| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนเกเร | (n.) hooligan See also: delinquent, yob/yobbo, ruffian, vandal, lager lout Syn. คนเลว Ops. คนดี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rogue | (โรก) n. คนพาล,คนโกง,คนทุจริต,คนจรจัด,คนเกเร,คนที่ชอบยั่วคนอื่น,สิ่งมีชีวิตที่ผิดปกติ,พันธุ์ที่ไม่ดี,ม้าโกง,บุคคลที่มีมารยา (โดยเฉพาะเด็กหรือผู้หญิง), Syn. scoundrel |
| rough | (รัฟ) adj.,n.,v. (ทำให้,กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ,ไม่เรียบ,สาก,หยาบ,กระด้าง,ไม่สวย,มีขนรุงรัง,ไม่ได้ตกแต่ง,ไม่ได้เสริมแต่ง,คร่าว ๆ ,ตึงตัง,หยาบคาย,เกเร, (พายุ) รุนแรง,ไม่เป็นระเบียบ,จลาจล,ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง,คนเกเร,คนพาล,ความลำบาก,ต้นร่าง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rogue | (n) คนเกเร,คนพาล,คนจรจัด,คนเจ้ามารยา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| scamp | (n.) คนเกเร See also: คนพาล, คนเลว, คนชั่ว Syn. rogue |
| swashbuckler | (n.) คนเกเร See also: อันธพาล Syn. fighter |
| scapegrace | (n.) คนเกเร (โดยเฉพาะเด็ก เป็นคำโบราณ) See also: คนเสเพล, คนไม่รับผิดชอบ Syn. rogue, scamp |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She was the roughest, toughest frail | เธอเป็นคนเกเรที่สุดดื้อดึงที่สุดหัวอ่อน |
| I'm rough. I'm rude. | ผมเป็นคนเกเร หยาบคาย |
| Why didn't you tell me, you bad boy? | ทำไมคุณไม่บอกฉันล่ะ,พ่อคนเกเร? |