | (ซิซ' ร่าน) n. ชื่อเมืองในภาคตะวันออกของโซเวียตด้านยุโรป |
| turbo c | เทอร์โบซี เป็นชื่อตัวแปลภาษาซี (ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม) ที่บริษัทบอร์แลนด์เป็นผู้ผลิตดู C ประกอบ |
| varicose | (แว'ระโคส) adj. ใหญ่หรือบวมโตผิดปกติ,โป่งขด,เกี่ยวกับโรคหลอดโลหิตดำโป่งขด |
| vein | (เวน) n. เส้นโลหิตดำ,สายแร่,ทางแร่,ลำเหมือง,เส้นใบไม้,เส้นบนปีกแมลง,ลายเนื้อไม้,สายเนื้อหิน,อารมณ์,นิสัย,ลีลา. vt. ทำให้มีลายเส้น. |
| venous | (วี'เนิส) adj. เกี่ยวกับเส้นโลหิต,ประกอบด้วยเส้นโลหิตดำ,มีลักษณะของเส้นโลหิตดำ |
| vitality | (ไวแทล'ลิที) n. กำลังกาย,กำลังวังชา,กำลังจิต,ความสามารถในการอยู่รอด,พลังชีวิต,พลังที่ทำให้สิ่งมีชีวิตดำเนินอยู่ได้, Syn. exuberance |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| clef | (n) ตัวโน้ตดนตรี |
| sane | (adj) มีสุขภาพจิตดี,มีสติ,มีเหตุผล |
| sanity | (n) การมีสุขภาพจิตดี,ความปกติทางจิตใจ |
| vein | (n) เส้นโลหิตดำ,เส้นใบไม้,ปีกแมลง,สายแร่,ลายเนื้อไม้,อารมณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| conquest | การพิชิตดินแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fluorides, Acidulated | แอซิดูเลเตดฟลูออไรด์ [การแพทย์] |
| Butylated Hydroxyanisole | บิวทิเลตเทตไฮดรอกซิอนิซอล,บิวทิลเลทเตคไฮดรอกซีแอนิโซล,บิวธิเลทเตดไฮดรอกซิอนิโซล [การแพทย์] |
| antidiuretic hormone (ADH) [vasopressin] | ฮอร์โมนแอนติไดยูเรติก, ฮอร์โมนจากต่อมใต้สมองส่วนหลัง ทำหน้าที่กระตุ้นหลอดเลือดให้บีบตัวและช่วยให้หลอดไตดูดน้ำกลับเข้าสู่เส้นเลือด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Limited BDU | การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ (brokerage : B) การค้าหลักทรัพย์ (dealing : D) และการจัดจำหน่ายหลักทรัพย์ (underwriting : U) ที่จำกัดเฉพาะหน่วยลงทุน (limited BDU license) คณะกรรมการ ก.ล.ต ได้กำหนดเกณฑ์ให้บริษัทหลักทรัพย์หรือสถาบันการเงินต่าง ๆ ขอรับใบอนุญาตดังกล่าวได้ [ตลาดทุน] |
| omnivore | ผู้บริโภคทั้งพืชและสัตว์, สิ่งมีชีวิตดำรงชีพอยู่ได้โดยได้รับพลังงานจากการกินทั้งพืชและสัตว์ เช่น คน ไก่ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blow-off | (sl.) ตด |
| chuff | (sl.) ตด See also: ผายลม |
| drop one | (sl.) ตด |
| float an air biscuit | (sl.) ตด |
| guff | (sl.) ตด See also: ผายลม |
| let one go | (sl.) ตด Syn. let one rip |
| let one rip | (sl.) ตด Syn. let one go |
| raspberry | (sl.) ตด See also: ผายลม Syn. to blow a raspberry tart |
| to blow a raspberry tart | (sl.) ตด See also: ผายลม Syn. raspberry |
| trump | (sl.) ตด See also: ปล่อยตด |
| cut the cheese | (sl.) ตด (คำหยาบ) See also: ผายลม |
| cut the mustard | (sl.) ตด (คำหยาบ) See also: ผายลม |
| alms-seeking | (adj.) ซึ่งดำรงชีวิตด้วยการขอทาน |
| back country | (n.) เขตด้อยความเจริญของประเทศ See also: เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง |
| cardiopulmonary resuscitation | (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation |
| Dutch oven | (sl.) การตดเข้าไปในผ้าห่มที่มีผู้อื่นคลุมโปงอยู่ |
| electric chair | (n.) การลงโทษประหารชีวิตด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า |
| electrocute | (vt.) ประหารชีวิตด้วยกระแสไฟฟ้า See also: ประหารชีวิตด้วยการให้นั่งเก้าอี้ไฟฟ้า Syn. execute |
| fa | (n.) ระดับเสียงที่ 4 ของโน้ตดนตรี (ซึ่งปกติมี 7 ระดับเสียง) See also: ระดับเสียง ฟา |
| fanny fart | (sl.) เสียงคล้ายเสียงตดที่เกิดขึ้นจากอวัยวะเพศขณะมีเพศสัมพันธ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I didn't have time to observe | ฉันไม่มีเวลาสังเกตดู |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fart and give us a clue. | ตดซะ แล้วรีบบอกมาเร็วๆ |
| Sounds like you could use an Alka-Seltzer. | ตดออกมายังงั้น ต้องกินอัลกาซัลซ่าแล้วละ |
| Kept me awake all night. | ฉันตดทุกคืนเพื่อระบายแก๊ซ |
| If we can, they're going to look at our small patch of sanity and they're going to say it was worth it. | ถ้าเราสามารถที่พวกเขากำลังจะ ไป มองไปที่แพทช์เล็ก ๆ ของเรามี สุขภาพจิตดี และพวกเขากำลังจะบอกว่ามัน ก็คุ้มค่า |
| You want to save two lives with one handkerchief. | เจ้าต้องการช่วยชีวิตสองชีวิตด้วยผ้าเช็ดหน้าผืนเดียวงั้นรึ. |
| I will no Ionger be able to relay my Jupiter observations according to program. | ฉันจะไม่สามารถที่จะถ่ายทอด ของฉัน สังเกตดาวพฤหัสบดีตาม โปรแกรม |
| I've been living this way, only myself | ผมได้รับการใช้ชีวิตด้วยวิธีนี้เท่านั้นเอง |
| Then you grew up by yourself? | แล้วนายก็โตด้วยตนเอง? |
| I can gargle dishwater and fart O Canada at the same time. | ทำเสียงบ้าบอ และตดเป็นเพลง"โอ คานาดา" ได้ |
| Evans City is five miles away. We can make it on friggin' fumes. | อีแวนส์ซิตี้อยู่ห่างแค่ห้าไมล์ ตดไม่หายเหม็นก็ถึงแล้ว |
| The New Jersey one. Will this be cash or charge? | ที่นิวเจอร์ซีย์ค่ะ จะรับเป็นเงินสด หรือบัตรเครดิตดีคะ |
| Look, your mother gave me all these people's lives. | ดูสิ แม่ท่านทำให้คนพวกนี้ มีชีวิตด้วยล่ะ |
| 23 Highgate Street. Hampstead. | ที่ ถนน ไฮท์เกท 23 แฮมเสตด |
| It was almost midnight by the time Dr. Green got to Hampstead. | เป็นเวลาเกือบจะเที่ยงคืน ดร. กรีน มาถึงแฮมเสตด |
| And Hollywood, the shoes fit great! | ฮอลลีวู๊ด, รองเท้านายฟิตดีว่ะ! |
| If I were you, I'd grow eyes in the back of my head. | ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะเติบโตดวงตาในด้านหลังของหัวของฉัน |
| Um, oh, and sometimes Arturo lets me put the little chocolate blobbies on the cookies. | บางครั้งฉันก็บอกลูกค้าว่า คุกกี้มีรสช็อคโกแลตด้วย |
| I'm entitled to diplomatic immunity. | ในนามของการทูตด้านความปลอดภัย! |
| There's diplomatic considerations too. | มันขึ้นอยู่กับทางการทูตด้วย |
| Oh, my God, this is such a shock. | โอ้พระเจ้าของฉันนี้เป็นช็อตดังกล่าว |
| The Detroit variety. | มันอยู่ในเขตดีทรอยต์น่ะ |
| My wife used to fart when she was nervous. | เมียชั้นเขาจะตดเวลาเขาหงุดหงิด |
| She woke up and gone, like, "Was that you?" | เขาลุกขึ้นมาว่าชั้นเป็นคนตด ชั้นก็ต้องรับว่าใช่ |
| I said, "Yeah. " I didn't have the heart to tell her. Oh, God. - She woke herself up? | ก็ไม่รู้จะบอกว่าไงนี่ ขำจะตาย เขาตดจนตื่นเอง |
| Life-sucking god of death. | ดู! งี่เง่าชีวิตดูดเทพเจ้าแห่งความตาย |
| You say you´re sorry when you step on someone´s toe... or you accidentally break their glasses... or you, you fart while they´re eating. | นั่นมันใช้เมื่อแกเหยียบตีนคน หรือทำแก้วแตก หรือตดตอนคนอื่นกำลังกิน |
| Has anything you've done made your life better? | มีสิ่งไหนที่เธอทำ/แล้วทำให้ชีวิตดีขึ้นบ้าง? |
| I can step off my life | ฉันก้าวออกจากชีวิตดีกว่า |
| That's why we must eat, drink and make love to life. | มาดื่มและสนุกกับชีวิตดีกว่า |
| Make love as if you don't care. And fart whenever you wish. | งั้นบทรักไม่ต้องนุ่มนวล ตดไม่ต้องอั้น |
| Just tell that deformed Scottish gorilla to shut his fat face. | ช่วยไปบอกไอ้กอริลล่าสก็อตด้วยว่า ให้หุบปากซะ |
| I need a signature on this geometry test, by the way. | ผมขอลายเซ็น ในใบสอบเรขาคณิตด้วยครับ |
| I asked him if he'd farted, and he denied it. | ผมเลยถามว่าเขาตดหรือเปล่า เขาก็ปฏิเสธ |
| He even suggested that I farted and tried to blame me! | แถมยังมาบอกอีกว่าผมเป็นคนตด แล้วก็ยัดเยียดให้ผมรับ! |
| He swore it wasn't him, and I knew it wasn't me... | เขาสาบานว่าเขาไม่ได้เป็นคนตด แล้วผมก็รู้ตัวว่าผมไม่ได้ทำ... |
| And that boy was always farting! | แล้วเด็กคนนั้นก็ตดออกมาตลอดเวลา! |
| You smelled a ghost fart! | แล้วยังได้กลิ่นตดผีด้วย! |
| "You let out a fart, didn't you?" | "นายตดหรือเปล่าเนี่ย?" |
| Can this be the future too? Ever see anything like this before? | นี่มันเป็นอนาคตด้วยหรือเปล่า เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนไหม |
| That's the cue for a changeover. | แอบปรุงค๊อกเทลกุ้งเอง ตดใส่ขนมเมอแรงส์ |