*งู*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น งู, -งู-
*งู* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระดูกงู | (n.) keel See also: keel of a boat Syn. โครงเรือ |
| คนหัวงู | (n.) womanizer See also: philanderer, playboy |
| งู | (n.) snake See also: serpent, viper Syn. อสรพิษ |
| งูๆ ปลาๆ | (adv.) having a smattering of knowledge See also: a little bit Syn. ูเล็กน้อย, นิดหน่อย Ops. รู้มาก, รู้จริง |
| งูก้นขบ | (n.) cylindrophis ruffus See also: species of non-poisonous snake |
| งูก้านมะพร้าว | (n.) name of a species of snake Syn. งูทางมะพร้าว, ก้านมะพร้าว |
| งูจงอาง | (n.) king cobra See also: hamadryad |
| งูชายธง | (n.) name of a poisonous snake See also: Platurus colubrinus |
| งูดิน | (n.) blind snake |
| งูทางมะพร้าว | (n.) name of a species of snake Syn. ก้านมะพร้าว, งูก้านมะพร้าว |
| งูปากกระบะ | (n.) pit viper See also: a species of poisonous snake |
| งูปากกระบะ | (n.) pit viper See also: a species of poisonous snake |
| งูปากจิ้งจก | (n.) a species of green snake |
| งูปากจิ้งจก | (n.) a species of green snake |
| งูปี่แก้ว | (n.) kind of small poisonous snake See also: oligodon cyclurus, simotes cylurus |
| งูผ้าขี้ริ้ว | (n.) Acrochordus granulatus |
| งูผู้ | (n.) name of constellation See also: constellation |
| งูพิษ | (n.) poisonous snake See also: viper |
| งูสวัด | (n.) herpes zoster See also: zoster, shingles |
| งูสิง | (n.) name of a species of snake Syn. ตาโต, ตะลาน, ตาลาน |
| งู่หนี | (n.) gunny sack See also: bag |
| งูหลาม | (n.) python See also: boa constrictor Syn. ศรขาว |
| งูเหลือม | (n.) python See also: boa constrictor Syn. ศรดำ |
| งูเห่า | (n.) cobra See also: elapid, elapid snake, venomous snake |
| งูใหญ่ | (n.) Naga See also: fabulous serpent, snake Syn. นาคา, พญานาค Ops. งูเล็ก |
| ดาวงูผู้ | (n.) name of a zodiacal constellation See also: tenth constellation containing 5 stars Syn. ดาวโคมูตร, ดาววานร, ดาวงอนไถ, ดาวมฆา |
| ดาวงูเมีย | (n.) name of a fix star Syn. ดาวปุรพผลคุนี, ดาวปุรพผลคุนี |
| ดีงู | (n.) picrasma javanica Syn. สมอดีงู Ops. ต้นดีงู |
| ปีงูเล็ก | (n.) year of the Snake |
| ปีงูเล็ก | (n.) year of the small snake |
| ปีงูใหญ่ | (n.) year of the Dragon |
| ปีงูใหญ่ | (n.) year of the big snake See also: year of great snake |
| พญางู | (n.) serpent See also: king of snakes, Naga Syn. พญานาค |
| พญางู | (n.) the serpent king Syn. พญานาค |
| พญางู | (n.) king of serpent See also: king of snake, king of Naga Syn. พญานาค, นาคินทร์, นาเคนทร์, นาเคศ |
| พญางู | (n.) king of Naga See also: names for serpent-chiefs, king of snake Syn. พญานาค, นาคินทร์, นาเคนทร์, นาเคศ |
| พังพานงู | (n.) hood of a cobra |
| พิษงู | (n.) snake venom |
| สมอดีงู | (n.) picrasma javanica Ops. ต้นดีงู |
| สวนงู | (n.) serpentarium |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adder 2 | (แอด' เดอะ) n. งูพิษชนิดหนึ่งในในยุโรป |
| amphisbaena | (แอมฟิสบี'นะ) n., (pl. -nae, nas) หนอนจิ้งจอกจำพวก Amphisbaena, งูสองหัว. -amphisbaenian, amphisbaenic. adj. |
| anaconda | (แอนนะคอน' ดะ) n. งูขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งในอเมริกาใต้, งูเหลือมหรืองูหลามขนาดใหญ่ |
| anguine | (แอง' กวิน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายงู |
| antivenin | (แอนทีเวน' นิน) n. สารต้านพิษงูในเลือดที่เกิดจากการฉีดพิษงูอ่อนมากหลาย ๆ ครั้ง, ซีรัมที่มีสารต้านพิษงูดังกล่าว (an antitoxin) |
| asp | (แอสพฺ) n. งูพิษชนิดหนึ่ง (ในอาฟริกาและยุโรป) , งูพิษจำพวก Vipera berus, = aspen -aspish adj. (Egyptian cobra) |
| boa | (โบ'อะ) n. งูเหลือม -pl. boas |
| boa constrictor | n. งูเหลือม |
| caduceus | (คะดู'เซียส) n. คทามีปีกและมีงูพันรอบเป็นสัญลักษณ์ของอาชีพแพทย์ |
| carinate | adj. มีรูปคล้ายกระดูกงูเรือ- |
| cobra | (โค'บระ) n. งูเห่า |
| constrictor | n. งูที่สามารถรัดเหยื่อให้ตาย,กล้ามเนื้อที่บีบตัว,ผู้บีบ,สิ่งหรือเครื่องบีบ |
| copperhead | (คอพ'เพอเฮด) n. งูพิษ |
| hamadryad | n. งูจงอาง |
| forefoot | (ฟอร์'ฟุท) n. ขาหน้า,กระดูกงูเรือส่วนหน้า -pl., See also: feet |
| harlequin | (ฮาร์'ละควิน) n. ตัวตลกที่สวมหน้ากากและเสื้อลายข้าวหลามตัด,งูเล็ก ๆ ที่มีลายสวยงาม,สีสัน. adj. เป็นสีสัน, See also: harlequinism n., Syn. buffoon |
| herpes zoster | n. งูสวัด., Syn. shingles |
| hood | (ฮูด) n. หมวกครอบ,ผ้าคลุมศีรษะ,หมวกปริญญาของเสื้อชุดปริญญาของมหาวิทยาลัย,ฝาครอบเครื่องยนต์,ฝาครอบปล่องไฟ,คอแผ่แม่เบี้ยของงูเห่า,หงอนขนบนหัวของนกหรือสัตว์บางชนิด, Syn. cowl,bonnet |
| keel | (คีล) n. กระดูกงูเรือ,โครงเรือ,สันตามยาว เรือ.,สีย้อมแดงชนิดหนึ่ง vt.,vi. พลิก,คว่ำ,เอียง,ทำให้เย็น (โดยเฉพาะจากการพัด) -Phr. (on an evenkeel,ในสภาพที่สมดุลหรือมั่นคง) . |
| king cobra | งูจงอาง, Syn. hamadryad |
| krait | (ไครทฺ) n. งูสามเหลี่ยม |
| ophiology | (โอฟิออล'โลจี) n. การศึกษาเกี่ยวกับงู,งูวิทยา, See also: ophoologist n. |
| python | (ไพ' ธอน, -เธิน) n. งูหลาม |
| rattlesnake | (แรท'เทิลสเนค) n. งูกะปะ,งูหางดังรัว |
| rib | (ริบ) n. ซี่โครง,เนื้อที่มีซี่โครง,กระดูกงูเรือ,เส้นใบไม้,แกนขนนก,ซี่โครงร่ม vt. ทำให้มีลักษณะซี่โครง,ทำเป็นสัน,ไถเป็นร่อง |
| serpent | (เซอ'เพินทฺ) n. งู (โดยเฉพาะงูใหญ่และงูพิษ) ,คนที่ร้ายกาจ,ซาตาน,พญามาร |
| serpentine | (เซอ'เพินไทนฺ,-ทิน) adj. คล้ายงู,คล้ายงูเลื้อย,วกวน,คดเคี้ยว,คดโกง,กลับกลอก,ปลิ้นปล้อน,เจ้าเล่ห์,หักหลัง, Syn. zigzag,winding |
| shingles | (ชิง'เกิลซฺ) n. โรคงูสวัด,เริม,โรคผิวหนังเป็นเมล็ดพุพองที่เกิดจากเชื้อไวรัส, Syn. herpes zoster,zoster |
| slough | (สลัฟ) n. หนังชั้นนอกของงูที่ถูกลอกคราบเป็นครั้งเป็นคราว,ขุยเนื้อตายที่แยกออกจากเนื้อเยื่อเป็น,เนื้อเปื่อย,นิสัยเดิม,สิ่งที่ทิ้งหรือสลัดออกได้,ไพ่ที่ทิ้ง vi. ลอกคราบ,สลัดออก,ละทิ้ง,ทอดทิ้ง, Syn. shed,molt |
| smatter | (สแมท'เทอะ) vt.,vi.,n. (การ) พูดได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ ,สนทนาได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ, See also: smatterer n., Syn. dabble in |
| snake | (สเนค) n. งู,ผู้ทรยศ,ผู้หักหลัง,คนกลับกลอก,ชายที่ชอบหลอกลวงหญิงสาว vt.,vi. คดเคี้ยวไปมา,เคลื่อนตัวเหมือนงู,, Syn. reptile,serpent, |
| snakebite | (สเนค'ไบทฺ) n. การกัดของงู,แผลงูกัด |
| treacle | (ทรี'เคิล) n. น้ำเชื่อม,น้ำอ้อย,ความรู้สึกที่ไม่ได้ควบคุมไว้,ยาต้านพิษงูหรือพิษอื่น ๆ ,ยาครอบจักรวาล., See also: treacly adj. |
| venom | (เวน'เนิม) n. พิษ (พิษงู,พิษแมงมุมหรือของสัตว์หรืออื่น ๆ) ,สิ่งที่มีพิษ,พิษโดยทั่วไป,ทำให้เป็นพิษ,ปล่อยพิษ, Syn. poison |
| viper | (ไว'เพอ) n. งูพิษจำพวก Viper, งูพิษในตระกูล Viperidae, งูพิษ,บุคคลที่มีจิตใจมุ่งร้ายหรืออาฆาตพยาบาท,ผู้ค้ายาเสพติด, Syn. traitor,villain,menace |
| viperous | (ไ?ว'เพอเริส) adj. คล้ายพิษงู,มีพิษ,ชั่วร้าย,มุ่งร้าย,เกี่ยวกับงูพิษ. |
| virus | (ไว'เริส) n. เชื้อไวรัส,โรคไวรัส,พิษของสัตว์ที่มีพิษ (เช่น พิษงู) pl. viruses |
| wyvern | (ไว'เวิร์น) n. มังกรสองขามีหางเป็นงูและปลายหางเป็นลูกศร เป็นตราที่พบบนโล่โบราณ, Syn. wivern |
| zoster | (ซอส'เทอะ) n. โรคงูสวัด,สายรัดเอว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| asp | (n) งูพิษ,งูเห่า |
| boa | (n) งูเหลือม |
| cobra | (n) งูเห่า |
| copperhead | (n) งูพิษชนิดหนึ่ง |
| keel | (n) กระดูกงูเรือ |
| krait | (n) งูสามเหลี่ยม |
| python | (n) งูเหลือม,งูหลาม |
| rattlesnake | (n) งูกะปะ,งูเห่าปี่แก้ว |
| rib | (n) เส้นใบไม้,ซี่โครง,คิ้ว,กระดูกงูเรือ,โครงร่ม |
| serpent | (n) งูใหญ่ |
| slough | (n) ตม,โคลน,ปลัก,หนอง,บ่อ,คราบงู,สะเก็ด |
| smattering | (n) ความรู้แค่หางอึ่ง,ความรู้งูๆปลาๆ |
| snake | (n) งู |
| viper | (n) งูแมวเซา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| herpes zoster | โรคงูสวัด [มีความหมายเหมือนกับ zona ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| venom; venenum | ๑. พิษ๒. พิษงู๓. พิษสัตว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| viper; thanatophidia; toxicophidia | งูพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| amphibian | สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ระยะตัวอ่อนอาศัยอยู่ในน้ำ เมื่อโตเต็มวัยอาศัยอยู่บนบก เช่น กบ คางคก งูดิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Amphibious Sea Snakes | งูสมิงทะเล [การแพทย์] |
| Barred Tree Snakes | งูดอกหมากแดง [การแพทย์] |
| Belly | ส่วนที่เป็นเส้นใยของกล้ามเนื้อ,เกล็ดท้องงู [การแพทย์] |
| Cerberus Rhynchops | งูปากกว้างน้ำเค็ม [การแพทย์] |
| Cobra | งูเห่า [การแพทย์] |
| Frontal | กระดูกหน้าผาก,เกล็ดหน้าผาก(ของงู),กระดูกฟรอนตัล [การแพทย์] |
| Hamadryad | งูจงอาง [การแพทย์] |
| Herpes Zoster | ไวรัสงูสวัด [การแพทย์] |
| King Cobras | งูจงอาง [การแพทย์] |
| Lapamis Hardwickii | งูอ้ายงั่ว [การแพทย์] |
| Laticauda | งูสมิงทะเล [การแพทย์] |
| Mask Water Snake | งูหัวกะโหลกงูหน้ากากงูปากกว้าง [การแพทย์] |
| Mental | เกล็ดปลายปากล่างของงู, ด้านจิตใจ, จิตใจ [การแพทย์] |
| Mock False Viper | งูหมอก [การแพทย์] |
| reptile | สัตว์เลื้อยคลาน, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลังที่ผิวหนังมีลักษณะแข็งหรือเป็นเกล็ด เช่น งู จระเข้ เต่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Shingles (Disease) | งูสวัด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Snake bites | งูกัด [TU Subject Heading] |
| Vipera | งูแมวเซา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| boa | (n.) งูเหลือม See also: งูหลาม, งูเหลือม Syn. boa constrictor |
| boa constrictor | (n.) งูเหลือม See also: งูหลาม, งูเหลือม |
| cobra | (n.) งูเห่า Syn. king cobra |
| constrictor | (n.) งูที่ฆ่าเหยื่อโดยการบีบรัด |
| fer-de-lance | (n.) งูพิษยักษ์จำพวก Bothrops atrox พบในเขตร้อนทวีปอเมริกา |
| Gorgon | (n.) นางกอร์กอนในเทพนิยายกรีกที่มีผมเป็นงู |
| grass snake | (n.) งูเล็กที่ไม่เป็นอันตราย |
| green snake | (n.) งูปากจิ้งจก |
| hamadryad | (n.) งูจงอาง See also: งูเห่าดง |
| herpes zoster | (n.) งูสวัด Syn. shingles |
| keel | (n.) กระดูกงู(เรือ) |
| king cobra | (n.) งูจงอาง See also: งูเห่าดง Syn. hamadryad |
| krait | (n.) งูสามเหลี่ยม |
| mamba | (n.) งูพิษสีเขียวหรือดำของแอฟริกา |
| meandering | (adj.) คล้ายงู See also: เหมือนงูเลื้อย, ลักษณะเหมือนงู เช่น วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, ทรยศ Syn. snakelike, sinuous |
| python | (n.) งูขนาดใหญ่ |
| racer | (n.) งูผอมบางเคลื่อนไหวเร็วชนิดหนึ่ง |
| rattlesnake | (n.) งูกะปะ See also: งูหางกระดิ่ง |
| serpent | (n.) สัตว์เลื้อยคลานจำพวกงู (โดยเฉพาะงูใหญ่และงูพิษ) Syn. reptile, viper, snake |
| serpentine | (adj.) คล้ายงู See also: เหมือนงูเลื้อย, ลักษณะเหมือนงู เช่น วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, ทรยศ Syn. snakelike, meandering, sinuous |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Stripped naked under the tent brailings like a snake, he is. | brailings เหมือนงูเขาเป็น ทำไม? ทำไมอะไร? |
| "She's had her fill of love. She's not a snake! | ♪ เธอได้ความรักมาเติมเต็ม ♪ ♪ เธอไม่ใช่งูนะ ♪ |
| It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant. Obviously. | เห็น ๆอยู่ว่านี่มันรูปงูเหลือม ที่กำลังย่อยช้าง |
| Since the grownups were not able to understand it, I made another, showing the elephant inside the boa constrictor, so they could see it clearly. | ในเมื่อพวกผู้ใหญ่ดูแล้วไม่เข้าใจ ผมเลยวาดอีกรูปหนึ่ง ให้เห็นช้างที่อยู่ในท้องงูเหลือมชัด ๆ |
| This time, I was told to stop wasting my time drawing boa constrictors, whether from the inside or the outside, and attend to my studies, which I did. | ผู้ใหญ่บอกให้ผมเลิกเสียเวลา กับการวาดรูปงูเหลือม ไม่ว่าจะเป็นในท้องงูหรือนอกท้องงู แล้วก็ไปเรียนหนังสือซะ ซึ่งผมก็เลิก |
| In time, I stopped showing my drawing and never again mentioned boa constrictors, elephants or stars. | ผมเลิกเอาภาพวาดของผมให้ผู้ใหญ่ดู และไม่เคยพูดถึงงูเหลือม ช้างหรือดวงดาวอีกเลย |
| Perhaps you'd like to see how snake-like I can be! | บางที เจ้าควรเห็นว่า ข้าเป็นงู ได้แค่ไหน |
| My nephew, lzzie, just keeled over one day, mid-mango. | หลานชายช้า อิซซี่ แค่กระดูกงูพลิกวันเดียว ม่องเท่ง |
| Water 14 feet above the keel in 10 minutes... in the forepeak, in all three holds, and in Boiler Room 6. | น้ำท่วม 14 ฟุต เหนือกระดูกงูใน 10 นาที ส่วนหัวทั้ง 3 ห้องเลย ห้องบอยเลอร์ 6 ด้วย |
| Greg, I'm afraid your punishment will be four hours in the snakepit. | เกร็ก พ่อคิดว่าจะต้องลงโทษลูกนะ ลงไปอยู่ในบ่องูสัก 4 ชั่วโมง |
| Six urns. Four cobras. | เหยือก 6 ใบ งูเห่า 4 ตัว |
| Suddenly there is a small snake bites Jiji | Suddenly แล้วงูเล็กๆ ที่อยู่ในนั้นก็จะถูกกัด |
| See. If it were a snake, it would've bit you. | ดูสิ มันดูคดเคี้ยวเหมือนงู แต่คงไม่ยากนักกับการเดินทาง |
| No. No. There's no way that snake could've gotten to Livingston. | ไม่ ไม่ใช่งูตัวนั้นอย่างแน่นอน มันน่าจะเป็นตัวที่กินลิฟวิงสตั้น |
| Don't panic! Snakes like music. If I whistle, they won't bite. | ไม่ต้องกลัวหรอก งูเห่าก้อเอาแต่เห่า ไม่กัดหรอกนะ |
| Heights, germs, snakes, crowds, milk... you're afraid of milk? | ความสูง เชื้อโรค งู ฝูงชนเบียดเสียดกันเยอะๆ นม คุณกลัวนมงั้นเหรอ |
| Hatsumomo, that snake! Quick, turn your attention to Nobu. | ฮัตสุโมโมะ ยัยงูพิษ เร็วเข้า สนใจอยู่กับโนบุเท่านั้น |
| Hey, listen, let's say you do survive the jungle and lack of water, whatever you find, snakes and animals and shit are out there, you won't make it out of camp. | ฟังนะ เอาเป็นว่าคุณอยู่รอดได้ในป่าและขาดน้ำ จะเจออะไรข้างนอกนั่น งู สัตว์ อึ คุณจะไม่ได้อะไรข้างนอกแค้มป์ |
| I don't have a chance in this godforsaken world of ever wrapping my lips around his forty acres and a mule - | ควบคุม ตะครุบ และ กินงูของเขา ดุนลิ้นไปยัง... . |
| If you let for vacation, even if you get bombed or bit by a snake, you should have kept your promise. | ก็นายบอกว่าจะไปพักร้อน ถึงต้องโดนระเบิด โดนงูกัด ก็ต้องรักษาสัญญาเดะ |
| She was a remarkable woman who dedicated her life to research until she died from radiation poisoning. | เธอเป็นผู้หญิงที่อุทิศตนเพื่อค้นคว้า... ...จนกระทั่งเธอตายเพราะ... โดนงูพิษกัด และเธอก็... |
| The woman featured here... the one wearing the Dior snakeskin jacket and Louis Vuitton shoes... is unfortunately not Annie Braddock. | ผู้หญิงคนที่ยืนอยู่ตรงนั้น คนที่สวมเสื้อดิออร์ลายเกล็ดงู และใส่รองเท้าหลุยส์วิตตอง |
| Back then, these snakes were born into an environment with very large mammals, so the diamondbacks that developed a rattle had a big advantage over those that didn't. | ในอดีต งูเหล่านี้เกิดขึ้นมา ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยสัตว์ใหญ่ ดังนั้นหางกระดิ่งที่ก่อให้เกิดเสียง |
| It's also possible that it happened exactly as you said, and that one day a baby diamondback was born with a fully formed mutation that just happened to be extremely beneficial to its survival. | แต่เป็นไปได้ว่า มันเป็นอย่างที่เธอว่ามา นั่นคือ จู่ๆ วันดีคืนดีงูหางกระดิ่งก็ถือกำเนิดขึ้น ด้วยการแปรสภาพอย่างสมบูรณ์ |
| You wanted to humiliate me some more, show me a rubber snake while these... these hicks stand around laughing their asses off. | ยังจะแกล้งให้ผมขายหน้าอีกนักรึไง ให้ผมดูงูยาง เพื่อจะให้ไอ้บ้านนอก หัวเราะผมอย่างงั้นเหรอ |
| Sort of-happy had western diamondback rattlesnake venom in his system-the real deal... but it wasn't from a bite. | ก็ประมาณนั้น แฮปปี้มีพิษของงูหางกระดิ่งพันธุ์หลังเพชรในระบบ นั่นเป็นเรื่องที่แน่นอน แต่ว่ามันไม่ได้มาจากการกัด? |
| You know, there's a bunch of those rattlers all up over those hills.I bet he just... oh,he wasn't bitten. | คุณรู้ไหม มีพวกงูหางกระดิ่งเต็มเขานั้นไปหมด ฉันมั่นใจว่าเขาคงจะแค่... ไม่ๆ เต้าไม่ได้โดนกัด เขาโดนฉีดต่างหากล่ะ |
| Yeah.Somebody took a syringe full of snake venom and injected it in his leg. | ใช่แล้ว ใครบางคนได้เอาเข็มที่เต็มไปด้วยพิษงู และก็ฉีดมันเข้าไปตรงขาเขา |
| A snake! Stop! | มันโดนมือฉัน งู หยุดนะ |
| But take vipers does actually anyone get bitten? | เเต่เปรียบเทียบกับกรณีงูเเมวเซา เเกเคยเห็นใครถูกงูเเมวเซากัดจริงๆ ไหม |
| So, the poisonous traitor rears his ugly head once again. | เจ้า งูพิษทรยศ เป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังอีกแล้วเหรอ |
| I got a new girl in booking. Dumb bitch doubled up my acts. | ฉันมีสาวมาใหม่ลงคิว โชว์เมียงู 2 รอบ |
| It's not a tortoise or a goat. | ไม่ใช่ทั้งเต่่าทั้งแพะ แต่เป็นงู hebi no namagoroshi: |
| If it's a bite, I have to extract venom from the snake that bit'im to make an antidote. | ถ้าเป็นงูกัดจริงๆ ,ลุงต้องรีดพิษจากงูตัวที่กัดเขา เพื่อเอามาทำยาแก้พิษ |
| These two close together, the horizon and the snake, mean one thought. | ปิดตาทั้งสองลง เส้นขอบฟ้าและงู หมายถึงความคิด |
| Cakes and kettledrums. That's your next big plan? | แสง และงู, นี่เป็นแผนใหม่หรือ? |
| He arched his back, hissed like a rattlesnake and sprang out his claws like a switchblade. | มันโก่งหลัง ทำเสียงขู่เหมือนงู แล้วฟาดกรงเล็บ ยังกะมีดดาบ |
| That's me realizing that those smart girls in that big black truck and that big guy in that snakeskin jacket they were the closest to something I had always wanted, but never really had. | ในรถคันใหญ่สีดำ กับชายตัวใหญ่ที่ใส่แจ๊คเก็ตลายหนังงู เป็นอะไรที่ใกล้เคียงที่สุด กับสิ่งที่ผมอยากมีแต่ไม่เคยมี |
| It's a snake! | ระวังนะ งู มากที่นี่ |
| He gives me the power to walk over snakes, and win over all my enemies. | ท่านได้มอบพลังเพื่อ เดินอยู่อยู่เหนืองู และ เพื่อที่จะชนะเหล่ามารทั้งหลาย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *งู*