| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| งู | (n.) snake See also: serpent, viper Syn. อสรพิษ |
| งูๆ ปลาๆ | (adv.) having a smattering of knowledge See also: a little bit Syn. ูเล็กน้อย, นิดหน่อย Ops. รู้มาก, รู้จริง |
| งูก้นขบ | (n.) cylindrophis ruffus See also: species of non-poisonous snake |
| งูก้านมะพร้าว | (n.) name of a species of snake Syn. งูทางมะพร้าว, ก้านมะพร้าว |
| งูจงอาง | (n.) king cobra See also: hamadryad |
| งูชายธง | (n.) name of a poisonous snake See also: Platurus colubrinus |
| งูดิน | (n.) blind snake |
| งูทางมะพร้าว | (n.) name of a species of snake Syn. ก้านมะพร้าว, งูก้านมะพร้าว |
| งูปากกระบะ | (n.) pit viper See also: a species of poisonous snake |
| งูปากกระบะ | (n.) pit viper See also: a species of poisonous snake |
| งูปากจิ้งจก | (n.) a species of green snake |
| งูปากจิ้งจก | (n.) a species of green snake |
| งูปี่แก้ว | (n.) kind of small poisonous snake See also: oligodon cyclurus, simotes cylurus |
| งูผ้าขี้ริ้ว | (n.) Acrochordus granulatus |
| งูผู้ | (n.) name of constellation See also: constellation |
| งูพิษ | (n.) poisonous snake See also: viper |
| งูสวัด | (n.) herpes zoster See also: zoster, shingles |
| งูสิง | (n.) name of a species of snake Syn. ตาโต, ตะลาน, ตาลาน |
| งู่หนี | (n.) gunny sack See also: bag |
| งูหลาม | (n.) python See also: boa constrictor Syn. ศรขาว |
| งูเหลือม | (n.) python See also: boa constrictor Syn. ศรดำ |
| งูเห่า | (n.) cobra See also: elapid, elapid snake, venomous snake |
| งูใหญ่ | (n.) Naga See also: fabulous serpent, snake Syn. นาคา, พญานาค Ops. งูเล็ก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| king cobra | งูจงอาง, Syn. hamadryad |
| adder 2 | (แอด' เดอะ) n. งูพิษชนิดหนึ่งในในยุโรป |
| amphisbaena | (แอมฟิสบี'นะ) n., (pl. -nae, nas) หนอนจิ้งจอกจำพวก Amphisbaena, งูสองหัว. -amphisbaenian, amphisbaenic. adj. |
| anaconda | (แอนนะคอน' ดะ) n. งูขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งในอเมริกาใต้, งูเหลือมหรืองูหลามขนาดใหญ่ |
| anguine | (แอง' กวิน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายงู |
| antivenin | (แอนทีเวน' นิน) n. สารต้านพิษงูในเลือดที่เกิดจากการฉีดพิษงูอ่อนมากหลาย ๆ ครั้ง, ซีรัมที่มีสารต้านพิษงูดังกล่าว (an antitoxin) |
| asp | (แอสพฺ) n. งูพิษชนิดหนึ่ง (ในอาฟริกาและยุโรป) , งูพิษจำพวก Vipera berus, = aspen -aspish adj. (Egyptian cobra) |
| boa | (โบ'อะ) n. งูเหลือม -pl. boas |
| boa constrictor | n. งูเหลือม |
| caduceus | (คะดู'เซียส) n. คทามีปีกและมีงูพันรอบเป็นสัญลักษณ์ของอาชีพแพทย์ |
| carinate | adj. มีรูปคล้ายกระดูกงูเรือ- |
| cobra | (โค'บระ) n. งูเห่า |
| constrictor | n. งูที่สามารถรัดเหยื่อให้ตาย,กล้ามเนื้อที่บีบตัว,ผู้บีบ,สิ่งหรือเครื่องบีบ |
| copperhead | (คอพ'เพอเฮด) n. งูพิษ |
| hamadryad | n. งูจงอาง |
| forefoot | (ฟอร์'ฟุท) n. ขาหน้า,กระดูกงูเรือส่วนหน้า -pl., See also: feet |
| harlequin | (ฮาร์'ละควิน) n. ตัวตลกที่สวมหน้ากากและเสื้อลายข้าวหลามตัด,งูเล็ก ๆ ที่มีลายสวยงาม,สีสัน. adj. เป็นสีสัน, See also: harlequinism n., Syn. buffoon |
| herpes zoster | n. งูสวัด., Syn. shingles |
| hood | (ฮูด) n. หมวกครอบ,ผ้าคลุมศีรษะ,หมวกปริญญาของเสื้อชุดปริญญาของมหาวิทยาลัย,ฝาครอบเครื่องยนต์,ฝาครอบปล่องไฟ,คอแผ่แม่เบี้ยของงูเห่า,หงอนขนบนหัวของนกหรือสัตว์บางชนิด, Syn. cowl,bonnet |
| keel | (คีล) n. กระดูกงูเรือ,โครงเรือ,สันตามยาว เรือ.,สีย้อมแดงชนิดหนึ่ง vt.,vi. พลิก,คว่ำ,เอียง,ทำให้เย็น (โดยเฉพาะจากการพัด) -Phr. (on an evenkeel,ในสภาพที่สมดุลหรือมั่นคง) . |
| krait | (ไครทฺ) n. งูสามเหลี่ยม |
| ophiology | (โอฟิออล'โลจี) n. การศึกษาเกี่ยวกับงู,งูวิทยา, See also: ophoologist n. |
| python | (ไพ' ธอน, -เธิน) n. งูหลาม |
| rattlesnake | (แรท'เทิลสเนค) n. งูกะปะ,งูหางดังรัว |
| rib | (ริบ) n. ซี่โครง,เนื้อที่มีซี่โครง,กระดูกงูเรือ,เส้นใบไม้,แกนขนนก,ซี่โครงร่ม vt. ทำให้มีลักษณะซี่โครง,ทำเป็นสัน,ไถเป็นร่อง |
| serpent | (เซอ'เพินทฺ) n. งู (โดยเฉพาะงูใหญ่และงูพิษ) ,คนที่ร้ายกาจ,ซาตาน,พญามาร |
| serpentine | (เซอ'เพินไทนฺ,-ทิน) adj. คล้ายงู,คล้ายงูเลื้อย,วกวน,คดเคี้ยว,คดโกง,กลับกลอก,ปลิ้นปล้อน,เจ้าเล่ห์,หักหลัง, Syn. zigzag,winding |
| shingles | (ชิง'เกิลซฺ) n. โรคงูสวัด,เริม,โรคผิวหนังเป็นเมล็ดพุพองที่เกิดจากเชื้อไวรัส, Syn. herpes zoster,zoster |
| slough | (สลัฟ) n. หนังชั้นนอกของงูที่ถูกลอกคราบเป็นครั้งเป็นคราว,ขุยเนื้อตายที่แยกออกจากเนื้อเยื่อเป็น,เนื้อเปื่อย,นิสัยเดิม,สิ่งที่ทิ้งหรือสลัดออกได้,ไพ่ที่ทิ้ง vi. ลอกคราบ,สลัดออก,ละทิ้ง,ทอดทิ้ง, Syn. shed,molt |
| smatter | (สแมท'เทอะ) vt.,vi.,n. (การ) พูดได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ ,สนทนาได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ, See also: smatterer n., Syn. dabble in |
| snake | (สเนค) n. งู,ผู้ทรยศ,ผู้หักหลัง,คนกลับกลอก,ชายที่ชอบหลอกลวงหญิงสาว vt.,vi. คดเคี้ยวไปมา,เคลื่อนตัวเหมือนงู,, Syn. reptile,serpent, |
| snakebite | (สเนค'ไบทฺ) n. การกัดของงู,แผลงูกัด |
| treacle | (ทรี'เคิล) n. น้ำเชื่อม,น้ำอ้อย,ความรู้สึกที่ไม่ได้ควบคุมไว้,ยาต้านพิษงูหรือพิษอื่น ๆ ,ยาครอบจักรวาล., See also: treacly adj. |
| venom | (เวน'เนิม) n. พิษ (พิษงู,พิษแมงมุมหรือของสัตว์หรืออื่น ๆ) ,สิ่งที่มีพิษ,พิษโดยทั่วไป,ทำให้เป็นพิษ,ปล่อยพิษ, Syn. poison |
| viper | (ไว'เพอ) n. งูพิษจำพวก Viper, งูพิษในตระกูล Viperidae, งูพิษ,บุคคลที่มีจิตใจมุ่งร้ายหรืออาฆาตพยาบาท,ผู้ค้ายาเสพติด, Syn. traitor,villain,menace |
| viperous | (ไ?ว'เพอเริส) adj. คล้ายพิษงู,มีพิษ,ชั่วร้าย,มุ่งร้าย,เกี่ยวกับงูพิษ. |
| virus | (ไว'เริส) n. เชื้อไวรัส,โรคไวรัส,พิษของสัตว์ที่มีพิษ (เช่น พิษงู) pl. viruses |
| wyvern | (ไว'เวิร์น) n. มังกรสองขามีหางเป็นงูและปลายหางเป็นลูกศร เป็นตราที่พบบนโล่โบราณ, Syn. wivern |
| zoster | (ซอส'เทอะ) n. โรคงูสวัด,สายรัดเอว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| asp | (n) งูพิษ,งูเห่า |
| boa | (n) งูเหลือม |
| cobra | (n) งูเห่า |
| copperhead | (n) งูพิษชนิดหนึ่ง |
| keel | (n) กระดูกงูเรือ |
| krait | (n) งูสามเหลี่ยม |
| python | (n) งูเหลือม,งูหลาม |
| rattlesnake | (n) งูกะปะ,งูเห่าปี่แก้ว |
| rib | (n) เส้นใบไม้,ซี่โครง,คิ้ว,กระดูกงูเรือ,โครงร่ม |
| serpent | (n) งูใหญ่ |
| slough | (n) ตม,โคลน,ปลัก,หนอง,บ่อ,คราบงู,สะเก็ด |
| smattering | (n) ความรู้แค่หางอึ่ง,ความรู้งูๆปลาๆ |
| snake | (n) งู |
| viper | (n) งูแมวเซา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| viper; thanatophidia; toxicophidia | งูพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| herpes zoster | โรคงูสวัด [มีความหมายเหมือนกับ zona ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| venom; venenum | ๑. พิษ๒. พิษงู๓. พิษสัตว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Amphibious Sea Snakes | งูสมิงทะเล [การแพทย์] |
| Barred Tree Snakes | งูดอกหมากแดง [การแพทย์] |
| Cerberus Rhynchops | งูปากกว้างน้ำเค็ม [การแพทย์] |
| Cobra | งูเห่า [การแพทย์] |
| Hamadryad | งูจงอาง [การแพทย์] |
| King Cobras | งูจงอาง [การแพทย์] |
| Lapamis Hardwickii | งูอ้ายงั่ว [การแพทย์] |
| Laticauda | งูสมิงทะเล [การแพทย์] |
| Mask Water Snake | งูหัวกะโหลกงูหน้ากากงูปากกว้าง [การแพทย์] |
| Mock False Viper | งูหมอก [การแพทย์] |
| Shingles (Disease) | งูสวัด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Snake bites | งูกัด [TU Subject Heading] |
| Vipera | งูแมวเซา [TU Subject Heading] |
| amphibian | สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ระยะตัวอ่อนอาศัยอยู่ในน้ำ เมื่อโตเต็มวัยอาศัยอยู่บนบก เช่น กบ คางคก งูดิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Belly | ส่วนที่เป็นเส้นใยของกล้ามเนื้อ,เกล็ดท้องงู [การแพทย์] |
| Frontal | กระดูกหน้าผาก,เกล็ดหน้าผาก(ของงู),กระดูกฟรอนตัล [การแพทย์] |
| Herpes Zoster | ไวรัสงูสวัด [การแพทย์] |
| Mental | เกล็ดปลายปากล่างของงู, ด้านจิตใจ, จิตใจ [การแพทย์] |
| reptile | สัตว์เลื้อยคลาน, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลังที่ผิวหนังมีลักษณะแข็งหรือเป็นเกล็ด เช่น งู จระเข้ เต่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| snake | (n.) งู Syn. serpent, vermin |
| rattlesnake | (n.) งูกะปะ See also: งูหางกระดิ่ง |
| python | (n.) งูขนาดใหญ่ |
| hamadryad | (n.) งูจงอาง See also: งูเห่าดง |
| king cobra | (n.) งูจงอาง See also: งูเห่าดง Syn. hamadryad |
| constrictor | (n.) งูที่ฆ่าเหยื่อโดยการบีบรัด |
| water snake | (n.) งูน้ำไม่มีพิษตระกูล Natrix แถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ |
| green snake | (n.) งูปากจิ้งจก |
| racer | (n.) งูผอมบางเคลื่อนไหวเร็วชนิดหนึ่ง |
| viper | (n.) งูพิษชนิดหนึ่ง |
| fer-de-lance | (n.) งูพิษยักษ์จำพวก Bothrops atrox พบในเขตร้อนทวีปอเมริกา |
| mamba | (n.) งูพิษสีเขียวหรือดำของแอฟริกา |
| herpes zoster | (n.) งูสวัด Syn. shingles |
| krait | (n.) งูสามเหลี่ยม |
| grass snake | (n.) งูเล็กที่ไม่เป็นอันตราย |
| boa | (n.) งูเหลือม See also: งูหลาม, งูเหลือม Syn. boa constrictor |
| boa constrictor | (n.) งูเหลือม See also: งูหลาม, งูเหลือม |
| cobra | (n.) งูเห่า Syn. king cobra |
| Gorgon | (n.) นางกอร์กอนในเทพนิยายกรีกที่มีผมเป็นงู |
| keel | (n.) กระดูกงู(เรือ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Heights, germs, snakes, crowds, milk... you're afraid of milk? | ความสูง เชื้อโรค งู ฝูงชนเบียดเสียดกันเยอะๆ นม คุณกลัวนมงั้นเหรอ |
| Hey, listen, let's say you do survive the jungle and lack of water, whatever you find, snakes and animals and shit are out there, you won't make it out of camp. | ฟังนะ เอาเป็นว่าคุณอยู่รอดได้ในป่าและขาดน้ำ จะเจออะไรข้างนอกนั่น งู สัตว์ อึ คุณจะไม่ได้อะไรข้างนอกแค้มป์ |
| A snake! Stop! | มันโดนมือฉัน งู หยุดนะ |
| It's a snake! | ระวังนะ งู มากที่นี่ |
| They put something in it to make my hand fall off, like it's snakes or something. | เขาเอาอะไร มาใส่ แทนมือผม ที่หลุดไป อย่าง งู หรือ อะไรสักอย่าง |
| Gosh, I wish I'd known that earlier today when I was at Staples. | โอ ใครอยู่นี่? งู งูน่ากลัวมาก |
| Snakes and mice get wrapped up so nice | งู และ หนู เกี่ยวข้องกันดี |
| Snake, Robot, podium please. | งู, หุ่นยนต์, ตามมาด้วย. |
| The snake was copying the woman. | งูกำลังเลียนแบบหล่อนอยู่ |
| Squirrel eats nuts, snake eats the squirrel, gator eats the snake. | งูกินกระรอก แล้วจรเข้ก็กินงูอีกที |
| It's my snake! I trained it. I'm gonna eat it! | งูของฉัน ฉันฝึกมันมา ฉันจะกินมันเอง |
| You married a thousand year-old snake demon. | งูขาว นั้นกินนางแล้วเหรอ? |
| Ah, the snake does seem to be agitated. | งูดูเหมือนจะไม่ค่อยสบาย |
| It's the snake.... ... and she's the last one. | งูตัวนั้น... ...มันคืออันสุดท้าย |
| The males must've come through here looking for the female. | งูตัวผู้มักจะเข้ามาที่นี่ เพื่อตามหาคู่ของมัน |
| The snake that eats its own tail, forever and ever. | งูทีกลืนกินหางของตัวเอง อย่างไม่มีวันสิ้นสุด |
| The snake that eats its own tail forever and ever. | งูที่กินหางตัวเอง อย่างไม่มีวันจบสิ้น |
| Snake with the face of lady. | งูที่มีใบหน้าผู้หญิง |
| Every single snake at the zoo has disappeared. | งูทุกตัวในสวนสัตว์หายไป |
| I've got a snake in my dick that's about to throw up. | งูน้อยตรงเป้าฉันมันซุกซนจะตาย |
| Please, no more bright ideas. | งูนะไม่ใช่หมา ไอ้สาด.. |
| (gasps) The snake is seducing you to get what it wants. | งูนั่นกำลังล่อลวงเธอ ให้ทำตามสิ่งที่มันต้องการ |
| This snake is a powerful vessel of pure evil. | งูนี่มันมีพลังบริสุทธิ์มหาศาล ของปีศาจร้ายอยู่นะ |
| This serpent is from my homeland. | งูนี่มาจากบ้านเกิดของข้า |
| Those vipers were controlled by Hassansins. | งูพวกนี้ ถูกควบคุมโดย ฮัสแซนซิน |
| Snakes. I mean, what the fuck? | งูพวกเนี้ย มันอะไรกัน? |
| Vipers. Eagle in sight. Cleared hot. | งูพิษ อีเกิลในสายตา เคลียร์ร้อน |
| The Agrabahn viper-- a snake so deadly it can kill anything. | งูพิษอแกรบร้า งูที่ทำให้ทุกอย่างตายได้ |
| The snake ate a mouse - one swallow, straight down. | งูมันกินหนู กลืนลงไปเลย |
| The snakes have an excellent sense of smell. | งูมีประสาทดมกลิ่นได้ยอดเยี่ยม |
| "that old serpent called the devil and Satan," | งูยักษ์ชราได้เรียกปิศาจและซาตาน |
| A dirty, great snake. Someone would have seen it. | งูยักษ์โสโครกปานนั้น ต้องมีคนเห็นบ้าง |
| Snake the upper levels. Work down to me. | งูระดับบน ทำงานลงไปฉัน |
| Shingles wouldn't be flying off the heat shield now, would they? | งูสวัดจะไม่บินออกป้องกันความ ร้อนที่ตอนนี้พวกเขาจะ |
| Black snake is all I see | งูสีดำทั้งหมดคือฉันเห็น |
| Black snake all in my room | งูสีดำทั้งหมดที่ในห้องของฉัน |
| Black snake moved in on me | งูสีดำเคลื่อนย้ายในบนฉัน |
| And I ain't got no problem with this Rattlesnake Jake. | งูหางกระดิ่งพวกนี้หรอก |
| How does a snake get in here? | งูเข้ามาในห้องนี้ ได้อย่างไรกันล่ะ? |
| Plenty of snakes, but none of the egg-laying variety. | งูเยอะนะแต่ไม่มีตัวที่วางไข่เลย |